CNBLUE (씨엔블루) – When I Was Young

CNBLUE 7th Mini Album ‘7ºCN’
[Track 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 이종현 | 작곡: 이종현, 김창락 | 편곡: 이종현, 김창락, 최진호, PARABIRTH
Lyricist: Lee Jonghyun | Composers: Lee Jonghyun, Kim Chang Rak | Arrangers: Lee Jonghyun, Kim Chang Rak, Choi Jin Ho, PARABIRTH

가끔 유후후 돌아가고 싶어
유후후 잊혀져 버릴
유후후 When I was young
날 감싸 안던
Reminiscence

유후후 Reminiscence

혼자인 시간은 점점 늘어가고
하루에 몇 번을 외로워해
왜 이렇게 내 삶이
차가워졌나 차가워졌나

난 어릴 적 넓은 하늘을 보면
저 구름 위를 걷고 싶다
생각했는데
난 여전히 같은 하늘을 보며
한숨만 또 한숨만 oh no

가끔 유후후 돌아가고 싶어
유후후 잊혀져 버릴
유후후 When I was young
날 감싸 안던
Reminiscence

언제부턴가 내게
멀어져 가는 따스함
유후후 When I was young
붙잡아야지
잃어가던 것

어릴 땐 어른이 되고 싶었는데
지금은 그때가 너무 그리워
왜 이렇게 내 삶이
차가워졌나 차가워졌나

난 어릴 적 넓은 하늘을 보면
저 구름 위를 걷고 싶다
생각했는데
난 여전히 같은 하늘을 보며
한숨만 또 한숨만 oh no

가끔 유후후 돌아가고 싶어
유후후 잊혀져 버릴
유후후 When I was young
날 감싸 안던
Reminiscence

유후후 돌아가고 싶어
유후후 잊혀져 버릴
유후후 When I was young
날 감싸 안던
Reminiscence

잃어가던 것
Reminiscence
잃어가던 것

가끔 유후후 돌아가고 싶어
유후후 잊혀져 버릴
유후후 When I was young
날 감싸 안던
Reminiscence
Reminiscence

유후후 Reminiscence

[Romanization]

gakkeum yuhuhu doragago sipeo
yuhuhu ijhyeojyeo beoril
yuhuhu When I was young
nal gamssa andeon
Reminiscence

yuhuhu Reminiscence

honjain siganeun jeomjeom neureogago
harue myeot beoneul woerowohae
wae ireohke nae salmi
chagawojyeotna chagawojyeotna

nan eoril jeok neolbeun haneureul bomyeon
jeo gureum wireul geodgo sipda
saenggakhaetneunde
nan yeojeonhi gateun haneureul bomyeo
hansumman tto hansumman Oh no

gakkeum yuhuhu doragago sipeo
yuhuhu ijhyeojyeo beoril
yuhuhu When I was young
nal gamssa andeon
Reminiscence

eonjebuteon.ga naege
meoreojyeo ganeun ttaseuham
yuhuhu When I was young
butjabayaji
irheogadeon geot

eoril ttaen eoreuni doego sipeotneunde
jigeumeun keuttaega neomu keuriwo
wae ireohke nae salmi
chagawojyeotna chagawojyeotna

nan eoril jeok neolbeun haneureul bomyeon
jeo gureum wireul geodgo sipda
saenggakhaetneunde
nan yeojeonhi gateun haneureul bomyeo
hansumman tto hansumman Oh no

gakkeum yuhuhu doragago sipeo
yuhuhu ijhyeojyeo beoril
yuhuhu When I was young
nal gamssa andeon
Reminiscence

gakkeum yuhuhu doragago sipeo
yuhuhu ijhyeojyeo beoril
yuhuhu When I was young
nal gamssa andeon
Reminiscence

irheogadeon geot
Reminiscence
irheogadeon geot

gakkeum yuhuhu doragago sipeo
yuhuhu ijhyeojyeo beoril
yuhuhu When I was young
nal gamssa andeon
Reminiscence
Reminiscence

yuhuhu Reminiscence

[Translations]

Sometimes, I wanna go back
To the times I forgot about
When I was young
The times that wrapped around me
Reminiscence

Reminiscence

Time alone keeps increasing
I get lonely several times a day
Why has my life gotten so cold?

When I was young, when I looked at the sky
I wanted to walk on the clouds
Now when I see the sky
I only sigh, oh no

Sometimes, I wanna go back
To the times I forgot about
When I was young
The times that wrapped around me
Reminiscence

At some point
Warmth left me
When I was young
I should catch all the things I lost

When I was young, I wanted to be an adult
Now I long for those times
Why has my life gotten so cold?

When I was young, when I looked at the sky
I wanted to walk on the clouds
Now when I see the sky
I only sigh, oh no

Sometimes, I wanna go back
To the times I forgot about
When I was young
The times that wrapped around me
Reminiscence

I wanna go back
To the times I forgot about
When I was young
The times that wrapped around me
Reminiscence

What I lost
Reminiscence
What I lost

Sometimes, I wanna go back
To the times I forgot about
When I was young
The times that wrapped around me
Reminiscence
Reminiscence

Reminiscence

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

CNBLUE (씨엔블루) – 끊지마 (Calling You)

CNBLUE 7th Mini Album ‘7ºCN’
[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사/편곡: 이종현 | 작곡: 이종현, 김창락
Lyricist/Arranger: Lee Jonghyun | Composers: Lee Jonghyun, Kim Chang Rak

새벽 두시 반 초조한 맘에
난 전화해 So I call you
어 여보세요 넌 전화를 받았고
시작되는 내내 헛소리

지금 시간 괜찮다면 잠깐만
나와줄래 제발 I’ll wait for you
네 얼굴이 기억나진 않지만
우리 연락 뜸했잖아

나쁜 놈이라 생각하진 마
술김에 전화했을 거라
생각하겠지만
혹시 너도 외로울까 봐
그냥 한번 해봤어
그래도 진심이야
끊지마아아아 마아아아
끊지마아아아 마아아아

네가 지수인지 수지인지
그건 하나도 안 중요해
지금 너에게 내가 너에게
전화했잖아 Just the two of us

지금 너만 괜찮다면 오늘 밤
와인 한잔할래 I’ll pay for you
네 얼굴이 기억나진 않지만
지금 네가 보고 싶어

나쁜 놈이라 생각하진 마
술김에 전화했을 거라
생각하겠지만
혹시 너도 외로울까 봐
그냥 한번 해봤어
그래도 진심이야

너에게 다가가고 있는
이 맘 이 밤
이 순간만은 제발
내 순수한 이 마음만이라도
받아주길 바라 우후후

오늘 밤 네가 날 외면하면
매일 밤 자꾸 전화해
널 괴롭힐 거야
그러다 네가 날 원한다면
쿨하게 받아줄게 언제든지 말해

나쁜 놈이라 생각하진 마
술김에 전화했을 거라
생각하겠지만
혹시 너도 외로울까 봐
그냥 한번 해봤어
그래도 진심이야
끊지마아아아 마아아아
끊지마아아아 마아아아
끊지마아아아 마아아아
끊지마아아아 마아아아

[Romanization]

saebyeok dusi ban chojohan mame
nan jeonhwahae So I call you
eo yeoboseyo neon jeonhwareul badatgo
sijakdoeneun nae nae heotsori

jigeum sigan gwaenchandamyeon jamkkanman
nawajullae jebal I’ll wait for you
ne eolguri ki.eoknajin anhjiman
uri yeonlak tteumhaetjanha

nappeun nomira saenggakhajin ma
sulgime jeonhwahaesseul geora
saenggakhagetjiman
hoksi neodo woeroulkka bwa
keunyang hanbeon haebwasseo
keuraedo jinsimiya
kkeunhjima a a a ma a a a
kkeunhjima a a a ma a a a

nega Jisuinji Sujiinji
keugeon hanado an jungyohae
jigeum neo.ege naega neo.ege
jeonhwahaetjanha Just the two of us

jigeum neoman gwaenchandamyeon oneul bam
wain hanjanhallae I’ll pay for you
ne eolguri ki.eoknajin anhjiman
jigeum nega bogo sipeo

nappeun nomira saenggakhajin ma
sulgime jeonhwahaesseul geora
saenggakhagetjiman
hoksi neodo woeroulkka bwa
keunyang hanbeon haebwasseo
keuraedo jinsimiya

neo.ege dagagago itneun
i mam i bam
i sun.ganmaneun jebal
nae sunsuhan i ma.eummanirado
badajugil bara uhuhu

oneul bam nega nal woemyeonhamyeon
mae.il bam jakku jeonhwahae
neol goerobhil geoya
keureoda nega nal wonhandamyeon
kulhage badajulke eonjedeunji malhae

nappeun nomira saenggakhajin ma
sulgime jeonhwahaesseul geora
saenggakhagetjiman
hoksi neodo woeroulkka bwa
keunyang hanbeon haebwasseo
keuraedo jinsimiya
kkeunhjima a a a ma a a a
kkeunhjima a a a ma a a a
kkeunhjima a a a ma a a a
kkeunhjima a a a ma a a a

[Translations]

It’s 2AM, with an anxious heart
I called you, so I call you
Hello? You picked up
Then I started saying things that didn’t make sense

If you have time, can you come out please?
I’ll wait for you
I don’t remember your face
We haven’t talked in a while

Don’t think I’m a bad guy
You might think I called you cuz I’m drunk
But I just called
In case you were lonely
I mean it
Don’t hang up
Don’t hang up

Are you Jisoo or Sooji?
That’s not important
Right now, I called you
Just the two of us

If it’s alright with you
Wanna have some wine tonight?
I’ll pay for you
I don’t remember your face
But I miss you right now

Don’t think I’m a bad guy
You might think I called you cuz I’m drunk
But I just called
In case you were lonely
I mean it

Going to you
This heart, this night
This moment
Please, accept my pure heart

If you reject me tonight
I’ll call you every night
And bother you
Then if you want me
I’ll be cool and accept you
Tell me whenever

Don’t think I’m a bad guy
You might think I called you cuz I’m drunk
But I just called
In case you were lonely
I mean it
Don’t hang up
Don’t hang up
Don’t hang up
Don’t hang up

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

CNBLUE (씨엔블루) – It’s You

CNBLUE 7th Mini Album ‘7ºCN’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사/작곡: 정용화, Justin Reinstein | 편곡: Justin Reinstein
Lyricists/Composers: Jung Yonghwa, Justin Reinstein | Arranger: Justin Reinstein

영화 속 장면처럼
너와 나의 slow motion
혼자만의 착각일까 yeah

어제는 꿈속에서
기분 좋은 꿈꿨어
어쩐지 기분 좋던 날 oh

Girl the way that you do it so wonderful
You make me crazy sweet lady so beautiful, girl

어떤 말부터 꺼내야 할까
나 아직 어린가 봐

Girl you got me singing

Woh woh
오늘 설렌다 설레
오래간만에 baby
Woh woh
정말 설렌다 설레
말도 못하게 baby

언제 올까 good timing
근질근질해 입이
야속하게 시간은 가 yeah

물로 배다 채우고
괜히 한번 폰 보고
한 번 더 너를 봐주고 oh

Girl the way that you do it so wonderful
You make me crazy sweet lady so beautiful, girl

어떤 말부터 꺼내야 할까
나 아직 어린가 봐

Girl you got me singing

Woh woh
오늘 설렌다 설레
오래간만에 baby
Woh woh
정말 설렌다 설레
말도 못하게 baby

Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl, oh it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl, oh it’s you

Baby it’s about time I stop frontin’
Every time I see you I feel something
You take me far away to a better place
Gotta have it gimme all your loving

Wuh 둘만의 공간 속에 갇혀버렸으면 해
Girl with you, girl with you

Girl you got me singing

Woh woh
오늘 설렌다 설레
너무 애타게 baby
Woh woh
정말 설렌다 설레
가슴 떨리게 baby

Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl, oh it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl, oh it’s you

[Romanization]

yeonghwa sok jangmyeon cheoreom
neowa naui Slow Motion
honjamanui chakgakilkka Yeah

eojeneun kkumsogeseo
kibun joheun kkumkkwosseo
eojjeonji kibun jotdeon nal Oh

Girl the way that you do it so wonderful
You make me crazy sweet lady so beautiful, girl

eotteon malbuteo kkeonaeya halkka
na ajik eorin.ga bwa

Girl you got me singing

Woh woh
oneul seollenda seolle
oraeganmane Baby
Woh woh
jeongmal seollenda seolle
maldo mothage Baby

eonje olkka Good timing
geunjil geunjilhae ibi
yaksokhage siganeun ga Yeah

mullo baeda chae.ugo
gwaenhi hanbeon pon bogo
han beon deo neoreul bwajugo Oh

Girl the way that you do it so wonderful
You make me crazy sweet lady so beautiful, girl

eotteon malbuteo kkeonaeya halkka
na ajik eorin.ga bwa

Girl you got me singing

Woh woh
oneul seollenda seolle
oraeganmane Baby
Woh woh
jeongmal seollenda seolle
maldo mothage Baby

Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl, oh it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl, oh it’s you

Baby it’s about time I stop frontin’
Every time I see you I feel something
You take me far away to a better place
Gotta have it gimme all your loving

Wuh dulmanui gonggan soge gadhyeobeoryeosseumyeon hae
Girl with you, girl with you

Girl you got me singing

Woh woh
oneul seollenda seolle
neomu aetage Baby
Woh woh
jeongmal seollenda seolle
gaseum tteollige Baby

Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl, oh it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl, oh it’s you

[Translations]

Like a scene in a movie
You and I are in slow motion
Or is that just me? yeah

Last night, I had a good dream
So I feel good today

Girl the way that you do it
so wonderful
You make me crazy sweet lady
so beautiful, girl

What should I say first?
I think I’m still too young

Girl you got me singing

Woh woh
My heart’s fluttering
For the first time in a while baby
Woh woh
Really fluttering
Can’t even talk, baby

When will you come? good timing
My lips are dying to talk
Time cruelly passes, yeah

Filling my stomach with water
Looking at my phone for no reason
Looking at you again

Girl the way that you do it
so wonderful
You make me crazy sweet lady
so beautiful, girl

What should I say first?
I think I’m still too young

Girl you got me singing

Woh woh
My heart’s fluttering
For the first time in a while baby
Woh woh
Really fluttering
Can’t even talk, baby

Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl,
oh it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl,
oh it’s you

Baby it’s about time
I stop frontin’
Every time I see you
I feel something
You take me far away
to a better place
Gotta have it gimme
all your loving

Wuh in our own place
I wish we would be trapped
Girl with you
girl with you

Girl you got me singing

Woh woh
My heart’s fluttering today
I’m burning up, baby
Woh woh
Really fluttering
My heart is trembling baby

Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl
oh it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl it’s you
Oh baby girl, baby girl
oh it’s you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

CNBLUE (씨엔블루) – 헷갈리게 (Between Us)

CNBLUE 7th Mini Album ‘7ºCN’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 정용화, 한성호, 김이나 | 작곡: 정용화, Justin Reinstein | 편곡: Justin Reinstein
Lyricists: Jung Yonghwa, Han Seongho, Kim Ina | Composers: Jung Yonghwa, Justin Reinstein | Arranger: Justin Reinstein

헷갈리게 뭔데 왜 이래
헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래

매일 아침 습관처럼 연락하고
끊어질 듯 말 듯한 답장에 답장을 해
사실 반은 기억도 안 나

마치 우린 연애하던 사람들보다
서로를 잘 알았고 확실한 듯 확신한 듯
서로를 부르는 말도 있어

Umm 그냥 이 거리를 즐기는 걸까
장난보다는 너무 중요해 네가
이게 우리 둘의 끝일까 시작일까

헷갈리게 뭔데 왜 이래
애매한 우리 온도가
헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래
애매한 우리 사이가
gets me high, gets me high
널 보면 숨 막혀 널 봐야 숨을 쉬어
어떻게 해야 돼
우리 지금 뭔데 내가 왜 이래
답을 알 것 같은데
답을 말을 못해 지금 난

가끔 우린 대화 중에 자연스럽게
서로를 터치하고
묘한 눈빛 묘한 공기
속에서 우린 남겨졌어

Umm 더 뜨겁게 너를 느끼고 싶다
뜨거워져도 감당할 수 있을까
이게 우리 둘의 끝일까 시작일까

헷갈리게 뭔데 왜 이래
애매한 우리 온도가
헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래
애매한 우리 사이가
gets me high, gets me high
널 보면 숨 막혀
널 봐야 숨을 쉬어
어떻게 해야 돼
우리 지금 뭔데 내가 왜 이래
답을 알 것 같은데
답을 말을 못해 지금 난

Girl you got me seeing double
Don’t know why you’re so much trouble
날 쥐고 흔들어 더 그런 너라도 좋으니까

헷갈리게 뭔데 왜 이래
애매한 우리 온도가
헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래
애매한 우리 사이가 gets me high, gets me high
널 보면 숨 막혀 널 봐야 숨을 쉬어
어떻게 해야 돼
우리 지금 뭔데 내가 왜 이래
답을 알 것 같은데 답을 말을 못해 지금 난

답을 알 것 같은데 답을 말을 못해 지금 난
답을 알 것 같은데 답을 말을 못해 지금 난

[Romanization]

hetgallige mwonde wae irae
hetgallige jakku mwonde naega wae irae

mae.il achim seubgwancheoreom yeonlakhago
kkeunheojil deut mal deuthan dabjange dabjangeul hae
sasil baneun ki.eokdo an na

machi urin yeonaehadeon saramdeulboda
seororeul jal aratgo hwaksilhan deut hwaksinhan deut
seororeul bureuneun maldo isseo

Umm keunyang i georireul jeulgineun geolkka
jangnanbodaneun neomu jungyohae nega
ige uri durui kkeutilkka sijagilkka

hetgallige mwonde wae irae
aemaehan uri ondoga
hetgallige jakku mwonde naega wae irae
aemaehan uri saiga
gets me high, gets me high
neol bomyeon sum makhyeo neol bwaya sumeul swi.eo
eotteohke haeya dwae
uri jigeum mwonde naega wae irae
dabeul al geot gateunde
dabeul mareul mothae jigeum nan

gakkeum urin daehwa junge jayeonseureobke
seororeul teochihago
myohan nunbit myohan gonggi
sogeseo urin namgyeojyeosseo

Umm deo tteugeobke neoreul neukkigo sipda
tteugeowojyeodo gamdanghal su isseulkka
ige uri durui kkeutilkka sijagilkka

hetgallige mwonde wae irae
aemaehan uri ondoga
hetgallige jakku mwonde naega wae irae
aemaehan uri saiga
gets me high, gets me high
neol bomyeon sum makhyeo neol bwaya sumeul swi.eo
eotteohke haeya dwae
uri jigeum mwonde naega wae irae
dabeul al geot gateunde
dabeul mareul mothae jigeum nan

Girl you got me seeing double
Don’t know why you’re so much trouble
nal jwigo heundeureo deo keureon neorado joheunikka

hetgallige mwonde wae irae
aemaehan uri ondoga
hetgallige jakku mwonde naega wae irae
aemaehan uri saiga
gets me high, gets me high
neol bomyeon sum makhyeo neol bwaya sumeul swi.eo
eotteohke haeya dwae
uri jigeum mwonde naega wae irae
dabeul al geot gateunde
dabeul mareul mothae jigeum nan

dabeul al geot gateunde
dabeul mareul mothae jigeum nan
dabeul al geot gateunde
dabeul mareul mothae jigeum nan

[Translations]

You confuse me, what is this?
You confuse me, what is this?
Why am I being like this?

Every morning, I reach out to you like a habit
Giving answers as if it’ll stop but won’t
Honestly, I don’t even remember half of it

We know each other better
Than two people who used to date each other
Like it’s definite, like it’s clear
We have words to call each other

Are you enjoying this distance?
You’re too important to just joke around
Is this our end or our beginning?

You confuse me, what is this?
Our ambiguous temperature
You confuse me, what is this?
Why am I being like this?
Our ambiguous relationship
gets me high
gets me high
I can’t breathe when I see you
I can only breathe when I see you
What should I do?
What are we?
Why am I being like this?
I think I know the answer
But I can’t say it right now

Sometimes, during our conversation
We naturally touch each other
Leaving us with strange looks and strange feelings

I wanna feel you more hotly
If it gets hotter, will we be able to handle it?
Is this our end or our beginning?

You confuse me, what is this?
Our ambiguous temperature
You confuse me, what is this?
Why am I being like this?
Our ambiguous relationship
gets me high
gets me high
I can’t breathe when I see you
I can only breathe when I see you
What should I do?
What are we?
Why am I being like this?
I think I know the answer
But I can’t say it right now

Girl you got me
seeing double
Don’t know why
you’re so much trouble
You take me and shake me up
But still, I like you

You confuse me, what is this?
Our ambiguous temperature
You confuse me, what is this?
Why am I being like this?
Our ambiguous relationship
gets me high
gets me high
I can’t breathe when I see you
I can only breathe when I see you
What should I do?
What are we?
Why am I being like this?
I think I know the answer
But I can’t say it right now

I think I know the answer
But I can’t say it right now
I think I know the answer
But I can’t say it right now

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

CNBLUE (씨엔블루) – STAY SOBER

cnblue 6th mini album - blueming

CNBLUE 6th Mini Album ‘BLUEMING
[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 이노베이터, 정용화 | 작곡: 정용화 | 편곡: 김재양, 박현우
Lyricists: InnoVator, Jung Yong-hwa | Composer: Jung Yong-hwa | Arrangers: Kim Jae-yang, Park Hyun-woo

Baby, I’m going back to you
You never call me no more, oh my love
Baby, you say you love me too
You say that when your drunken, oh my love

Girl, let me love you sober
Baby, kiss me one more time
I just wanna see the purple in your eyes

We gonna stay sober, baby
Don’t get drunk no more
Baby, please remember me
I’m gonna love you sober, baby
I ain’t drinking no more
You never ever getting out of my life
Let’s stay sober tonight
Let’s stay sober tonight

You stay drunk when you wanna love
You said you cannot trust me, oh my love
Baby, I wanna go back to you
You never ever break my heart, my love

Girl, we were never over
Baby, kiss me one more time
I just wanna see the purple in your eyes

We gonna stay sober, baby
Don’t get drunk no more
Baby, please remember me
I’m gonna love you sober, baby
I ain’t drinking no more
You never ever getting out of my life
Let’s stay sober tonight
Let’s stay sober tonight

We gonna stay sober, baby
Don’t get drunk no more
Baby, please remember me
I’m gonna love you sober, baby
I ain’t drinking no more
You never ever getting out of my life
Let’s stay sober tonight
Let’s stay sober tonight
Let’s stay sober tonight
Let’s stay sober tonight

[Lyric by: naver music]
Please take out with full credit