Gemini (제미니) – Unscathed (멀쩡히)

divorce lawyer in love 5

[Divorce Lawyer in Love OST – Part 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 감성소녀, 이웃집총각 | 작곡: 김종태 | 편곡: 이기현
Lyricists: Emotional Girl, Bachelor Neighbor | Composer: Kim Jong-tae | Arranger: Lee Gi-hyeon

못할것같아
버리고 널지우고 보내는일
나를 울리는 사람
내가 알던 니가 될지 몰랐어

멀쩡히 웃고있는데
자꾸 눈물이 고여
멀쩡히 숨을 쉬는데
가슴 멎은것 같아
느리게 느리게
잊어야만 하나봐
혹시라도 너 다시
내게로 올까봐

안될것같아,
다그쳐 말을해도
내 맘은 듣지를 않아

이별앞에선 나는
뭐하나도 정말 쉬운게 없어

멀쩡히 웃고있는데
자꾸 눈물이 고여
멀쩡히 숨을 쉬는데
가슴 멎은것 같아
느리게 느리게
잊어야만 하나봐
혹시라도 니가 다시
내게로 올까봐

이렇게 사랑하는데
다가설수가 없어
이렇게 널 원하는데
한걸음 뗄수가 없어
제발 넌 내안에
추억으로 남지마
여전히 나는
너를 기다려… 이대로

추억이 될수 없는
한사람… 너니까

[Romanization]

mothal geot gata
beorigo neolji ugo bonaeneun.il
nareul ullineun saram
naega aldeon niga doelji mollasseo

meoljjeonghi utgo itneunde
jakku nunmuri goyeo
meoljjeonghi sumeul swineunde
gaseum meojeun.geot gata
neurige neurige
ijeoyaman hanabwa
hoksirado neo dasi
naegero olkkabwa

andoel geot gata
da keuchyeo mareulhaedo
nae mameun deudjireul anha

ibyeol apeseon naneun
mwohanado jeongmal swiun.ge eopseo

meoljjeonghi utgo itneunde
jakku nunmuri goyeo
meoljjeonghi sumeul swineunde
gaseum meojeun.geot gata
neurige neurige
ijeoyaman hanabwa
hoksirado niga dasi
naegero olkkabwa

ireohke saranghaneunde
dagaseolsuga eopseo
ireohke neol wonhaneunde
han.georeum ttelsuga eopseo
jebal neon nae.ane
chu.eogeuro namjima
yeojeonhi naneun
neoreul kidaryeo… idaero

chu.eogi doel su eopneun
hansaram… neonikka

[Translations]

I don’t think I can do it
Throwing you out and erasing you
The person to make me cry
Didn’t know it’d be you

I’m smiling as if I’m fine
But tears keep welling up
I’m breathing just fine
But it feels like my heart has stopped
Slowly, slowly
I need to forget you
But in case you come back to me

I don’t think I can do it
I tried to tell myself
But my heart won’t listen

nothing is easy
In front of our separation

I’m smiling as if I’m fine
But tears keep welling up
I’m breathing just fine
But it feels like my heart has stopped
Slowly, slowly
I need to forget you
But in case you come back to me

I’m in love with you
But I can’t go to you
I want you so much
But I can’t take a single step
Please don’t remain as a memory in me
I’m still waiting for you like this

Because the one person who can’t be a memory
Is you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

New Champ, Gemini (뉴챔프, 제미니) – Making Love

divorce lawyer in love 4

[Divorce Lawyer In Love OST – Part 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunesmp3 |
작사: 뉴챔프, 감성소녀, 이웃집총각 | 작곡: 어깨깡패, 코스믹 사운드 | 편곡: 코스믹 사운드
Lyricists: New Champ, Emotional Girl, Bachelor Neighbor | Composers: Shoulder Gang, Cosmic Sound | Arranger: Cosmic Sound

day by day, 너뭔데, 자꾸 맴돌아
비쥬얼도 스타일도 무엇도 아닌 넌데
doo doo doo, i need you, 휘핑크림처럼
니속에 스며들래, 두두르르 오오 베이베.

처음보는 느낌
적응안되는 시간
답이 안 나와 너란 인간
빈칸 뿐인 널 좀 풀어 보고싶어
여자애들한테 물어 보고있어

너같은 타입에 대해서 근데 그걸 떠나서
내가 너한테 푹 빠졌대
Cool하게 인정 하고 내식대로 가볼게
야 오늘 끝나고 나와 술 사줄게

어색한 인사와 자신없는 말투
반해 너는 왠지 사심없는 말투
내게 확 당기고 싶은데
이 게임은 내가 확실히 밀리고 있는데

외국인 마냥 너란 세계에서 헤메고 있어
근데 이색적인 느낌 좋아 현실에서
해방된 것 만 같아 so nice wit u
니 안에서 나가기 싫어

day by day, 너뭔데, 자꾸 맴돌아
비쥬얼도 스타일도 무엇도 아닌 넌데
doo doo doo, i need you, 휘핑크림처럼
니속에 스며들래, 두두르르 오오 베이베.

Uh 아이스크림을 골라도
너는 초콜릿 나는 바닐라,

Uh 영화 한편을 골라도
너는 romance 나는 꼭 스릴러
근데 너 때문에 다른 재밀 배웠지
심지어 이젠 취향이 반대로 바뀌었지

So we match made in haven
나 홀로 집에두지마
그럼 망가져 like 케빈
Daily 너의 look은 센스있어
너가 요즘 내 영감이 되 주고있어
그 만큼 지갑도 질질 세고있어
유치하게 며칠 됬는지도 세고있어

Yea 어쨋던 요즘 사는 느낌이나
뭐 하날 주문해도 너랑 내꺼 묶음이야
UH 오늘은 뭐할까 너랑
일이 재밌어 끝나면 기다리거든 너가

day by day, 너뭔데, 자꾸 맴돌아
비쥬얼도 스타일도 무엇도 아닌 넌데
doo doo doo, i need you, 휘핑크림처럼
니속에 스며들래, 두두르르 오오 베이베

yea 전혀예상치 못한 반응
너는 나를 당황하게 할줄알아 Girl
널 만나기전까지 나는
여자는 좀 쉬운건 줄 알았어
근데 넌 좀 어려워
날 긴장하게해
난 자꾸 어려져
그래 넌 좀 어려워
날 긴장하게해 난 자꾸 어려져

day by day, 너뭔데, 자꾸 맴돌아
비쥬얼도 스타일도 무엇도 아닌 넌데
doo doo doo, i need you, 휘핑크림처럼
니속에 스며들래, 두두르르 오오 베이베

[Romanization]

DAY BY DAY neo mwonde jakku maemdora
bijyu.eoldo seutaildo mu.eotdo anin neonde
DOO DOO DOO I NEED YOU hwiping keurim cheoreom
ni soge seumyeodeullae dudureureu oo beibe

cheo.eum boneun neukkim
jeogeung andoeneun sigan
dabi an nawa neoran in.gan
binkan ppunin neol jom pureo bogosipeo
yeoja aedeulhante mureo bogo isseo

neo gateun taibe daehaeseo keunde keugeol tteonaseo
naega neohante puk ppajyeotdae
COOL hage injeong hago naesikdaero kabolke
ya oneul kkeutnago nawa sul sajulke

eosaekhan insawa jasin eopneun maltu
banhae neoneun waenji sasim eopneun maltu
naege hwak danggigo sipeunde
i geimeun naega hwaksilhi milligo itneunde

woegugin manyang neoran segye.eseo hemego isseo
keunde isaekjeogin neukkim joha hyeonsireseo
haebangdoen geot man gata SO NICE WIT U
ni aneseo nagagi sirheo

DAY BY DAY neo mwonde jakku maemdora
bijyu.eoldo seutaildo mu.eotdo anin neonde
DOO DOO DOO I NEED YOU hwiping keurim cheoreom
ni soge seumyeodeullae dudureureu oo beibe

UH aiseukeurimeul gollado
neoneun chokollit naneun banilla

UH yeonghwa hanpyeoneul gollado
neoneun ROMANCE naneun kkok seurilleo
keunde neo ttaemune dareun jaemil baewotji
simji.eo ijen chwihyangi bandaero bakkwi.eotji

SO WE MATCH MADE IN HEAVEN
na hollo jibe dujima
keureom manggajyeo LIKE kebin
DAILY neo.ui LOOKeun senseu isseo
neoga yojeum nae yeonggami doe jugo isseo
keu mankeum jigabdo jiljil sego isseo
yuchihage myeochil doetneunjido sego isseo

YEA eojjaetdeon yojeum saneun neukkimina
mwo hanal jumunhaedo neorang naekkeo mukkeumiya
UH oneureun mwohalkka neorang
iri jaemisseo kkeutnamyeon kidarigeodeun neoga

DAY BY DAY neo mwonde jakku maemdora
bijyu.eoldo seutaildo mu.eotdo anin neonde
DOO DOO DOO I NEED YOU hwiping keurim cheoreom
ni soge seumyeodeullae dudureureu oo beibe

YEA jeonhyeo yesangchi mothan baneung
neoneun nareul danghwanghage hwaljul ara GIRL
neol mannagijeonkkaji naneun
yeojaneun jom swiun.geon jul arasseo
keunde neon jom eoryeowo
nal kinjanghagehae
nan jakku eoryeojyeo
keurae neon jom eoryeowo
nal kinjanghagehae nan jakku eoryeojyeo

DAY BY DAY neo mwonde jakku maemdora
bijyu.eoldo seutaildo mu.eotdo anin neonde
DOO DOO DOO I NEED YOU hwiping keurim cheoreom
ni soge seumyeodeullae dudureureu oo beibe

[Translations]

Day by day, who are you? You keep spinning around me
Visually, style-wise, you’re not my type
Doo doo doo, I need you, like whip cream
I wanna slide inside you, oh oh baby

Feels like I’m seeing you for the first time
I can’t get used to this
I can’t find an answer with you
You’re just filled with empty shelves, I want to unravel you
I am asking other girls

About types like you but aside from that
I’ve fallen deeply for you
I’ll be cool and admit it and go on my way
Come out after work today, I’ll buy you a drink

Awkward hellos and inconfident words
I’ve fallen for it but you talk without intentions
I want to pull you to me
I am clearly losing in this game

Like a foreigner, I’m lost in your world
But I like this different feeling
Feels like I’ve been freed from reality, so nice with you
I don’t wanna leave from inside of you

Day by day, who are you? You keep spinning around me
Visually, style-wise, you’re not my type
Doo doo doo, I need you, like whip cream
I wanna slide inside you, oh oh baby

When we pick ice cream
I pick chocolate, you pick vanilla

When we pick movies
You pick romance, I pick thrillers
But through you, I learned a new kind of fun
Now even my tastes have changed

So we match made in haven
Don’t leave me alone at home
Then I’ll be ruined like Kevin
Your daily look has so much sense
You’re my inspiration these days
My wallet is that much more open
Childishly, I’m counting our days together too

Yeah, anyway, I feel like I’m living
When I order something, I order for you and me
Yeah, what should I do today with you?
Work is fun, when it’s over, you’re there waiting

Day by day, who are you? You keep spinning around me
Visually, style-wise, you’re not my type
Doo doo doo, I need you, like whip cream
I wanna slide inside you, oh oh baby

Yeah, I didn’t expect that reaction
You know how to make me flustered girl
Before I met you, I thought girls were easy
But you’re a bit hard
You make me nervous
I keep getting dizzy
You’re a bit hard
You make me nervous
I keep getting dizzy

Day by day, who are you? You keep spinning around me
Visually, style-wise, you’re not my type
Doo doo doo, I need you, like whip cream
I wanna slide inside you, oh oh baby

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Gemini (제미니) – Again Today (난 오늘도)

girl who sees smell 4

[Girl Who Sees Smell OST – Part 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunesmp3 |
작사/작곡/편곡: 빨간양말
Lyricist/Composer/Arranger: Red Socks

점점 가까워지는 그대 향기에 난 눈을 감아요.
다가가도 되나요. 난 꿈을 꾸듯 또 눈을 감아요.

안쓰러운 건가요. 그대가 내게 준 미소
그대는 모르고 있죠.

난 오늘도 꿈을 꾸죠. 그대의 소중한 사람 나 일순 없는지
눈을 뜨면 또 이별할 가여운 사랑 아직도 그 자리에 있죠.

나를 힘들게 하죠. 그대는 모르고 있죠.
얼마나 사랑하는지

난 오늘도 기도하죠.
그대의 소중한 사람 나 일순 없는지
눈을 뜨면 또 포기할 소중한 사람
아직도 내 맘속에 있죠.

안쓰러운 내 사랑이 그대를 포기 못해서
이렇게 아파하는 걸 모르죠, 그댄

난 오늘도 꿈을 꾸죠. 그대의 소중한 사람 나 일순 없는지
눈을 뜨면 또 이별할 가여운 사랑 아직도 그 자리에 있죠.

꿈을 꾸고 있죠.

[Romanization]

jeomjeom gakkawojineun keudae hyanggi.e nan nuneul gamayo
dagagado doenayo nan kkumeul kkudeut tto nuneul gamayo

ansseureo.un geon.gayo keudaega naege jun miso
keudaeneun moreugo itjyo

nan oneuldo kkumeul kkujyo keudae.ui sojunghan saram na ilsun eopneunji
nuneul tteumyeon tto ibyeolhal gayeo.un sarang ajikdo keu jari.e itjyo

nareul himdeulge hajyo keudaeneun moreugo itjyo
eolmana saranghaneunji

nan oneuldo kidohajyo
keudae.ui sojunghan saram na ilsun eopneunji
nuneul tteumyeon tto pogihal sojunghan saram
ajikdo nae mamsoge itjyo

ansseureo.un nae sarangi keudaereul pogi mothaeseo
ireohke apahaneun geol moreujyo keudaen

nan oneuldo kkumeul kkujyo keudae.ui sojunghan saram na ilsun eopneunji
nuneul tteumyeon tto ibyeolhal gayeo.un sarang ajikdo keu jari.e itjyo

kkumeul kkugo itjyo

[Translations]

I close my eyes at your scent that’s nearing
Can I go to you? I close my eyes as if I’m dreaming

Are you sad? The smile you gave me
You don’t even know

Again today, I’m dreaming
Can’t I be your precious person?
When I open my eyes, I’ll gave to say goodbye to this love
So I’m standing in the same spot

You make things hard for me
You don’t know how much I love you

Again today, I’m praying
Can’t I be your precious person?
When I open my eyes, I have to give you up
But you’re still in my heart

My sad love can’t give up on you
So you don’t know how much I’m hurting

Again today, I’m dreaming
Can’t I be your precious person?
When I open my eyes, I’ll gave to say goodbye to this love
So I’m standing in the same spot

I’m dreaming

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit