Tag: DAY6

[Every Day6 February]
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: Young K | 작곡: Mr. Cho, 주효, Young K, 김원필 | 편곡: Mr. Cho, 주효, Young K, 김원필, 윤도운
Lyricist: Young K | Composers: Mr. Cho, Juhyo, Young K, Kim Won Pil | Arrangers: Mr. Cho, Juhyo, Young K, Kim Won Pil, Yoon Do Woon

방안엔 나 혼자 밖에 없는데
내 눈에만 보이는 니가
말을 걸어오고 있어

아무리 딴 생각하려 해봐도
머릿속은 하얘지고
너만이 그려지고 있어 yeah

나를 잡아줘
너로 가득 채워져 버린
내 하루는 아름다워
Oh you are my day

Baby you’re beautiful
깨있는 순간들 다
꿈꾸는 순간조차
Oh you are my day
You are my day

바란 건 너 하나 밖에 없어
그 하나가 내게 와주면
난 세상을 다 가질듯해 Oh

널 떠올리는 것만으로 만족해
하루에 수십 번도 더
혼자 웃고 있는 내가 웃겨 yeah

나를 잡아줘
너로 가득 채워져 버린
내 하루는 아름다워
Oh you are my day

Baby you’re beautiful
깨있는 순간들 다
꿈꾸는 순간조차
Oh you are my day
You are my day

You are my day
You are my day
Aw yeah
I said now

너로 가득 채워져 버린
아름다워
Oh you are my day

Baby you’re beautiful
깨있는 순간들 다
꿈꾸는 순간조차
Oh you are my day
You are my day

[Romanization]

bang anen na honja bakke eopneunde
nae nuneman boineun niga
mareul georeo.ogo isseo

amuri ttan saenggakharyeo haebwado
meoritsogeun hayaejigo
neomani geuryeojigo isseo Yeah

nareul jabajwo
neoro gadeuk chaewojyeo beorin
nae haruneun areumdawo
Oh you are my day

Baby you’re beautiful
kkae.itneun sun.gandeul da
kkumkkuneun sun.ganjocha
Oh you are my day
You are my day

baran geon neo hana bakke eopseo
keu hanaga naege wajumyeon
nan sesangeul da gajildeuthae Oh

neol tteo.ollineun geotmaneuro manjokhae
harue susib beondo deo
honja utgo itneun naega utkyeo Yeah

nareul jabajwo
neoro gadeuk chaewojyeo beorin
nae haruneun areumdawo
Oh you are my day

Baby you’re beautiful
kkae.itneun sun.gandeul da
kkumkkuneun sun.ganjocha
Oh you are my day
You are my day

You are my day
You are my day
Aw yeah
I said now

neoro gadeuk chaewojyeo beorin
areumdawo
Oh you are my day

Baby you’re beautiful
kkae.itneun sun.gandeul da
kkumkkuneun sun.ganjocha
Oh you are my day
You are my day

[Translations]

I’m in my room alone
But I can see you and
You start to talk to me

I try to think of something else
My head goes white
And I only think of you yeah

Hold onto me
My day is beautiful
Because it’s been filled with you
Oh you are my day

Baby you’re beautiful
All the moments that I’m awake
Even when I’m dreaming
Oh you are my day
You are my day

You are the only one that I want
If only you come to me
It will feel like I have the whole world Oh

I’m happy with just thinking of you
Dozens of times during the day
It’s funny how I laugh alone yeah

Hold onto me
My day is beautiful
Because it’s been filled with you
Oh you are my day

Baby you’re beautiful
All the moments that I’m awake
Even when I’m dreaming
Oh you are my day
You are my day

You are my day
You are my day
Aw yeah
I said now

It’s been filled with you
It’s beautiful
Oh you are my day

Baby you’re beautiful
All the moments that I’m awake
Even when I’m dreaming
Oh you are my day
You are my day

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit

[MV Teaser #1]

[MV Teaser #2]

[Official MV]

[Every Day6 February]
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: Young K | 작곡: 홍지상, 이우민, 김원필, Young K | 편곡: 홍지상, 이우민
Lyricist: Young K | Composers: Hong Ji Sang, Lee Woo Min, Kim Won Pil, Young K | Arrangers: Hong Ji Sang, Lee Woo Min

지금 이 말이
우리가 다시
시작하자는 건 아냐
그저 너의
남아있던 기억들이
떠올랐을 뿐이야

정말 하루도
빠짐없이 너는
사랑한다 말해줬었지
잠들기 전에
또 눈 뜨자마자
말해주던 너
생각이 나 말해보는 거야

예뻤어
날 바라봐 주던 그 눈빛
날 불러주던 그 목소리
다 다
그 모든 게 내겐

예뻤어
더 바랄게 없는듯한 느낌
오직 너만이 주던 순간들
다 다
지났지만
넌 너무 예뻤어

너도 이제는
나와의 기억이
추억이 되었을 거야
너에게는
어떤 말을 해도 다
지나간 일일 거야

정말 한번도 빠짐없이 너는
나를 먼저 생각해줬어
아무 일 아니어도 미안해
고마워 해주던 너
생각이 나 말해보는 거야

예뻤어
날 바라봐 주던 그 눈빛
날 불러주던 그 목소리
다 다
그 모든 게 내겐

예뻤어
더 바랄게 없는듯한 느낌
오직 너만이 주던 순간들
다 다
지났지만
넌 너무 예뻤어

아직도 가끔 네 생각이 나
어렵게 전화를 걸어볼까
생각이 들 때도 많지만
Baby I know it’s already over

아무리 원해도 너는 이제
이미 끝나버린 지난날의
한편의 영화였었단 걸
난 알아

마지막
날 바라봐 주던 그 눈빛
잘 지내라던 그 목소리
다 다
그마저도 내겐

예뻤어
내게 보여준 눈물까지
너와 가졌던 순간들은
다 다
지났지만
넌 너무 예뻤어

[Romanization]

jigeum i mari
uriga dasi
sijakhajaneun geon anya
keujeo neo.ui
namaitdeon ki.eokdeuri
tteo.ollasseul ppuniya

jeongmal harudo
ppajim eopsi neoneun
saranghanda malhaejwosseotji
jamdeulgi jeone
tto nun tteujamaja
malhaejudeon neo
saenggaki na malhaeboneun geoya

yeppeosseo
nal barabwa judeon keu nunbit
nal bulleojudeon keu moksori
da da
keu modeun ge naegen

yeppeosseo
deo baralke eopneun deuthan neukkim
ojik neomani judeon sun.gandeul
da da
jinatjiman
neon neomu yeppeosseo

neodo ijeneun
nawaui ki.eogi
chu.eogi doe.eosseul geoya
neo.egeneun
eotteon mareul haedo da
jinagan il il geoya

jeongmal hanbeondo ppajim eopsi neoneun
nareul meonjeo saenggakhaejwosseo
amu il ani.eodo mianhae
komawo haejudeon neo
saenggaki na malhaeboneun geoya

yeppeosseo
nal barabwa judeon keu nunbit
nal bulleojudeon keu moksori
da da
keu modeun ge naegen

yeppeosseo
deo baralke eopneun deuthan neukkim
ojik neomani judeon sun.gandeul
da da
jinatjiman
neon neomu yeppeosseo

ajikdo gakkeum ne saenggaki na
eoryeobke jeonhwareul georeobolkka
saenggaki deul ttaedo manhjiman
Baby I know it’s already over

amuri wonhaedo neoneun ije
imi kkeutnabeorin jinannarui
hanpyeonui yeonghwayeosseotdan geol
nan ara

majimak
nal barabwa judeon keu nunbit
jal jinaeradeon keu moksori
da da
keumajeodo naegen

yeppeosseo
naege boyeojun nunmulkkaji
neowa gajyeotdeon sun.gandeureun
da da
jinatjiman
neon neomu yeppeosseo

[Translations]

What I’m saying now
Doesn’t mean
Let’s start over
It’s just that
I remembered
Some memories of you

You told me
Without skipping even a day
That you loved me
Before I fell asleep
And the moment I wake up
You used to tell me
I’m just saying because I remembered that

You were pretty
Your eyes that used to gaze at me
Your voice that used to call me
All of it, all of it
All of it, to me was

You were pretty
Like the feeling of not wanting anything more
The moments that only you gave me
All of it, all of it
Have passed but
You were so pretty

Now you
Your memories of us
Will have become just that
To you
Whatever I say to you
Will all be in the past

You never once failed to
Think of me first
I’m sorry even if it’s nothing
You used to thank me
I’m just saying because I remembered that

You were pretty
Your eyes that used to gaze at me
Your voice that used to call me
All of it, all of it
All of it, to me was

You were pretty
Like the feeling of not wanting anything more
The moments that only you gave me
All of it, all of it
Have passed but
You were so pretty

I think of you sometimes still
There are a lot of times I think about
Calling you, even though it’s hard
Baby I know it’s already over

No matter how much I want you, you are now
Like a movie from the days of yesteryear
That’s already over
I know this

The last time
Your eyes that used to gaze at me
Your voice that told me goodbye
All of it, all of it
To me was

You were pretty
The tears you showed me
The moments I had with you
All of it, all of it
Have passed, but
You were so pretty

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit

[MV Teaser]

[Official MV]

[Every DAY6 January]
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: Young K | 작곡: 홍지상, 이우민 `Collapsedone`, Jae, Young K, 원필 | 편곡: 홍지상, 이우민 `Collapsedone`
Lyricist: Young K | Composers: Hong Ji Sang, Lee Woo Min ‘Collapsedone’, Jae, Young K, Wonpil | Arrangers: Hong Ji Sang, Lee Woo Min ‘Collapsedone’

아예 원치 않는다 말해
꿈도 꾸지 말라 해
만날 일은 없다 해
Say it

아예 관심조차 없다 해
차라리 가라고 해
솔직하게 말해
Say it

넌 항상
What chu doing
대답
What chu doing
한번
What chu doing
할 때
왜왜왜
언제나
What chu doing
애매
What chu doing
하게 oh no

절대로
What chu doing
내가
What chu doing
떠나진 못하게
What chu doing 왜왜왜
내 맘이
What chu doing
헷갈리게

난 지금 길 잃은 채
I wait
제자리에
아 왜
내 손을 잡아주기만 기다려
eh eh

너에게 묶인 채
I wait
제자리에
아 왜
날 풀어주든지 잡아당겨줘
eh eh
Waitin’ all day

아예 더 세게 잡아줘 babe
벽을 허물어 babe
들여보내줘 Let me in

아예 더 세게 잡아줘 babe
차라리 더 당겨줘
너의 곁에 있게 해줘
With ya

넌 항상
What chu doing
대답
What chu doing
한번
What chu doing
할 때
왜왜왜
언제나
What chu doing
애매
What chu doing
하게 oh no

절대로
What chu doing
내가
What chu doing
떠나진 못하게
What chu doing 왜왜왜
내 맘이
What chu doing
더 아프게

난 지금 길 잃은 채
I wait
제자리에
아 왜
내 손을 잡아주기만 기다려
eh eh

너에게 묶인 채
I wait
제자리에
아 왜
날 풀어주든지 잡아당겨줘
eh eh
Waitin’ all day

보이지 않는 벽안에
가둬놓지 마 no
날 갖지 않을 거면 풀어줘

보이지 않는 벽안에
가둬놓지 마 no
날 갖지 않을 거면 풀어줘

난 지금 길 잃은 채
I wait
제자리에
아 왜
내 손을 잡아주기만 기다려
eh eh

너에게 묶인 채
I wait
제자리에
아 왜
날 풀어주든지 잡아당겨줘
eh eh
Waitin’ all day

[Romanization]

aye wonchi anhneunda malhae
kkumdo kkuji malla hae
mannal ireun eopda hae
Say it

aye gwanshim jocha eopda hae
charari garago hae
soljikhage malhae
Say it

neon hangsang
What chu doing
daedab
What chu doing
hanbeon
What chu doing
hal ttae
wae wae wae
eonjena
What chu doing
aemae
What chu doing
hage oh no

jeoldaero
What chu doing
naega
What chu doing
tteonajin mothage
What chu doing wae wae wae
nae mami
What chu doing
hetgallige

nan jigeum gil irheun chae
I wait
jejarie
ah wae
nae soneul jabajugiman kidaryeo
eh eh

neo.ege mukkin chae
I wait
jejarie
ah wae
nal pureojudeunji jabadanggyeojwo
eh eh
Waitin’ all day

ah ye deo sege jabajwo Babe
byeogeul heomureo Babe
deuryeobonaejwo Let me in

ah ye deo sege jabajwo Babe
charari deo danggyeojwo
neo.ui gyeote itke haejwo
With ya

neon hangsang
What chu doing
daedab
What chu doing
hanbeon
What chu doing
hal ttae
wae wae wae
eonjena
What chu doing
aemae
What chu doing
hage oh no

jeoldaero
What chu doing
naega
What chu doing
tteonajin mothage
What chu doing wae wae wae
nae mami
What chu doing
deo apeuge

nan jigeum gil irheun chae
I wait
jejarie
ah wae
nae soneul jabajugiman kidaryeo
eh eh

neo.ege mukkin chae
I wait
jejarie
ah wae
nal pureojudeunji jabadanggyeojwo
eh eh
Waitin’ all day

boiji anhneun byeogane
gadwonohji ma No
nal gatji anheul geomyeon pureojwo

boiji anhneun byeogane
gadwonohji ma No
nal gatji anheul geomyeon pureojwo

nan jigeum gil irheun chae
I wait
jejarie
ah wae
nae soneul jabajugiman kidaryeo
eh eh

neo.ege mukkin chae
I wait
jejarie
ah wae
nal pureojudeunji jabadanggyeojwo
eh eh
Waitin’ all day

[Translations]

Just tell me you don’t want me
Tell me not to even dream about it
Tell me we won’t ever meet again
Say it

Just tell me you’re not even interested
Tell me to just leave
Tell me honestly
Say it

Always (What chu doing)
When you answer (What chu doing)
Just once (What chu doing why why why)
Always (What chu doing)
Make it (What chu doing) ambiguous oh no

I’m never (What chu doing)
Able (What chu doing)
To leave you (What chu doing why why why)
Confusing (What chu doing) my heart

I’m lost right now (I wait)
I’m in the same place (oh why)
Waiting for you to hold my hand
eh eh

I’m tied to you (I wait)
I’m in the same place
Either untie me or pull me closer
eh eh
Waitin’ all day

Hold onto me even tighter babe
Tear down the walls babe
Let me in, let me in

Hold onto me even tighter babe
Pull me in even more
Let me be by your side
With ya

Always (What chu doing)
When you answer (What chu doing)
Just once (What chu doing why why why)
Always (What chu doing)
Make it (What chu doing) ambiguous oh no

I’m never (What chu doing)
Able (What chu doing)
To leave you (What chu doing why why why)
Confusing (What chu doing) my heart

I’m lost right now (I wait)
I’m in the same place (oh why)
Waiting for you to hold my hand
eh eh

I’m tied to you (I wait)
I’m in the same place
Either untie me or pull me closer
eh eh
Waitin’ all day

Don’t trap me inside walls
Where I can’t see, no
If you won’t have me, then let me go

Don’t trap me inside walls
Where I can’t see, no
If you won’t have me, then let me go

I’m lost right now (I wait)
I’m in the same place (oh why)
Waiting for you to hold my hand
eh eh

I’m tied to you (I wait)
I’m in the same place
Either untie me or pull me closer
eh eh
Waitin’ all day

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

[MV Teaser]

[Official MV]

[Day6 2nd Mini Album ‘Daydream‘]
[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: Young K, 원필 | 작곡: 홍지상, 이우민, Young K, 원필 | 편곡: 홍지상, 이우민
Lyricists: Young K, One Feel | Composers: Hong Jisang, Lee Woomin, Young K, One Feel | Arrangers: Hong Jisang, Lee Woomin

할 말 있어
보자 하곤
아무 말 없이
마주 앉아
지금 머릿속엔
이 말을 해야 하나 마나
원하지 않지만

한없이 끌어안고 있던
널 놔야 해
난 아무것도 해줄 수 있는 게 없는데
내가 없어야만 행복할 너라서
놓아 놓아 놓아

언젠가 웃을 수 있게
네가 웃을 수 있게

괜히 생각나는 우리
웃으며 장난치던 날들
너무도 소중한
기억들이 가득 차올라
원하지 않지만

한없이 끌어안고 있던
널 놔야 해
난 아무것도 해줄 수 있는 게 없는데
내가 없어야만 행복할 너라서
놓아 놓아 놓아

붙잡고 있는 건
널 위한 게
아닌 걸 알기에 억지로 너를 밀어내
함께한 시간을 우리 추억을
놓아 놓아 놓아
언젠가 웃을 수 있게

아 놓아 놓아 내가 너와
봐왔던 행복한 미래는
I know I know 이제 와서
바랄 수는 없어 해피엔딩
비 온 뒤 땅이 굳어지듯이
잠시 아픔을 견뎌내면 반드시 나 대신
널 더 웃게 해줄 수 있는
사람을 만날 수 있게 될 거니까
I got to say good bye right now

한없이 끌어안고 있던
널 놔야 해
난 아무것도 해줄 수 있는 게 없는데
내가 없어야만 행복할 너라서
놓아 놓아 놓아

붙잡고 있는 건
널 위한 게
아닌 걸 알기에 억지로 너를 밀어내
함께한 시간을 우리 추억을
놓아 놓아 놓아
언젠가 웃을 수 있게

[Romanization]

hal mal isseo
boja hagon
amu mal eopsi
maju meoritsogen
i mareul haeya hana mana
wonhaji anhjiman

han eopsi kkeureo an.go itdeon
neol nwaya hae
nan amugeotdo haejul su itneun ge eopneunde
naega eopseoyaman haengbokhal neoraseo
noha noha noha

eonjen.ga useul su itke
nega useul su itke

gwaenhi saenggaknaneun uri
useumyeo jangnanchideon naldeul
neomudo sojunghan
ki.eokdeuri gadeuk chaolla
wonhaji anhjiman

han eopsi kkeureo an.go itdeon
neol nwaya hae
nan amugeotdo haejul su itneun ge eopneunde
naega eopseoyaman haengbokhal neoraseo
noha noha noha

butjabgo itneun geon
neol wihan ge
anin geol algie eokjiro neoreul mireonae
hamkkehan siganeul uri chu.eogeul
noha noha noha
eonjen.ga useul su itke

ah noha noha naega neowa
bwawatdeon haengbokhan miraeneun
I know I know ije waseo
baral suneun eopseo haepi ending
bi on dwi ttangi gudeojideusi
jamsi apeumeul gyeondyeonaemyeon bandeusi na daesin
neol deo utke haejul su itneun
sarameul mannal su itke doel geonikka
I got to say good bye right now

han eopsi kkeureo an.go itdeon
neol nwaya hae
nan amugeotdo haejul su itneun ge eopneunde
naega eopseoyaman haengbokhal neoraseo
noha noha noha

butjabgo itneun geon
neol wihan ge
anin geol algie eokjiro neoreul mireonae
hamkkehan siganeul uri chu.eogeul
noha noha noha
eonjen.ga useul su itke

[Translations]

I have something to tell you
I asked to see you
But we’re sitting across each other
Not saying anything
In my head, I’m thinking
Should I say this?
Although I don’t want to

I endlessly held onto you
But I need to let you go
I have nothing that I can do for you
But you’ll only be happy if I’m not here
Letting go, letting go, letting go

So you can smile some day
So you can smile

I start thinking about us for no reason
Days we played around and laughed
Memories that are so precious fill me up
Though I don’t want them to

I endlessly held onto you
But I need to let you go
I have nothing that I can do for you
But you’ll only be happy if I’m not here
Letting go, letting go, letting go

Because I know that holding onto you
Isn’t what’s best for you
I’m forcing myself to push you away
Times we spent together, our memories
Letting go, letting go, letting go
So you can smile some day

Letting go, letting go
The happy future I once saw with you
I know, I know
I can’t expect a happy ending now
Just like how the ground hardens after the rain
If I endure through this pain for a moment
You will meet someone instead of me
Who can make you smile
I got to say good bye right now

I endlessly held onto you
But I need to let you go
I have nothing that I can do for you
But you’ll only be happy if I’m not here
Letting go, letting go, letting go

Because I know that holding onto you
Isn’t what’s best for you
I’m forcing myself to push you away
Times we spent together, our memories
Letting go, letting go, letting go
So you can smile some day

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit