english – Page 200 – sleeplessaliana

November 6, 2017November 10, 2017

Super Junior (슈퍼주니어) – Scene Stealer

Yo What’s up Get ready Okay
Put ‘em up now baby
Party Over Here There
Everywhere 날 위한 Stage
It’s show time A here we go now

예고는 선택 Baby
Scene의 전쟁 Baby
Come on my lady
나다운 나 너다운 너
감춰온 본능을 꺼내는 날
Party의 승자는 대충 알아 눈치로
이 편은 나로 돌아가는 시나리오
꽤나 Hot한 여우들의 빨간 입에
짧은 인사로 Kiss
마치 사탕처럼 My Lips

짙은 밤이 내려 앉아
달은 나를 비추고
주목해 V.I.P 등장
분위기는 달아 올라
문이 열리는 순간
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)
You ready Let’s go

I’m a scene stealer
단숨에 시선을 훔칠 Timing
Baby 너의 Scene은 나로 완성돼
Baby 무슨 말이 필요해 더
Party Over Here There
Everywhere 날 위한 Stage
It’s show time
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)
A here we go

I know that you diggin’ on me
내 옆에선 정신혼미
최면에 걸린 듯 Fall in love
넌 홀린다 홀린다 홀린다 Oh My
오래 걸려도 좋아 어차피
어딘가엔 날 위한 P.Y.T
(Pretty Young Thing)
So where you at girl
Where you at girl
Baby party goin’ on
goin’ on Brrrrrrata

오랜 기다림의 끝에
드디어 내 눈 앞에
나만의 V.I.P 등장
우린 흠뻑 달아 올라
눈을 스치는 순간
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)
Let’s go

I’m a scene stealer
단숨에 시선을 훔칠 Timing
Baby 나의 Scene은 너로 완성돼
Baby 무슨 말이 필요해 더
Party Over Here There
Everywhere 널 위한 Stage
Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say

Party Over Here There
Everywhere 날 위한 Stage
It’s show time
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)

Maybe It’s love Maybe It’s not
너의 Ending 속에
난 조심스럽게 빠져들어 네게

I’m a scene stealer
단숨에 시선을 훔칠 Timing
Baby Love scene은 둘로 완성돼
Baby 무슨 말이 필요해 더
Party Over Here There
Everywhere 둘 만의 Stage
Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say

Party Over Here There
Everywhere 둘 만의 Stage
It’s show time
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)

[Romanization]

Yo What’s up Get ready Okay
Put ‘em up now baby
Party Over Here There
Everywhere nal wihan Stage
It’s show time A here we go now

yegoneun seontaek Baby
Scene.ui jeonjaeng Baby
Come on my lady
nadaun na neodaun neo
gamchwo.on bonneungeul kkeonaeneun nal
Party.ui seungjaneun daechung ara nunchiro
i pyeoneun naro doraganeun sinario
kkwaena Hot.han yeo.udeurui ppalgan ibe
jjalbeun insaro Kiss
machi satangcheoreom My Lips

jiteun bami naeryeo anja
dareun nareul bichugo
jumokhae V.I.P deungjang
bunwigineun dara olla
muni yeollineun sun.gan
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)
You ready Let’s go

I’m a scene stealer
dansume siseoneul humchil Timing
Baby neo.ui Scene.eun naro wanseongdwae
Baby museun mari pilyohae deo
Party Over Here There
Everywhere nal wihan Stage
It’s show time
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)
A here we go

I know that you diggin’ on me
nae yeopeseon jeongshin honmi
choemyeone geollin deut Fall In Love
neon hollinda hollinda hollinda Oh My
orae geollyeodo joha eochapi
eodin.ga.en nal wihan P.Y.T
(Pretty Young Thing)
So where you at girl
Where you at girl
Baby party goin’ on
goin’ on Brrrrrrata

orae kidarimui kkeute
deudi.eo nae nun ape
namanui V.I.P deungjang
urin heumppeok dara olla
nuneul seuchineun sun.gan
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)
Let’s go

I’m a scene stealer
dansume siseoneul humchil Timing
Baby naui Scene.eun neoro wanseongdwae
Baby museun mari pilyohae deo
Party Over Here There
Everywhere neol wihan Stage
Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say

Party Over Here There
Everywhere nal wihan Stage
It’s show time
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)

Maybe It’s love Maybe It’s not
neo.ui Ending soge
nan josimseureobke ppajyeodeureo nege

I’m a scene stealer
dansume siseoneul humchil Timing
Baby Love scene.eun dullo wanseongdwae
Baby museun mari pilyohae deo
Party Over Here There
Everywhere dul manui Stage
Everybody put your hands up
Come on everybody
Let me hear you say

Party Over Here There
Everywhere dul manui Stage
It’s show time
(Whatchu won’t do,
Whatchu won’t do)

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

November 6, 2017November 10, 2017

SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) – Black Suit

눈부신 Moonlight
또 다른 밤의 시작
하얗게 잘 다려 입은 Y-Shirt
쇼윈도에 비친 내 모습 맘에 들어
예감이 좋은 걸

Now Girl I’m dy-dy-dy-dying
널 원하는 나를 No de-de-denying
흔들림 없이 표정 말투
하나 하나 We are gentlemen
감아 감아 눈을 감아 바로 오늘 밤에

너의 향길 따라 네 주윌 맴돌다
난 단숨에 파고들어
너를 사로잡을 기회를 노려

네 맘을 훔칠 Black Suit
날 향해 빛난 너의 루즈
아찔한 느낌 Move it up
손짓 하나로 빠져들게 해
심장이 터져버릴 듯한 Mood
이 밤을 훔칠 Black Suit

날 쫓는 Light 아래 멈춘 그림자
베일에 가려있던 진짜 날
알고 싶다면 운명처럼
넌 내 손을 잡아
시작돼버린 우리의 시간

Girl I’m dy-dy-dy-dying
날 원하는 너를 No de-de-denying
흔들림 없이 너를 향해 걸어가
Just like a gentleman
안아 안아 품에 안아 바로 오늘 밤에

아름다운 실루엣 사라지기 전에
난 깊숙이 파고들어
너를 사로잡을 기회를 노려

네 맘을 훔칠 Black Suit
날 향해 빛난 너의 루즈
아찔한 느낌 Move it up
손짓 하나로 빠져들게 해
심장이 터져버릴 듯한 Mood
이 밤을 훔칠 Black Suit

닿을 듯 선명한 너의 입술
그 위로 쏟아지던 내 맘이 너를 원해
너를 안고 Dancing in the dark
아무도 몰래
모두 잊고 따라와 Yeah Yeah Yeah
오직 나만 가득 담긴 너의 눈동자
귓가의 속삭임 숨결마저 떨려 와
빈틈을 보인 그 순간

심장을 훔친 Black Suit
옷깃에 번진 너의 루즈
아찔한 느낌 Heat it up
밤이 새도록 타오르게 해
숨소리조차 데일 듯한 Mood
이 밤을 훔칠 Black Suit

이대로 날 놓치지 마
Hey 기횐 다시 오지 않아
Heat it up 밤이 새도록
널 흔들려 해
숨소리조차 데일 듯한 Mood
날 잊지 못하게
네 맘을 훔칠 Black Suit

[Romanization]

nunbushin Moonlight
tto dareun bamui sijak
hayahke jal daryeo ibeun Y-Shirt
syowindoe bichin nae moseub mame deureo
yegami joheun geol

Now Girl I’m dy-dy-dy-dying
neol wonhaneun nareul No de-de-denying
heundeullim eopsi pyojeong maltu
hana hana We are gentlemen
gama gama nuneul gama baro oneul bame

neo.ui hyanggil ttara ne juwil maemdolda
nan dansume pagodeureo
neoreul sarojabeul gihoereul noryeo

ne mameul humchil Black Suit
nal hyanghae bitnan neo.ui rujeu
ajjilhan neukkim Move it up
sonjit hanaro ppajyeodeulke hae
shimjangi teojyeobeoril deuthan Mood
i bameul humchil Black Suit

nal jjotneun Light arae meomchun geurimja
beire garyeo itdeon jinjja nal
algo sipdamyeon unmyeongcheoreom
neon nae soneul jaba
sijakdwaebeorin uriui sigan

Girl I’m dy-dy-dy-dying
nal wonhaneun neoreul No de-de-denying
heundeullim eopsi neoreul hyanghae georeoga
Just like a gentleman
ana ana pume ana baro oneul bame

areumdaun silluet sarajigi jeone
nan gipsugi pagodeureo
neoreul sarojabeul gihoereul noryeo

ne mameul humchil Black Suit
nal hyanghae bitnan neo.ui rujeu
ajjilhan neukkim Move it up
sonjit hanaro ppajyeodeulke hae
shimjangi teojyeobeoril deuthan Mood
i bameul humchil Black Suit

daheul deut seonmyeonghan neo.ui ibsul
keu wiro ssodajideon nae mami neoreul wonhae
neoreul an.go Dancing in the dark
amudo mollae
modu itgo ttarawa Yeah Yeah Yeah
ojik naman gadeuk damgin neo.ui nundongja
gwitgaui soksagim sumgyeolmajeo tteollyeo wa
binteumeul boin keu sun.gan

shimjangeul humchil Black Suit
otgise beonjin neo.ui rujeu
ajjilhan neukkim Heat it up
bami saedorok taoreuge hae
sumsorijocha deil deuthan Mood
i bameul humchil Black Suit

idaero nal nohchiji ma
Hey gihoen dasi oji anha
Heat it up bami saedorok
neon heundeullyeo hae
sumsorijocha deil deuthan Mood
nal ijji mothage
ne mameul humchil Black Suit

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

November 1, 2017November 2, 2017

ASTRO (아스트로) – 니가 불어와 (Crazy Sexy Cool)

대체 못할 묘한 매력
숨 쉴 공간 없이 채워
뭔가 느낌이 와
이미 본능적인 액션
서로 반응하는 Feeling
순간 이끌려 가

Crazy Sexy Cool 아찔함의 끝
바람에 스쳐 널 느껴봐
이제부터 니가 꿈 추고 싶은 춤
바람이 너의 숨결

미치겠어
So easy to love you
so easy to love you
눈이 부셔 Gorgeous babe
니 곁에서
향기로운 숨결 바람처럼 불어
(니 곁에서)
헤어날 수 없게 해

두 눈 속에 내가 비쳐
왠지 로맨틱한 기적
잘 봐 이뤄질 거야
우린 모든 게 다 처음 매일
특별 해질 커플 너와 내 얘기야

Crazy Sexy Cool
마주치는 눈 질릴 틈 없이 예쁜 너야
지금부터 오직 둘
니가 나의 Rule 세상이 커진
기분이야

미치겠어
So easy to love you
so easy to love you
눈이 부셔 Gorgeous babe
니 곁에서
향기로운 숨결 바람처럼 불어
(니 곁에서)
헤어날 수 없게 해

To la la love ya
(ooh ooh) ahh baby
To la la love ya
(ooh ooh) ahh yeah

마냥 귀엽기만 한 줄 알았던
너를 가까이에서 보니까
색달라 달라 달라
하루하루 다른 모습에 한번 더
반해 끝까지 난 널 잡아 잡아 잡아
Pretty Sexy Face and Body
너에게 반한 순간까지
나는 말이 많이 필요하지 않아
Darling
첫눈에 난 반해 버린 거야 빨리

Crazy Sexy Cool 더 가까이 Zoom
우리만 멈춰 있는 순간
기울어진 맘의 추 너에게로 Move
멈추고 싶지 않은 나야

미치겠어
So easy to love you
so easy to love you
눈이 부셔 Gorgeous babe
(so easy to love ya babe)
니 곁에서
더 빛나는 선율
내 온몸에 전율 (니 곁에서)
헤어날 수 없게 해

To la la love ya
(ooh ooh) ahh baby
To la la love ya
(ooh ooh) ahh yeah
To la la love ya

[Romanization]

daeche mothal myohan maeryeok
sum swil gonggan eopsi chaewo
mwon.ga neukkimi wa
imi bonneungjeogin aeksyeon
seoro baneunghaneun Feeling
sun.gan ikkeullyeo ga

Crazy Sexy Cool ajjilhamui kkeut
barame seuchyeo neol neukkyeobwa
ijebuteo niga kkum chugo sipeun chum
barami neo.ui sumgyeol

michigesseo
So easy to love you
so easy to love you
nuni busyeo Gorgeous babe
ni gyeoteseo
hyanggiroun sumgyeol baramcheoreom bureo
(ni gyeoteseo)
he.eonal su eopke hae

du nun soge naega bichyeo
waenji romaentikhan gijeok
jal bwa irwojil geoya
urin modeun ge da cheo.eum mae.il
teukbyeol haejil keopeul neowa nae yaegiya

Crazy Sexy Cool
majuchineun nun jillil teum eopsi yeppeun neoya
jigeumbuteo ojik dul
niga naui Rule sesangi keojin
kibuniya

michigesseo
So easy to love you
so easy to love you
nuni busyeo Gorgeous babe
ni gyeoteseo
hyanggiroun sumgyeol baramcheoreom bureo
(ni gyeoteseo)
he.eonal su eopke hae

To la la love ya
(ooh ooh) ahh baby
To la la love ya
(ooh ooh) ahh yeah

manyang gwiyeobgiman han jul aratdeon
neoreul gakkai.eseo bonikka
saekdalla dalla dalla
haru haru dareun moseube hanbeon deo
banhae kkeutkkaji nan neol jaba jaba jaba
Pretty Sexy Face and Body
neo.ege banhan sun.gankkaji
naneun mari manhi pilyohaji anha
Darling
cheotnune nan banhae beorin geoya ppalli

Crazy Sexy Cool deo gakkai Zoom
uriman meomchwo itneun sun.gan
giureojin mamui chu neo.egero Move
meomchugo sipji anheun naya

michigesseo
So easy to love you
so easy to love you
nuni busyeo Gorgeous babe
(so easy to love ya babe)
ni gyeoteseo
deo bitnaneun seonyul
nae onmome jeonyul (ni gyeoteseo)
he.eonal su eopke hae

To la la love ya
(ooh ooh) ahh baby
To la la love ya
(ooh ooh) ahh yeah
To la la love ya

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

November 1, 2017November 2, 2017

Jung Joon Il (정준일) – IF

길고 긴 잠에서 깨면 혹시 니가 있을까
두 손을 휘저어보고 눈을 비벼보아도
그 어디에도 너는 없는데

시간보다 빨리 달리면
널 만날 수 있을까
우리의 이별 그보다 내가 앞서 걸으면
널 붙잡을 수 있을까

나 알았더라면 좀 더 일찍 알았다면
내 전부를 잃더라도
널 지킬 수 있었는데
니가 없는 세상도 내게는 오직 너야
다음 세상에도 네겐 너 하나뿐이야

너도 힘들 줄 알았다면
널 잡을 걸 그랬어
괜찮을 것만 같아서 잘 지낼 것 같아서
그래 난 널 미워했었어

나 알았더라면 좀 더 일찍 알았다면
내 전부를 잃더라도
널 지킬 수 있었는데
니가 없는 날들이 조금씩 잊혀질까봐
하루가 가는 게 난 너무도 아파

나 알 수 있다면 끝을 알 수만 있다면
나를 다 버려서라도 너를 사랑할 텐데
니가 없는 세상도 내게는 오직 너야
다음 세상에도 내겐 너 하나 뿐이야

우리 헤어져야 한다고 해도

[Romanization]

gilgo gin jameseo kkaemyeon hoksi niga isseulkka
du soneul hwijeo.eobogo nuneul bibyeoboado
keu eodiedo neoneun eopneunde

siganboda ppalli dallimyeon
neol mannal su isseulkka
uriui ibyeol keuboda naega apseo georeumyeon
neol butjabeul su isseulkka

na aratdeoramyeon jom deo iljjik aratdamyeon
nae jeonbureul ilhdeorado
neol jikil su isseotneunde
niga eopneun sesangdo naegeneun ojik neoya
da.eum sesangedo negen neo hanappuniya

neodo himdeul jul aratdamyeon
neol jabeul geol keuraesseo
gwaenchaneul geotman gataseo jal jinael geot gataseo
keurae nan neol miwohaesseosseo

na aratdeoramyeon jom deo iljjik aratdamyeon
nae jeonbureul ilhdeorado
neol jikil su isseotneunde
niga eopneun naldeuri jogeumssik ijhyeojilkkabwa
haruga ganeun ge nan neomudo apa

na al su itdamyeon kkeuteul al suman itdamyeon
nareul da beoryeoseorado neoreul saranghal tende
niga eopneun sesangdo naegeneun ojik neoya
da.eum sesangedo naegen neo hana ppuniya

uri he.eojyeoya handago haedo

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

October 31, 2017

TWICE (트와이스) – Jaljayo Good Night (잘자요 굿나잇)

오늘 하루는 어땠나요
힘든 일은 없었나요
그렇게 하루하루
살아가면 되는 거겠죠
조금만 더 힘을 내요 내 생각에

Baby think about me all night long
우리 함께하는 이 시간
꿈속에선 오직 우리 둘만이
만들어갈 행복한 순간

샤랄 랄랄라 샤랄 랄랄라
잘 자요 우리 꿈속에서
다시 만나요

나를 나를 나를 떠올려봐요
나를 나를 나를 만나러 와요

Baby good night 잘 자요

어젯밤은 어땠나요
좋은 꿈은 꿨었나요
그렇게 하루하루
살아가면 되는 거겠죠
조금만 더 힘을 내요 내 생각에

Baby think about me all night long
우리 함께하는 이 시간
꿈속에선 오직 우리 둘만이
만들어갈 행복한 순간

샤랄 랄랄라 샤랄 랄랄라
잘 자요 우리 꿈속에서
다시 만나요

나를 나를 나를 떠올려봐요
나를 나를 나를 만나러 와요
나를 나를 나를 떠올려봐요
나를 나를 나를 만나러 와요

어서 자요

Baby think about me all night long
우리 함께하는 이 시간
꿈속에선 오직 우리 둘만이
만들어갈 행복한 순간

샤랄 랄랄라 샤랄 랄랄라
잘 자요 우리 꿈속에서
다시 만나요

오늘도 수고 많이 했어요
이제 편히 쉬어요 내 생각하면서

나도 그대 생각하며
그대 꿈속에 찾아갈게요
잘 자요 Good night

[Romanization]

oneul haruneun eottaetnayo
himdeun ireun eopseotnayo
keureohke haru haru
saragamyeon doeneun geogetjyo
jogeumman deo himeul naeyo nae saenggake

Baby think about me all night long
uri hamkkehaneun i sigan
kkumsogeseon ojik uri dulmani
mandeureogal haengbokhan sun.gan

syallal lallalla syallal lallalla
jal jayo uri kkumsogeseo
dasi mannayo

nareul nareul nareul tteo.ollyeobwayo
nareul nareul nareul mannareo wayo

Baby good night jal jayo

eojetbameun eottaetnayo
joheun kkumeun kkwosseotnayo
keureohke haru haru
saragamyeon doeneun geogetjyo
jogeumman deo himeul naeyo nae saenggake

Baby think about me all night long
uri hamkkehaneun i sigan
kkumsogeseon ojik uri dulmani
mandeureogal haengbokhan sun.gan

syallal lallalla syallal lallalla
jal jayo uri kkumsogeseo
dasi mannayo

nareul nareul nareul tteo.ollyeobwayo
nareul nareul nareul mannareo wayo
nareul nareul nareul tteo.ollyeobwayo
nareul nareul nareul mannareo wayo

eoseo jayo

Baby think about me all night long
uri hamkkehaneun i sigan
kkumsogeseon ojik uri dulmani
mandeureogal haengbokhan sun.gan

syallal lallalla syallal lallalla
jal jayo uri kkumsogeseo
dasi mannayo

oneuldo sugo manhi haesseoyo
ije pyeonhi swi.eoyo nae saenggakhamyeonseo

nado keudae saenggakhamyeo
keudae kkumsoge chajagalkeyo
jal jayo Good night

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit