english – Page 245 – sleeplessaliana

July 19, 2017October 4, 2017

Jung Yong Hwa (정용화) – Password

못 참고 찾아왔어
Knock knock 두들기러 girl
너도 친구들 불러
왔나 보네 stress 풀러
우리 비슷한 것 같은데
각자 친구들은 버리고
얘기해 Do not disturb 걸고
Let’s talk about us

Why not
Baby let me see
the wild night yeah
Baby girl don’t stop now
I can’t stop it stop it
Baby turn me on woo

알려줘 너의 password
환영해줘 like baby bird hey
Wo ooh wo ooh wo ooh
wo ooh wo ooh woo
궁금해 너의 password
지금 바로 bratata hell yeah hey
Wo ooh wo ooh wo ooh
wo ooh wo ooh woo

방방 bass 울려
빵빵 klaxon 울려
Attention attention 시선은
끌었고 그 다음은 내 역량 turn
근거 없는 애들은 다 저리 가
뭣도 없는 애들은 다 집에 가
내 얼굴이 name card야 son
Rollie 집어넣어 Richard Mille이야

Why not
Baby let me see
the wild night yeah
Baby girl don’t stop now
I can’t stop it stop it
Baby turn me on woo

알려줘 너의 password
환영해줘 like baby bird hey
Wo ooh wo ooh wo ooh
wo ooh wo ooh woo
궁금해 너의 password
지금 바로 bratata hell yeah hey
Wo ooh wo ooh wo ooh
wo ooh wo ooh woo

Come on girl
Take it easy baby
Life is short
Rockin’ rockin’ rockin’

Why not (tell me baby)
Baby let me see the wild night
yeah (yeah yeah)
Baby girl don’t stop now
I can’t stop it stop it
Baby turn me on woo

알려줘 너의 password
환영해줘 like baby bird hey
Wo ooh wo ooh wo ooh
wo ooh wo ooh woo
궁금해 너의 password
지금 바로 bratata hell yeah hey
Wo ooh wo ooh wo ooh
wo ooh wo ooh woo

[Romanization]

mot chamgo chajawasseo
Knock knock dudeulgireo Girl
neodo chin.gudeul bulleo
watna bone Stress pulleo
uri biseuthan geot gateunde
gakja chin.gudeureun beorigo
yaegihae Do not disturb geolgo
Let’s talk about us

Why not
Baby let me see
the wild night yeah
Baby girl don’t stop now
I can’t stop it stop it
Baby turn me on woo

allyeojwo neo.ui password
hwanyeonghaejwo like baby bird hey
Wo ooh wo ooh wo ooh
wo ooh wo ooh woo
gunggeumhae neo.ui password
jigeum baro bratata hell yeah hey
Wo ooh wo ooh wo ooh
wo ooh wo ooh woo

bangbang bass ullyeo
ppangppang klaxon ullyeo
Attention attention siseoneun
kkeureotgo keu da.eumeun nae yeoklyang Turn
geun.geo eopneun aedeureun da jeori ga
mwotdo eopneun aedeureun da jibe ga
nae eolguri name card.ya son
Rollie jibeoneoheo Richard Mille.iya

Why not
Baby let me see
the wild night yeah
Baby girl don’t stop now
I can’t stop it stop it
Baby turn me on woo

Come on girl
Take it easy baby
Life is short
Rockin’ rockin’ rockin’

Why not (tell me baby)
Baby let me see the wild night
yeah (yeah yeah)
Baby girl don’t stop now
I can’t stop it stop it
Baby turn me on woo

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

July 19, 2017October 4, 2017

Jung Yong Hwa (정용화) – 딱 붙어 (Closer)

Yeah umm
나한테 딱 붙어 oh
나한테 딱 붙어 yeah yeah

유난히 눈에 띄는 너
남들은 다 아는데 왜 넌
자꾸만 자꾸만 널 낮춰볼까
Let me go

무난한 티셔츠에도 넌
왠지 특별한 느낌이 나
자꾸만 자꾸만
장점만 보여 ooh yeah

왜 자꾸 힐끔힐끔 쳐다봐
혹시 내 생각이 맞는 걸까
지금 이 느낌이 참 좋아
늦기 전에 내가
원하는 말해줄 거야

나한테 딱 붙어
(Come in closer and closer)
이제 떨어지지 말아
(I wanna get to know ya)
남들이 뭐라 하든 간에
신경 쓸 시간에
너에게 더 집중할래

지금부터 딱 붙어
(Come in closer and closer)
이제 멀어지지 말아
(I wanna get to know ya)
남들이 뭐라 하든 간에
아름다운 밤에
너에게만 빠져들래
(Come in closer)

네가 말하는 예쁜 친구
진심으로 잘 모르겠어
난 너만 난 너만
예뻐 보여서
Take my hand girl

왜 자꾸 힐끔힐끔 눈치를 봐
뭐 잘못한 것도 아니잖아
지금 이 느낌이 참 좋아
지금 너와 내가
하나가 된 걸 난 느껴

나한테 딱 붙어
(Come in closer and closer)
이제 떨어지지 말아
(I wanna get to know ya)
남들이 뭐라 하든 간에
신경 쓸 시간에
너에게 더 집중할래

지금부터 딱 붙어
(Come in closer and closer)
이제 멀어지지 말아
(I wanna get to know ya)
남들이 뭐라 하든 간에
아름다운 밤에
너에게만 빠져들래
(Come in closer)

Don’t stop till you have enough
Baby 뭐가 그리 부끄러워
이대로가 좋아
이대로가 난 좋아
I just wanna love you
I just wanna love you
Baby let’s get closer tonight woo

나한테 딱 붙어
(Come in closer and closer)
이제 떨어지지 말아
(I wanna get to know ya)
남들이 뭐라 하든 간에
신경 쓸 시간에
너에게 더 집중할래

지금부터 딱 붙어
(Come in closer and closer)
이제 멀어지지 말아
(I wanna get to know ya)
남들이 뭐라 하든 간에
아름다운 밤에
너에게만 빠져들래
(Come in closer)

Come closer

[Romanization]

Yeah umm
nahante ttak buteo Oh
nahante ttak buteo Yeah yeah

yunanhi nune ttuineun neo
namdeureun da aneunde wae neon
jakkuman jakkuman neol natchwobolkka
Let me go

munanhan tisyeocheu.edo neon
waenji teukbyeolhan neukkimi na
jakkuman jakkuman
jangjeomman boyeo Ooh yeah

wae jakku hilkkeum hilkkeum chyeodabwa
hoksi nae saenggaki matneun geolkka
jigeum i neukkimi cham joha
neutgi jeone naega
wonhaneun malhaejul geoya

nahante ttak buteo
(Come in closer and closer)
ije tteoreojiji mara
(I wanna get to know ya)
namdeuri mwora hadeun gane
sinkyeong sseul sigane
neo.ege deo jibjunghallae

jigeumbuteo ttak buteo
(Come in closer and closer)
ije meoreojiji mara
(I wanna get to know ya)
namdeuri mwora hadeun gane
areumdaun bame
neo.egeman ppajyeodeullae
(Come in closer)

nega malhaneun yeppeun chin.gu
jinsimeuro jal moreugesseo
nan neoman nan neoman
yeppeo boyeoseo
Take my hand girl

wae jakku hilkkeum hilkkeum nunchireul bwa
mwo jal mothan geotdo anijanha
jigeum i neukkimi cham joha
jigeum neowa naega
hanaga doen geol nan neukkyeo

nahante ttak buteo
(Come in closer and closer)
ije tteoreojiji mara
(I wanna get to know ya)
namdeuri mwora hadeun gane
sinkyeong sseul sigane
neo.ege deo jibjunghallae

jigeumbuteo ttak buteo
(Come in closer and closer)
ije meoreojiji mara
(I wanna get to know ya)
namdeuri mwora hadeun gane
areumdaun bame
neo.egeman ppajyeodeullae
(Come in closer)

Don’t stop till you have enough
Baby mwoga geuri bukkeureowo
idaeroga joha
idaeroga nan joha
I just wanna love you
I just wanna love you
Baby let’s get closer tonight woo

nahante ttak buteo
(Come in closer and closer)
ije tteoreojiji mara
(I wanna get to know ya)
namdeuri mwora hadeun gane
sinkyeong sseul sigane
neo.ege deo jibjunghallae

jigeumbuteo ttak buteo
(Come in closer and closer)
ije meoreojiji mara
(I wanna get to know ya)
namdeuri mwora hadeun gane
areumdaun bame
neo.egeman ppajyeodeullae
(Come in closer)

Come closer

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

July 19, 2017

Jung Yong Hwa (정용화) ft. LOCO (로꼬) – 여자여자해 (That Girl)

Oh 이게 말이 돼
저게 말이 될 리 없지 (없지)
I need to take a breath
감춰도 뒷모습에 멈칫 (멈칫)

Mama 드디어 찾아왔나 봐
내 baby uh uh
I’m ready to give all my
lovin’ to you oh babe
지금 머리 묶지 마 심장 녹아

엄지로는 많이 훔쳐봤지만
없었지 현실의 기대감
아 이게 말이 돼 손목을 잡을 거니까
이번에는 날 지나치지 마
너만큼 여자여자한 여자는
못 찾아 이 라운지 바에선
쟤네 들 하곤 똑같이 취급하지 마
난 올라왔거든 반 지하에서

You are 여자여자해
Oh baby 누가 전화 전화해 alright
나 몰라 몰라 몰라 몰라
넌 내 type 여자여자해
woo hoo woo hoo

One more time baby

Oh baby you are 여자여자해
Oh baby 누가 감히 넘보래 alright
나 몰라 몰라 몰라 몰라
말해 뭐 해 내 여잔데
woo hoo woo hoo
Come on baby

사실 여자여자한 여자를
찾던 게 아니야
그냥 네가 그렇다는 거야
이게 무슨 말인지 넌 알 거야
네가 신은 파란색의 하이힐 위
조명은 노란색
I see the green light
곧 하고 싶은 대로
다 하게 될 거야 너의 일상은

Sneakers 곧게 편 허리
많이 따라 하는데
감히 널 따라잡기엔 반도 못 가는데
너도 알겠지 거울 볼 테니
오그라들 테니
Stop 여기까지

Tired 간 보는 애들 지겹잖아
baby uh uh
I’m ready to give all my
lovin’ to you oh babe
귀에 머리 꼽지 마 심장 녹아

You are 여자여자해
Oh baby 누가 전화 전화해 alright
나 몰라 몰라 몰라 몰라
넌 내 type 여자여자해
woo hoo woo hoo

One more time baby

Oh baby you are 여자여자해
Oh baby 누가 감히 넘보래 alright
나 몰라 몰라 몰라 몰라
말해 뭐 해 내 여잔데
woo hoo woo hoo
Come on baby

That’s my baby
(Say it)
That’s my baby
Look at that that’s my girl
Look at that that’s my girl
Ladies and Gentlemen
Uno dos tres

You are 여자여자해
Oh baby 누가 전화 전화해 alright
나 몰라 몰라 몰라 몰라
넌 내 type 여자여자해
woo hoo woo hoo

One more time baby

Oh baby you are 여자여자해
Oh baby 누가 감히 넘보래 alright
나 몰라 몰라 몰라 몰라
말해 뭐 해 내 여잔데
woo hoo woo hoo
Come on baby woo

You know you sexy baby
You know you sexy baby
You know you sexy
you you know you sexy

Hey guys
I got somethin’ special
for y’all tonight
It’s my pleasure to introduce to you
It’s you

[Romanization]

Oh ige mari dwae
jeoge mari doelli eopji (eopji)
I need to take a breath
gamchwodo dwitmoseube meomchit (meomchit)

Mama deudieo chajawatna bwa
nae baby uh uh
I’m ready to give all my
lovin’ to you oh babe
jigeum meori mukkji ma simjang noga

eomjironeun manhi humchyeobwatjiman
eopseotji hyeonsirui kidaegam
ah ige mari dwae sonmogeul jabeul geonikka
ibeoneneun nal jinachijima
neo mankeum yeoja yeojahan yeojaneun
mot chaja i raunji ba.eseon
jyaene deul hagon ttokgati chwigeubhajima
nan ollawatgeodeun ban jiha.eseo

You are yeoja yeojahae
Oh baby nuga jeonhwa jeonhwahae Alright
na molla molla molla molla
neon nae type yeoja yeojahae
woo hoo woo hoo

One more time baby

Oh baby you are yeoja yeojahae
Oh baby nuga gamhi neomborae alright
na molla molla molla molla
malhae mwo hae nae yeojande
woo hoo woo hoo
Come on baby

sasil yeoja yeojahan yeojareul
chatdeon ge aniya
keunyang nega keureotdaneun geoya
ige museun marinji neon al geoya
nega shineun paransaegui haihil wi
jomyeongeun noransaek
I see the green light
god hago sipeun daero
da hage doel geoya neo.ui ilsangeun

Sneakers godke pyeon heori
manhi ttara haneunde
gamhi neol ttarajabgien bando mot ganeunde
neodo algetji geo.ul bol teni
ogeuradeul teni
Stop yeogikkaji

Tired gan boneun aedeul jigyeobjanha
baby uh uh
I’m ready to give all my
lovin’ to you oh babe
gwie meori kkobji ma simjang noga

You are yeoja yeojahae
Oh baby nuga jeonhwa jeonhwahae Alright
na molla molla molla molla
neon nae type yeoja yeojahae
woo hoo woo hoo

One more time baby

Oh baby you are yeoja yeojahae
Oh baby nuga gamhi neomborae alright
na molla molla molla molla
malhae mwo hae nae yeojande
woo hoo woo hoo
Come on baby

That’s my baby
(Say it)
That’s my baby
Look at that that’s my girl
Look at that that’s my girl
Ladies and Gentlemen
Uno dos tres

You are yeoja yeojahae
Oh baby nuga jeonhwa jeonhwahae Alright
na molla molla molla molla
neon nae type yeoja yeojahae
woo hoo woo hoo

One more time baby

Oh baby you are yeoja yeojahae
Oh baby nuga gamhi neomborae alright
na molla molla molla molla
malhae mwo hae nae yeojande
woo hoo woo hoo
Come on baby woo

You know you sexy baby
You know you sexy baby
You know you sexy
you you know you sexy

Hey guys
I got somethin’ special
for y’all tonight
It’s my pleasure to introduce to you
It’s you

[Translations]

Oh, does this make sense?
There’s no way this makes sense
I need to take a breath
I try hiding it but I stop at the sight of your back

Mama, I finally found my baby
I’m ready to give all my lovin’ to you oh babe
Don’t tie your hair right now, my heart’s about to melt

I gave a lot of thumbs ups before but I never had those expectations in reality
Does this make sense?
I’m gonna grab your wrist so don’t just pass me by this time
Can’t find a girly girl like you at this lounge bar
Don’t view me as the same as them
Cuz I’m out of the basement now

You are girly girl
Oh baby, someone’s calling you, alright
I don’t know, don’t know, don’t know
You’re my type, girly girl, woo hoo woo hoo

One more time baby

Oh baby you are girly girl
Oh baby, who can dare see you as easy? alright
I don’t know, don’t know, don’t know
What is there left to say? You’re my girl, woo hoo woo hoo
Come on baby

Actually, I wasn’t looking for a girly girl
It’s just you are
You probably know what I’m saying
The yellow lights on top of your blue heels
I see the green light
You’ll get to do what you want to do soon

Sneakers and your straight back
They try to copy you a lot
But they can’t even come close to half as you
You should know, you look in the mirror
I know this makes you cringe
So I’ll stop now

Tired and sick of guys testing you baby uh uh
I’m ready to give all my lovin’ to you oh babe
Don’t tuck your hair behind your ears, my heart is about to melt

You are girly girl
Oh baby, someone’s calling you, alright
I don’t know, don’t know, don’t know
You’re my type, girly girl, woo hoo woo hoo

One more time baby

Oh baby you are girly girl
Oh baby, who can dare see you as easy? alright
I don’t know, don’t know, don’t know
What is there left to say? You’re my girl, woo hoo woo hoo
Come on baby

That’s my baby (Say it)
That’s my baby
Look at that, that’s my girl
Look at that, that’s my girl
Ladies and Gentlemen
Uno, dos, tres

You are girly girl
Oh baby, someone’s calling you, alright
I don’t know, don’t know, don’t know
You’re my type, girly girl, woo hoo woo hoo

One more time baby

Oh baby you are girly girl
Oh baby, who can dare see you as easy? alright
I don’t know, don’t know, don’t know
What is there left to say? You’re my girl, woo hoo woo hoo
Come on baby

You know you sexy baby
You know you sexy baby
You know you sexy, you you know you sexy

Hey guys
I got somethin’ special for y’all tonight
It’s my pleasure to introduce to you
It’s you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

July 18, 2017July 19, 2017

Im Do Hyuk (임도혁) – Though I Empty You Out (너를 비워도)

고요한 텅빈 방안에서 너를 떠올리며
멍하니 앉아서 나는
함께걷다 길을 잃은 아이처럼
아무것도 할 수 없었어

끝내고 싶지 않았던 밤
그만 잊으라던
작은 목소리에 서글퍼
멈춰버린 시간에 눈물이 흘러내려
이제 우린 어긋나가네요

한걸음 한걸음 돌아서는 널 보며
자존심에 못잡던 무너지는 내 가슴을
계속 비워내도 결국엔 너로 가득해
또 시작되는 그리움
이젠 너를 잊어볼게

모든게 그대로 인데 인정할 수 없어
혼자서 너를 불러보네
안녕 이제는 눈물 섞인 말 조차
들을 수 없는 너를 그리며

한걸음 한걸음 돌아서는 널 보며
자존심에 못잡던 무너지는 내 가슴을
계속 비워내도 결국엔 너로 가득해
또 시작되는 그리움
이젠 너를 잊어볼게

너 견디고 있는거니
어떻게 지내는 거니
볼 수가 없잖아
너없는 하루 괜찮다 느꼈던 나인데
결국 아닌가봐요 너를 보내버린 내가
자존심에 못잡던 무너지는 가슴을
계속 비워내도 결국엔 너로 가득해
또 시작되는 그리움
이젠 너를 잊어볼게

[Romanization]

goyohan teongbin bang aneseo neoreul tteo.ollimyeo
meonghani anjaseo naneun
hamkke geodda gireul irheun ai cheoreom
amugeotdo hal su eopseosseo

kkeutnaego sipji anhatdeon bam
keuman ijeuradeon
jageun moksorie seogeulpeo
meomchwobeorin sigane nunmuri heulleonaeryeo
ije urin eogeutnaganeyo

han georeum han georeum doraseoneun neol bomyeo
jajonsime motjabdeon muneojineun nae gaseumeul
kyesok biwonaedo kyeolguken neoro gadeukhae
tto sijakdoeneun keurium
ijen neoreul ijeobolke

modeun.ge keudaeroinde injeonghal su eopseo
honjaseo neoreul bulleobone
annyeong ijeneun nunmul seokkin mal jocha
deureul su eopneun neoreul geurimyeo

han georeum han georeum doraseoneun neol bomyeo
jajonsime motjabdeon muneojineun nae gaseumeul
kyesok biwonaedo kyeolguken neoro gadeukhae
tto sijakdoeneun keurium
ijen neoreul ijeobolke

neo gyeondigo itneun geoni
eotteohke jinaeneun geoni
bol suga eopjanha
neo eopneun haru gwaenchanhda neukkyeotdeon nainde
kyeolguk anin.gabwayo neoreul bonaebeorin naega
jajonsime motjabdeon muneojineun nae gaseumeul
kyesok biwonaedo kyeolguken neoro gadeukhae
tto sijakdoeneun keurium
ijen neoreul ijeobolke

[Translations]

In a quiet, empty room
I’m thinking of you
Blankly, just sitting here
Like a child who is lost
I can’t do anything

I didn’t want that night to end
But your small voice told me to forget it
It made me sad
In the frozen time, tears fall
Now we are going our separate ways

As I see you go back
Step by step
I try emptying my heart that is crumbling
Because I couldn’t hold onto you out of pride
But in the end, it’s filled with you again
And the longing starts again
Now I’ll try to forget you

Everything is the same
I can’t acknowledge this
So I’m calling out to you alone
I can’t even hear you say
That goodbye that was mixed with tears
As I think of you

After time passes
Will you be able to come back?
After the cold season
And the warm spring comes
I will still be waiting for you

Are you enduring?
How are you doing?
I can’t see you
I thought my days without you were fine
But I guess not
After I let you go
I tried emptying my heart that is crumbling
Because I couldn’t hold onto you out of pride
But in the end, it’s filled with you again
And the longing starts again
Now I’ll try to forget you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

July 18, 2017September 6, 2017

EXO (엑소) – 내가 미쳐 (Going Crazy)

차오는 안개처럼 밀려와
조여오는 숨 It’s killing me
덧나 버린 상처가
깊어지잖아 자꾸 아려와
(But it was you)

그날의 악몽이 떠올라
이번 만은 절대 아닐 거라고
희미해져가는 너
Don’t know what you want

자욱했던 안개가 걷히고 선명해져
필름처럼 스쳐 지난 거짓의 흔적들
I hate you

Woo 내가 미쳐
내게 너란 짙은 흉터만 남아
지울 수도 없게 만들어
내가 미쳐

아무렇지 않은 표정
Baby won’t you stop
소용없어 너 그따위 변명
You drive me crazy
깜빡하는 순간 베이지
날카로운 너의 혀끝에 한순간이지
내 눈과 귀 손과 발 so much more
지금껏 뭘 보고 들은 건지
내 몸이 내 건지 통제 안돼 Oh

자욱했던 안개가 걷히고 선명해져
(I let you control)
필름처럼 스쳐 지난 거짓의 흔적들
I hate you

Woo 내가 미쳐
내게 너란 짙은 흉터만 남아
지울 수도 없게 만들어
내가 미쳐

Going crazy Go go going crazy
Going crazy

심장은 터질 듯이 뛰고 있어
I wanna know what’s next
Adrenaline rush
어느새 온몸으로 퍼져
Don’t know what you do to me Oh

이성이 알려준 선택은 하나뿐
흔들리는 건 이 심장
Call me crazy 아직 널 원해

Up and down like a rollercoaster
아직도 난 정신을 차리지 못한 걸까
소용돌이치는 까마득한 늪에 빠져
허우적 세 번 네 번 또 반복되겠지
I hate you

Woo 내가 미쳐
내게 너란 짙은 흉터만 남아
지울 수도 없게 만들어
내가 미쳐

Going crazy Go going crazy
Going crazy Go go going crazy
Going crazy going crazy
I hate you

Woo 내가 미쳐
Upside down 나를 다 뒤집어 놔
나도 이젠 멈출 수 없어
내가 미쳐

[Romanization]

chaoneun an.gae cheoreom millyeowa
joyeo.oneun sum It’s killing me
deotna beorin sangcheoga
gipeojijanha jakku aryeowa
(But it was you)

keunarui akmongi tteo.olla
ibeon maneun jeoldae anil georago
huimihaejyeoganeun neo
Don’t know what you want

jaukhaetdeon an.gaega geodhigo seonmyeonghaejyeo
pilleumcheoreom seuchyeo jinan geojisui heunjeokdeul
I hate you

Woo naega michyeo
naege neoran jiteun hyungteoman nama
jiul sudo eopke mandeureo
naega michyeo

amureoji anheun pyojeong
Baby won’t you stop
soyong eopseo neo keuttawi byeonmyeong
You drive me crazy
kkamppakhaneun sun.gan beiji
nalkaroun neo.ui hyeo kkeute hansun.ganiji
nae nun gwa gwi son gwa bal So much more
jigeumkkeot mwol bogo deureun geonji
nae momi nae geonji tongje andwae Oh

jaukhaetdeon an.gaega geodhigo seonmyeonghaejyeo
(I let you control)
pilleumcheoreom seuchyeo jinan geojisui heunjeokdeul
I hate you

Woo naega michyeo
naege neoran jiteun hyungteoman nama
jiul sudo eopke mandeureo
naega michyeo

Going crazy Go go going crazy
Going crazy

simjangeun teojil deusi ttwigo isseo
I wanna know what’s next
Adrenaline rush
eoneusae onmomeuro peojyeo
Don’t know what you do to me Oh

iseongi allyeojun seontaegeun hanappun
heundeullineun geon i simjang
Call me crazy ajik neol wonhae

Up and down like a rollercoaster
ajikdo nan jeongsineul chariji mothan geolkka
soyongdorichineun kkamadeukhan neupe ppajyeo
heo.ujeok se beon ne beon tto banbokdoegetji
I hate you

Woo naega michyeo
naege neoran jiteun hyungteoman nama
jiul sudo eopke mandeureo
naega michyeo

Going crazy Go going crazy
Going crazy Go go going crazy
Going crazy going crazy
I hate you

Woo naega michyeo
Upside down nareul da dwijibeo nwa
nado ijen meomchul su eopseo
naega michyeo

[Translations]

It pushes up to me like thickening fog,
cutting off my breath, it’s killing me.
These infected wounds
are getting deeper, they keep aching
(but it was you)

That nightmarish day comes to mind,
I tell myself it won’t be like that this time.
You’re fading away,
don’t know what you want.

The thick fog clears up and everything’s clear,
the traces of your lies passing by like a strip of film.
I hate you.

Woo, going crazy.
All that’s left for me is your deep scars
and they’ll never fade.
I’m going crazy.

Looking at me like it’s nothing*,
baby, won’t you stop?
There’s no hope, making excuses like that,
you drive me crazy.
The moment I blink I’m cut
by your sharp tongue, just like that.*
My eyes and ears, hands and feet, so much more.
What did I even see and hear?
It’s like my body’s not even mine, I can’t control it, oh.

The thick fog clers up and everything’s clear,
(I let you control)
the traces of your lies passing by like a strip of film.
I hate you.

Woo, going crazy.
All that’s left for me is your deep scars
and they’ll never fade.
I’m going crazy.

Going crazy (go go going crazy)

My heart is racing like it’s about to burst,
I wanna know what’s next.
An adrenaline rush, pumping through my whole body,
don’t know what you do to me, oh.

My reasoning only gives me one answer,
but my heart isn’t sure.
Call me crazy, I still want you.

Up and down like a roller coaster.
Have I not gotten a hold of myself yet?
I sink into this dark, swirling swamp,
struggling, three times, four times, and it’ll keep repeating.
I hate you.

Woo, going crazy.
All that’s left for me is your deep scars
and they’ll never fade.
I’m going crazy.

Going crazy (go go going crazy)
I hate you

Woo, going crazy.
Upside down, you turn my whole world on end.*
I can’t stop now,
I’m going crazy.

[CHINESE VERSION]

chen zhong de jia suo
mei yi mu zhuan zhe
It’s killing me
leng mo ci tong zhao shang kou
chao xiao zhe zheng
zha de wo duo huang miu
(But it was you)

chong xin hui dao
na tian de e meng
guo qu zai mei ge jiao
luo chun chun yu dong
yue xiang ping jing de
mian kong yue wu fa cong rong

bu duan xiao san de wu qi
rang shi xian bian de qing xi
xiang chen mo dian ying
ban piao guo xu wei
wu chu ke duo
I hate you

Woo bin lin beng kui
jiu lian yi han si wei
dou bei ni cui hui
hao wu fang bei zai wu lu ke tui
bin lin beng kui

qing bie ji xu tan ran zi ruo
Baby, won’t you stop?
kuai rang wo zhi xi ni de gui ze
You drive me crazy mei
ju huang yan rang wo chen zui
zui hou bian ti lin shang
de hui wei mao dun de zi wei
qin xi zai wo de
quan shen so much more
xiang duan le quan
bu qian yin de kui lei
de bu dao bei ni cao
kong de bei wei Oh

bu duan xiao san de wu qi
rang shi xian bian de qing xi
(I let you control)
xiang chen mo dian ying ban
piao guo xu wei wu chu ke duo
I hate you

Woo bin lin beng kui
jiu lian yi han si wei
dou bei ni cui hui
hao wu fang bei zai wu lu ke tui
bin lin beng kui

Going crazy
(Go go going crazy)

wo de shi jie yi kuai
yao bao zha beng ta
zhong jie suo you fu za
si nian ru ying sui xing
wo an zi ya yi de qing xu
lian ji mo dou bei fang zhu Oh

jiu suan gu shi jie shu
zhe ke xin bei jiu shu
zai meng li pai huai de xun hao
Call me crazy shi ni de wei dao

Up and down
like a rollercoaster
xian zai hai shi wu fa da
qi jing shen chong xin zhen zuo
man man xian jin bei jiu
jie chan rao de ni ning zhao ze
zheng tuo hou bing qie zhui
luo xin bei ni fan fu la che
I hate you

Woo bin lin beng kui
jiu lian yi han si
wei dou bei ni cui hui
hao wu fang bei
zai wu lu ke tui
bin lin beng kui

Going crazy
(Go go going crazy)
I hate you

Woo bin lin beng kui
Upside down dian fu
suo you de wei zhuang
hao wu fang bei zai wu lu ke tui
bin lin beng kui

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Pinyin by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit