When you look at me
그 미소를 내가 다 갖고 싶어
I know you want me
아마 내가 너를 더 좋아하나 봐
눈이 부셔
넌 까만 밤에 별
다른 건 안 보여
난 너의 것
너도 내 맘과 같다
고 just tell me tell me now
내 귀에 롤리 팝
아름다운 목소리로
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
난 영원히
너와 함께 춤추고 싶어
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
너와 함께 숨 쉬고 싶어
I wanna be with you
I wanna be with you
너와 나의 zone
넘볼 수 없어
I wanna be with you
I wanna be with you
You’re the only one
Love me love me more
남자들을 홀리는 강력한 페로몬
(somebody help me)
너 땜에 모든 남친들은 다시 외로워
(oh PLZ LOOK at me)
L O VE me 나의 강아지
부터 내 월급 마지막 숫자까지
사랑해줘 엄지와 검지가 닿을 때
like that
눈이 부셔
넌 까만 밤에 별
다른 건 안 보여
난 너의 것
너도 내 맘과 같다
고 just tell me tell me now
내 귀에 롤리 팝
아름다운 목소리로
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
난 영원히
너와 함께 춤추고 싶어
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
너와 함께 숨 쉬고 싶어
넌 주인공 난 널 빛내는 엑스트라
조명을 받은 so amazing ma baby
작은 표정에서 뿜어내는 아우라
너의 매력에 난 베이지 ma lady
oh 아직 모르겠다고
말하긴 늦었어 넌
한마디면 돼 say it love me
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
난 영원히
너와 함께 춤추고 싶어
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
너와 함께 숨 쉬고 싶어
I wanna be with you
I wanna be with you
너와 나의 zone
넘볼 수 없어
I wanna be with you
I wanna be with you
You’re the only one
Love me love me more
[Romanization]
Want you to love me love me
When you look at me
keu misoreul naega da gatgo sipeo
I know you want me
ama naega neol deo johahana bwa
nuni busyeo
neon kkaman bame byeol
dareun geon an boyeo
nan neo.ui geot
neodo nae mamgwa gatda
go just tell me tell me now
nae gwie lolli pab
areumdaun moksoriro
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
nan yeongwonhi
neowa hamkke chumchugo sipeo
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
neowa hamkke sumswigo sipeo
I wanna be with you
I wanna be with you
neowa naui Zone
neom bol su eopseo
I wanna be with you
I wanna be with you
You’re the only one
Love me love me more
namjadeureul hollineun gangryeokhan peromon
(somebody help me)
neo ttaeme modeun namchindeureun dasi woerowo
(oh PLZ LOOK at me)
L.O.VE me naui kangaji
buteo nae wolgeub majimak sutjakkaji
saranghaejwo eomjiwa geomjiga daheul ttae
like that
nuni busyeo
neon kkaman bame byeol
dareun geon an boyeo
nan neo.ui geot
neodo nae mamgwa gatda
go just tell me tell me now
nae gwie lolli pab
areumdaun moksoriro
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
nan yeongwonhi
neowa hamkke chumchugo sipeo
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
neowa hamkke sumswigo sipeo
neon juin.gong nan neol bitnaeneun Extra
jomyeongeul badeun So amazing ma baby
jageun pyojeongeseo ppumeo.naeneun aura
neo.ui maeryeoge nan beiji ma lady
Oh ajik moreugetdago
malhagin neujeosseo Oh neon
hanmadimyeon dwae Say it love me
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
nan yeongwonhi
neowa hamkke chumchugo sipeo
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
neowa hamkke sumswigo sipeo
I wanna be with you
I wanna be with you
neowa naui Zone
neom bol su eopseo
I wanna be with you
I wanna be with you
You’re the only one
Love me love me more
[Translations]
Want you to love me love me
When you look at me
I want all of your smile
I know you want me
I think I like you more
You’re dazzling
Like a star in the dark night
I can’t see anything else
You’re mine
Tell me you feel the same
Just tell me tell me now
In my ear
With your beautiful lollipop voice
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
Forever, I wanna dance with you
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
I want to breathe with you
I wanna be with you
I wanna be with you
We’re in our zone, no one can look down on us
I wanna be with you
I wanna be with you
You’re the only one
Love me love me more
Your strong pheromones bewitch all men
(somebody help me)
All boyfriends get lonely because of you
(oh PLZ LOOK at me)
L O V E me, love me from my puppy
To the last digit of my income
Love me when my thumb and index finger touch you
like that
You’re dazzling
Like a star in the dark night
I can’t see anything else
You’re mine
Tell me you feel the same
Just tell me tell me now
In my ear
With your beautiful lollipop voice
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
Forever, I wanna dance with you
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
I want to breathe with you
You’re the main star, I’m the side character that makes you shine
You receive the spotlight, so amazing ma baby
Your aura shines with each little face expression
I’m cut by your sharp charms, ma lady
oh it’s too late for you to say
That you don’t know yet
I just need one word from you
Say it, love me
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
Forever, I wanna dance with you
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME
I want you to love me
I want to breathe with you
I wanna be with you
I wanna be with you
We’re in our zone, no one can look down on us
I wanna be with you
I wanna be with you
You’re the only one
Love me love me more
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
WINNER – FATE NUMBER FOR
[Track 2] Naver| MelOn| Genie| Bugs| Olleh | iTunes| mp3|
작사: 강승윤 | 작곡: 강승윤, AiRPLAY | 편곡: AiRPLAY Lyricist: Kang Seung Yoon | Composers: Kang Seung Yoon, AiRPLAY | Arranger: AiRPLAY
내 눈앞에서 사라져
독하고 모진 말들도
서슴없이 내질렀던
내 모습은 누가 봐도
I was a fool
이제 와 미안해봤자
달라지는 건 없잖아
I know
욕이라도 괜찮아 그마저 아깝겠지만
네 목소리라도 듣고 싶어
멍청한 놈 어리석은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
모자란 놈 바보 같은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Baby I was a fool
I was a fool
I said
이기적이야 여태 난 항상
나 밖엔 모르는 것 같아
미친 것 같아 나라는 사람
널 밀어내 버린 건 나야
Oh I was a fool
Oh baby I was a fool
이제 와 후회해봤자
달라지는 건 없잖아
I know
잠깐이라도 괜찮아 마지막 모습이라도
다시 한번 널 볼수 있다면
멍청한 놈 어리석은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
모자란 놈 바보 같은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Baby I was a fool
I was a fool
눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로
흩어져버린 기억들을 더듬고
네가 그리워 매일매일
Yes I know I’m late late
아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby
눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로
흩어져버린 기억들을 더듬고
네가 그리워 매일매일
Yes I know I’m late late
아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby OH
멍청한 놈 어리석은 놈
못난 놈이란 걸 이젠 알아
멍청한 놈 어리석은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
모자란 놈 바보 같은 놈
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Baby I was a fool
Baby I was a fool
I was a fool
[Romanization]
nae nun apeseo sarajyeo
dokhago mojin maldeuldo
seoseum eopsi nae jilleotdeon
nae moseubeun nuga bwado
I was a fool
ije wa mianhaebwatja
dallajineun geon eopjanha
I know
yogirado gwaenchana keumajeo akkabgetjiman
ne moksorirado deudgo sipeo
meongcheonghan nom eoriseogeun nom
da nae tasiran geol ijen ara
mojaran nom babo gateun nom
da nae tasiran geol ijen ara
Baby I was a fool
I was a fool
I said
igijeogiya yeotae nan hangsang
na bakken moreuneun geot gata
michin geot gata naraneun saram
neol mireonae beorin geon naya
Oh I was a fool
Oh baby I was a fool
ije wa huhoehaebwatja
dallajineun geon eopjanha
I know
meongcheonghan nom eoriseogeun nom
da nae tasiran geol ijen ara
mojaran nom babo gateun nom
da nae tasiran geol ijen ara
Baby I was a fool
I was a fool
nunbusige bitnadeon neon meolli meolliro
heuteojyeobeorin ki.eokdeureul deodeumgo
nega keuriwo mae.il mae.il
Yes I know I’m late late
amu il eopneun deusi dorawa jwo Baby
nunbusige bitnadeon neon meolli meolliro
heuteojyeobeorin ki.eokdeureul deodeumgo
nega keuriwo mae.il mae.il
Yes I know I’m late late
amu il eopneun deusi dorawa jwo Baby OH
meongcheonghan nom eoriseogeun nom
motnan nomiran geol ijen ara
meongcheonghan nom eoriseogeun nom
da nae tasiran geol ijen ara
mojaran nom babo gateun nom
da nae tasiran geol ijen ara
Baby I was a fool
Baby I was a fool
I was a fool
[Translations]
You disappear from my sight with spiteful and harsh words
I used to shout without hesitation
Anyone could see that I was a fool
Even if I’m sorry now,
Nothing will change, I know
Even if you swear, it’s okay
Even though you might think it wasteful
I just want to hear your voice
“you fool, you idiot”, I know now that everything is my fault
“you’re dumb , you’re stupid”, I know now that everything is my fault
Baby I was a fool, I was a fool
I said, so selfish, until now I always only think for myself
I think I’ve gone insane, I’m the one who pushed you away
I was a fool baby, I was a fool
Even if I regret it now, nothing will change, I know
Even if it’s just a few moments, that’s okay
Even if it’ll be the last time I see you
If I could see you again
“you fool, you idiot”, I know now that everything is my fault
“you’re dumb , you’re stupid”, I know now that everything is my fault
Baby I was a fool, I was a fool
You, who shined so blindingly, leave far far away
I search for the scattered memories
I miss you everyday, everyday
Yes I know I’m late, late
Come back as if nothing happened baby
You, who shined so blindingly, leave far far away
I search for the scattered memories
I miss you everyday, everyday
Yes I know I’m late, late
Come back as if nothing happened baby
I know now that I’m a fool, an idiot, an ugly jerk
“you fool, you idiot”, I know now that everything is my fault
“you’re dumb , you’re stupid”, I know now that everything is my fault
Baby I was a fool, I was a fool
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: @chrissy96_
Please take out with full credit