수지 – Page 4 – sleeplessaliana

November 9, 2017

Suzy (수지) – The Words I Want To Hear (듣고 싶은 말)

아직은 잘 모르지만 니가 바라볼 때
어떤 설렘을 느껴 이 순간에도
얼마나 많은지 몰라 하고 싶은 말이
듣고 싶은 말이

사랑해
love love love in my heart
너와 오래오래
지금 이 길을 걷고 싶어
그리고
you you because of you
내 모든 게 다 너로 가득 차
내 사랑

oh love is you oh love for you
always in my heart
i`m falling in love

너를 보면 그냥 좋아 너의 그 눈빛도
나를 부르는 너의 목소리마저

파란 색깔 지붕아래 너와 집을 짓고
너와 함께 살래

사랑해
love love love in my heart
너와 오래오래
지금 이 길을 걷고 싶어
그리고
you you because of you
내 모든 게 다 너로 가득 차
내 사랑
힘든 일도 참 많겠지만
난 너의 곁에 있을게
내 마음속에 너라는 집을 짓고
영원토록 함께 할거야

언제나 항상 넌 봄이야
여름 가을 지나
겨울 그 끝에 니가 있어
그리고
you you because of you
내 모든 게 다 너로 가득 차
내 사랑

oh love is you oh love for you
always in my heart
i`m falling in love

[Romanization]

ajigeun jal moreujiman niga barabol ttae
eotteon seollemeul neukkyeo i sun.ganedo
eolmana manheunji molla hago sipeun mari
deudgo sipeun mari

saranghae
love love love in my heart
neowa orae orae
jigeum i gireul geodgo sipeo
keurigo
you you because of you
nae modeun ge da nero gadeuk cha
nae sarang

oh love is you oh love for you
always in my heart
i`m falling in love

neoreul bomyeon keunyang joha neo.ui keu nunbitdo
nareul bureuneun neo.ui moksorimajeo

paran saek.kkal jibungarae neowa jibeul jitgo
neowa hamkke sallae

saranghae
love love love in my heart
neowa orae orae
jigeum i gireul geodgo sipeo
keurigo
you you because of you
nae modeun ge da neoro gadeuk cha
nae sarang
himdeun ildo cham manhgetjiman
nan neo.ui gyeote isseulke
nae ma.eumsoge neoraneun jibeul jitgo
yeongwontorok hamkke halgeoya

eonjena hangsang neon bomiya
yeoreum ga.eul jina
gyeo.ul keu kkeute niga isseo
keurigo
you you because of you
nae modeun ge da neoro gadeuk cha
nae sarang

oh love is you oh love for you
always in my heart
i`m falling in love

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

October 11, 2017October 12, 2017

Suzy (배수지) – I Love You Boy

그댈 보기 위해 먼 길을 건너왔네요
힘든 길인걸 알면서도 그저 걸었죠

I fly for you 눈감아도
보이지 않던 내 맘에 니가 다가와

Because i love you boy
내 곁으로 다가와요
Because i need you boy
꿈에서도 그리운걸
Remember i love you boy
다신 볼 수 없다 해도

Because i love you boy
Because i love you boy
사랑해요 사랑해요

너와 함께한 기억들이 바람에 날려
지친 내 맘에 내려앉아 나를 웃게 해

안개 속을 헤메이던
전하지 못한 내 맘이 네게 다가가

Because i love you boy
내 곁으로 다가와요
Because i need you boy
꿈에서도 그리운걸
내 차가운 맘을 움직였던
가슴을 울게 했던
그 사람이 그댄걸요
정말 잊으려고 해도 지워내려 해도
내 사랑은 그대죠

(I fly for you)

Because i love you boy
내 곁으로 다가와요
Because i need you boy
꿈에서도 그리운걸
Remember i love you boy
다신 볼 수 없다 해도
Because i love you boy
Because i love you boy
사랑해요 사랑해요

[Romanization]

keudael bogi wihae meon gireul geonneowatneyo
himdeun gil.in.geol almyeonseodo keujeo georeotjyo

I fly for you nun gamado
boiji anhdeon nae mame niga dagawa

Because i love you boy
nae gyeoteuro dagawayo
Because i need you boy
kkumeseodo keuriun.geol
Remember i love you boy
dasin bol su eopda haedo

Because i love you boy
Because i love you boy
saranghaeyo saranghaeyo

neowa hamkkehan ki.eokdeuri barame nallyeo
jichin nae mame naeryeo anja nareul utke hae

an.gae sogeul hemeideon
jeonhaji mothan nae mami nege dagaga

Because i love you boy
nae gyeoteuro dagawayo
Because i need you boy
kkumeseodo keuriun.geol
nae chagaun mameul umjigyeotdeon
gaseumeul ulke haetdeon
keu sarami keudaen.geolyo
jeongmal ijeuryeogo haedo jiwonaeryeo haedo
nae sarangeun keudaejyo

(I fly for you)

Because i love you boy
nae gyeoteuro dagawayo
Because i need you boy
kkumeseodo keuriun.geol
Remember i love you boy
dasin bol su eopda haedo
Because i love you boy
Because i love you boy
saranghaeyo saranghaeyo

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

February 28, 2017February 28, 2017

Park Won x Suzy (박원 x 수지) – Don’t Wait For Your Love (기다리지 말아요)

[MV Teaser #1]

[MV Teaser #2]

[Official MV]

연락이 안 돼도
의심하지 말아요
답장이 조금 늦는 건
바쁜 일이 있겠죠
흔들리지 말아요
당신의 마음을
가끔 너무 바쁜 날
당신도 있잖아요?

당신이 먼저
그 사람보다
더 좋아하는 게 뭐 어때요
당신이 좀 더 초조하고
조심스러워진다고 해도

연락을 기다리지 말아요
전화기만 쳐다보지 말아요

기다리지 말아요
당신의 사랑을

그 사람도
당신의 마음과 똑같아요
다만 오늘 하루
너무 바빠 그러는 거예요
그럴 때 당신이 보낸
연락을 받는다면
어떨 거 같아요?
말 안 해도 알겠죠?

아주 조금 먼저
그 사람보다
더 표현하는 게 뭐 어때요
헷갈리고 초조하고
조심스러워진다고 해도

연락을 기다리지 말아요
(don’t wait in, for, your love)
전화기만 쳐다보지 말아요
(don’t wait in, for)

기다리지 말아요
당신의 사랑을
먼저 연락해요
좋아할 거예요

사랑을 기다리지 말아요
(don’t wait in, for, your love)
저번처럼 또 놓치면 안 돼요
(don’t wait in, for)

기다리지 말아요
당신의 사랑을
먼저 연락해요
좋아할 거예요

[Romanization]

yeollagi an dwaedo
uisimhaji marayo
dabjangi jogeum neutneun geon
bappeun iri itgetjyo
heundeulliji marayo
dangsinui ma.eumeul
gakkeum neomu bappeun nal
dangsindo itjanhayo?

dangsini meonjeo
keu saramboda
deo johahaneun ge mwo eottaeyo
dangsini jom deo chojohago
josimseureowojindago haedo

yeollageul kidariji marayo
jeonhwagiman chyeodaboji marayo

kidariji marayo
dangsinui sarangeul

keu saramdo
dangsinui ma.eumgwa ttokgatayo
daman oneul haru
neomu bappa keureoneun geoyeyo
keureol ttae dangsini bonaen
yeonlageul badneundamyeon
eotteol geo gatayo?
mal an haedo algetjyo?

aju jogeum meonjeo
keu saramboda
deo pyeohyeonhaneun ge mwo eottaeyo
hetgalligo chojohago
josimseureowojindago haedo

yeonlageul kidariji marayo
(don’t wait in, for, your love)
jeonhwagiman chyeodaboji marayo
(don’t wait in, for)

kidariji marayo
dangsinui sarangeul
meonjeo yeollakhaeyo
johahal geoyeyo

sarangeul kidariji marayo
(don’t wait in, for, your love)
jeobeon cheoreom tto nohchimyeon an dwaeyo
(don’t wait in, for)

kidariji marayo
dangsinui sarangeul
meonjeo yeollakhaeyo
johahal geoyeyo

[Translations]

Even she doesn’t get back to you
Don’t doubt her
If her reply is a little late
It could mean she was busy
Don’t let your mind waver
Haven’t you had some really busy days too?

What’s a big deal about
You like her first and like her more than
She likes you?
Even you feel nervous
And become careful

Don’t wait for her call
Don’t just look at your phone

Don’t wait
For your love

She feels the same as you do
It’s just that
She had a really busy day today
And if she has to answer your phone call then,
What do you think she would feel?
I don’t have to tell you, right?

What’s a big deal about
You show her your feelings first and show her more than
She shows you hers?
Who cares that you’re expressing more than her?
Confusing and nervous
Even if you become careful

Don’t wait for her call
(don’t wait in, for, your love)
Don’t just look at your phone
(don’t wait in, for)

Don’t wait
For your love
Contact her first
She’ll like it

Don’t wait for your love
(don’t wait in, for, your love)
You can’t let it go again like last time
(don’t wait in, for)

Don’t wait
For your love
Contact her first
She’ll like it

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpoply]
Please Take Out With Full Credit

January 24, 2017January 24, 2017

Suzy (수지) – 1st Mini Album ‘Yes? No?’ [Full Tracklist/Lyrics]

[Short Clip #1]

[Short Clip #2]

[Short Clip #3]

[Official MV]

No.	Song Title	Artist
1.	행복한 척 Pretend	수지 Suzy
2.	Yes No Maybe	수지 Suzy
3.	다 그런거잖아 It’s All Like That	수지 ft. 레디 Suzy ft. Reddy
4.	취향 (Les Preferences)	수지 Suzy
5.	난로 마냥 Like a Heater	수지 Suzy
6.	꽃마리 Flower	수지 Suzy

January 24, 2017January 24, 2017

Suzy (수지) – Flower (꽃마리)

난 그댈 바라보고 있어요
아무런 말도 하진 말아요
그래요, 이제 끝이란 걸 알아

난 알아요
우리 함께 했던 모든 시간이
무너져 내려서
그 무게에 숨조차 쉴 수 없다는 걸
나도 잘 알고 있어요, 그렇지만

기억할게요
그대의 모습
어쩌면 다 잊은 듯 살지만
남고 싶어요
나는 그렇게 그대
우연하게 만난 들꽃처럼 기억해줘요

기억할게요
그대의 눈물
우리가 사랑했었던 날들
저물어가요
저기 멀리 여름 바람 불어오듯
잊어요, 그대 내 손 놓아요

난 알아요
우리 함께 했던 모든 시간이
무너져 내려서
그 무게에 숨조차 쉴 수 없다는 걸
나도 잘 알고 있어요, 그렇지만

기억할게요
그대의 모습
어쩌면 다 잊은 듯 살지만
남고 싶어요
나는 그렇게 그대
우연하게 만난 들꽃처럼 기억해줘요

기억할게요
그대의 눈물
우리가 사랑했었던 날들
저물어가요
저기 멀리 여름 바람 불어오듯
잊어요, 그대 내 손 놓아요

[Romanization]

nan keudael barabogo isseoyo
amureon maldo hajin marayo
keuraeyo ije kkeutiran geol ara

nan arayo
uri hamkke haetdeon modeun sigani
muneojyeo naeryeoseo
keu muge.e sumjocha swil su eopdaneun geol
nado jal algo isseoyo keureotjiman

ki.eokhalkeyo
keudae.ui moseub
eojjeomyeon da ijeun deut saljiman
namgo sipeoyo
naneun keureohke keudae
uyeonhage mannan deulkkotcheoreom ki.eokhaejwoyo

ki.eokhalkeyo
keudae.ui nunmul
uriga saranghaesseotdeon naldeul
jeomureogayo
jeogi meolli yeoreum baram bureo odeut
ijeoyo keudae nae son nohayo

nan arayo
uri hamkke haetdeon modeun sigani
muneojyeo naeryeoseo
keu muge.e sumjocha swil su eopdaneun geol
nado jal algo isseoyo keureotjiman

ki.eokhalkeyo
keudae.ui moseub
eojjeomyeon da ijeun deut saljiman
namgo sipeoyo
naneun keureohke keudae
uyeonhage mannan deulkkotcheoreom ki.eokhaejwoyo

ki.eokhalkeyo
keudae.ui nunmul
uriga saranghaesseotdeon naldeul
jeomureogayo
jeogi meolli yeoreum baram bureo odeut
ijeoyo keudae nae son nohayo

[Translations]

I’m looking at you
Don’t say anything
I know, this is the end

I know
All the times we spent together
Fell down
And you can’t breathe from the weigh of it
I know well, but

I’ll remember
You
I may live as if I’ve forgotten everything
I want to stay
Like this
Remember me like a wildflower you met by chance

I’ll remember
Your tears
The days we loved
They’re setting
Like a summer breeze blowing from afar
Forget it, let go of my hand

I know
All the times we spent together
Fell down
And you can’t breathe from the weigh of it
I know well, but

I’ll remember
You
I may live as if I’ve forgotten everything
I want to stay
Like this
Remember me like a wildflower you met by chance

I’ll remember
Your tears
The days we loved
They’re setting
Like a summer breeze blowing from afar
Forget it, let go of my hand

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please Take Out With Full Credit