english – Page 402 – sleeplessaliana

May 17, 2016May 17, 2016

Jessica (제시카) – Golden Sky

어두울 때면
빛이 되어서
날 지켜줘
Like Fireflies

눈물로 눈 앞이
흐리게 될 때면
마법처럼 넌
날 안아줘

지쳐쓰러져 있을 때
넘어진 날 일으켰어
그 사랑 넘쳐 우주에
금빛 하늘이 돼
Oh 빛나는 별처럼

Today, Today, Today
I’ll Be Thanking You
늘 곁에 있어서
Every Minute Second Forever
시간의 끝까지 함께 걸어가자

Your Love Is Strong
날 깨워줘
시간과 함께 우린
하나가 됐어

You’ll Never Know
내 마음을
이젠 말할게
You’re My Golden Sky

지쳐쓰러져 있을 때
넘어진 날 일으켰어
그 사랑 넘쳐 우주에
금빛 하늘이 돼
Oh 빛나는 별처럼

Today, Today, Today
I’ll Be Thanking You
늘 곁에 있어서
Every Minute Second Forever
시간의 끝까지 함께 걸어가자

내 금빛 하늘에 빛나는 별들아

[Romanization]

eodu.ul ttaemyeon
bichi doe.eoseo
nal jikyeojwo
Like Fireflies

nunmullo nun api
heurige doel ttaemyeon
mabeobcheoreom neon
nal anajwo

jichyeosseureojyeo isseulttae
neomeojin nal ireukyeosseo
keu sarang neomchyeo ujue
geumbit haneuri dwae
Oh bitnaneun byeolcheoreom

Today, Today, Today
I’ll Be Thanking You
neul gyeote isseoseo
Every Minute Second Forever
siganui kkeutkkaji hamkke georeogaja

Your Love Is Strong
nal kkaewojwo
sigan gwa hamkke urin
hanaga dwaesseo

You’ll Never Know
nae ma.eumeul
ijen malhalke
You’re My Golden Sky

jichyeosseureojyeo isseulttae
neomeojin nal ireukyeosseo
keu sarang neomchyeo ujue
geumbit haneuri dwae
Oh bitnaneun byeolcheoreom

Today, Today, Today
I’ll Be Thanking You
neul gyeote isseoseo
Every Minute Second Forever
siganui kkeutkkaji hamkke georeogaja

nae geumbit haneure bitnaneun byeoldeura

[Translations]

When it’s dark
Be the light
And protect me
Like Fireflies

When tears
Blur my sight
Hold me
Like you’re magic

When I was tired and collapsed
You raised me up
Your love overflows in this universe
And the sky turns golden
Oh like shining stars

Today, Today, Today
I’ll Be Thanking You
For always being next to me
Every Minute Second Forever
Let’s walk together to the end of time

Your Love Is Strong
Wake me
We have become
One with time

You’ll Never Know
My heart
I will say it now
You’re My Golden Sky

When I was tired and collapsed
You raised me up
Your love overflows in this universe
And the sky turns golden
Oh like shining stars

Today, Today, Today
I’ll Be Thanking You
For always being next to me
Every Minute Second Forever
Let’s walk together to the end of time

Dear stars shining in my golden sky

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit

May 17, 2016May 19, 2016

Jessica (제시카) – Love Me The Same

알아 너의 맘을
더 묻진 않을게
이 세상에 더 바랄 건 없어
More Than Your Love

별빛이 되어서
날 빛나게 해줘
& I Know I Know
이제 둘만의 시작인 걸까

시간이 흘러
힘겨워지면
Then Baby Ooh Would
You Love Me The Same
세상에 오직
둘뿐이라면 그때도
Ooh Would You Love Me
The Same

I See You Looking
안고 싶잖아
뭐 하는 거야
이럴 때가 아니야
솔직해져봐
장난치지 마
‘Cause I Can’t Do This Forever

Tell Me Honestly
Where You Wanna Be못 참겠어
듣고 싶어 난
지금 이 순간
너의 그맘
Tell Me What You See Yeah

시간이 흘러
힘겨워지면
Then Baby Ooh Would
You Love Me The Same
세상에 오직
둘뿐이라면 그때도
Ooh Would You Love Me
The Same

Would You Love Me
The Same
변하진 않을래
불빛이 꺼져도
내 손 잡아 줄래
Would You Love Me
The Same
그래도 아껴줄래
화려하지 않아도
Would I Still Have
Your Heart Babe

시간이 흘러
힘겨워지면
Then Baby Ooh Would
You Love Me The Same

세상에 오직
둘뿐이라면 그때도
Ooh Would You Love Me
The Same

[Romanization]

ara neo.ui mameul
deo mudjin anheulke
i sesange deo baral geon eopseo
More Than Your Love

byeolbichi doe.eoseo
nal bitnage haejwo
& I Know I Know
ije dulmanui sijagin geolkka

sigani heulleo
himgyeowojimyeon
Then Baby Ooh Would
You Love Me The Same
sesange ojik
dulppuniramyeon keuttaedo
Ooh Would You Love Me
The Same

I See You Looking
an.go sipjanha
mwo haneun geoya
ireol ttaega aniya
soljikhaejyeobwa
jangnanchijima
‘Cause I Can’t Do This Forever

Tell Me Honestly
Where You Wanna Be mot chamgesseo
deudgo sipeo nan
jigeumi sun.gan
neo.ui keumam
Tell Me What You See Yeah

sigani heulleo
himgyeowojimyeon
Then Baby Ooh Would
You Love Me The Same
sesange ojik
dulppuniramyeon keuttaedo
Ooh Would You Love Me
The Same

Would You Love Me
The Same
byeonhajin anheullae
bulbichi kkeojyeodo
nae son jaba jullae
Would You Love Me
The Same
keuraedo ankkyeojullae
hwaryeohaji anhado
Would I Still Have
Your Heart Babe

sigani heulleo
himgyeowojimyeon
Then Baby Ooh Would
You Love Me The Same

sesange ojik
dulppuniramyeon keuttaedo
Ooh Would You Love Me
The Same

[Translations]

I know how you feel
I won’t ask anymore
There’s nothing I want more in this world
More Than Your Love

You you become a starlight
And make me shine
& I Know I Know
Is this the start of the two of us

When time goes by
And things get hard
Then Baby Ooh Would
You Love Me The Same
If there’s only
The two of us in the world, even then
Ooh Would You Love Me
The Same

I See You Looking
It makes me want to hold you
What are you doing
This isn’t the time to do this
Be honest
Don’t joke around
‘Cause I Can’t Do This Forever

Tell Me Honestly
Where You Wanna Be I can’t take it anymore
I want to hear it
Your feelings
Here in this moment
Tell Me What You See Yeah

When time goes by
And things get hard
Then Baby Ooh Would
You Love Me The Same
If there’s only
The two of us in the world, even then
Ooh Would You Love Me
The Same

Would You Love Me
The Same
Would you not change
Even when the lights go out
Will you hold my hand
Would You Love Me
The Same
Will you cherish me
Even when I’m not glamorous
Would I Still Have
Your Heart Babe

When time goes by
And things get hard
Then Baby Ooh Would
You Love Me The Same

If there’s only
The two of us in the world, even then
Ooh Would You Love Me
The Same

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit

May 17, 2016May 17, 2016

Jessica (제시카) – Falling Crazy In Love

꿈속에서 널 만날 수가 있어
깨고 싶지 않아
쉬어갈 땐 네게 기댈 수 있어
너무 편안해져

When I Hear Your Voice
내 심장은 또 뛰고
아마 모르겠지 넌 이 느낌을
Give You All Of My Love

Baby 이제 알겠어
너 하나만 있으면 돼
그래 난
You Are The One,
You Are The One

꼭 내 손을 잡고 한 걸음씩
비밀스럽게 내곁으로
I’m Falling Babe,
I’m Falling For You,
Falling Crazy In Love
솜사탕보다 더 달콤한 걸
구름 윌 걷는 것만 같아
I’m Falling Babe,
I’m Falling For You,
Falling Crazy In Love,
Falling Crazy In Love

내 마음의 문을 열고 들어와
더는 늦기 전에
Key는 너의 손에 꼭 간직해줘
잃어버림 안돼

When I Hear Your Voice
내 심장은 또 뛰고
아마 모르겠지 넌 이 느낌을
Give You All Of My Love

Baby 이제 알겠어
너 하나만 있으면 돼
그래 난
You Are The One, You Are The One

꼭 내 손을 잡고 한 걸음씩
비밀스럽게 내곁으로
I’m Falling Babe,
I’m Falling For You,
Falling Crazy In Love
솜사탕보다 더 달콤한 걸
구름 윌 걷는 것만 같아
I’m Falling Babe,
I’m Falling For You,
Falling Crazy In Love

숨을 쉴 때마다
난 더 빠져들어
심장소리마저 커져만 가
이제 다시 놓지 않을래
소중하게 다가온 너
I Won’t Let Go

조심스레 너에게 전해
아껴두었던 내 마음을
Oh Baby

꼭 내 손을 잡고 한 걸음씩
비밀스럽게 내곁으로
I’m Falling Babe,
I’m Falling For You,
Falling Crazy In Love,
Falling Crazy In Love

[Romanization]

kkumsogeseo neol mannal suga isseo
kkaego sipji anha
swi.eogal ttaen nege kidael su isseo
neomu pyeonanhaejyeo

When I Hear Your Voice
nae simjangeun tto ttwigo
ama moreugetji neon i neukkimeul
Give You All Of My Love

Baby ije algesseo
neo hanaman isseumyeon dwae
keurae nan
You Are The One,
You Are The One

kkok nae soneul jabgo han georeumssik
bimilseureobke naegyeoteuro
I’m Falling Babe,
I’m Falling For You,
Falling Crazy In Love
somsatangboda deo dalkomhan geol
gureum wil geodneun geotman gata
I’m Falling Babe,
I’m Falling For You,
Falling Crazy In Love,
Falling Crazy In Love

nae ma.eumui muneul yeolgo deureowa
deoneun neutgi jeone
Keyneun neo.ui sone kkok ganjikhaejwo
irheobeorim andwae

When I Hear Your Voice
nae simjangeun tto ttwigo
ama moreugetji neon i neukkimeul
Give You All Of My Love

Baby ije algesseo
neo hanaman isseumyeon dwae
keurae nan
You Are The One, You Are The One

sumeul swil ttaemada
nan deo ppajyeodeureo
simjangsorimajeo keojyeoman ga
ije dasi nohji anheullae
sojunghage dagaon neo
I Won’t Let Go

josimseure neo.ege jeonhae
akkyeodu.eotdeon nae ma.eumeul
Oh Baby

kkok nae soneul jabgo han georeumssik
bimilseureobke naegyeoteuro
I’m Falling Babe,
I’m Falling For You,
Falling Crazy In Love,
Falling Crazy In Love

[Translations]

I can meeet you in my dreams
I don’t want to wake up
I can lean on you when I need to rest
It makes me so comfortable

When I Hear Your Voice
My heart beats again
You probably wouldn’t know this feeling
Give You All Of My Love

Baby Now I know that
All I need is you
So yeah
You Are The One,
You Are The One

Hold my hand tightly and
Secretly walk towards me
I’m Falling Babe,
I’m Falling For You,
Falling Crazy In Love
It’s sweeter than cotton candy
It feels like walking on clouds
I’m Falling Babe,
I’m Falling For You,
Falling Crazy In Love,
Falling Crazy In Love

Open the door to my heart and come inside
Before it’s too late
Please keep the Key in your hand
You can’t lose it

When I Hear Your Voice
My heart beats
You probably wouldn’t know this feeling
Give You All Of My Love

Baby Now I know that
All I need is you
So yeah
You Are The One, You Are The One

Every time I take a breath
I fall for you harder
Even my heartbeats become louder
I won’t ever let you go again
You came to me and you are precious
I Won’t Let Go

I cautiously tell you
The feelings I’ve been saving up inside
Oh Baby

Hold my hand tightly and
Secretly walk towards me
I’m Falling Babe,
I’m Falling For You,
Falling Crazy In Love,
Falling Crazy In Love

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated: kpopviral]
Please take out with full credit

May 17, 2016May 17, 2016

Jessica (제시카) – Big Mini World

어릴 때 만든 종이상자에
살고 있던 인형들처럼
울고 싶은데 웃고 있는 게
내가 해야 하는 일인 것처럼

상자 안에 갇혀서
예쁜 옷을 입고서
비춰진 모습에 난 익숙해지고
혼자 아파하는 게
나쁜 습관이 됐어
If Enough Is Enough
이제 나를 다시 찾고 싶어

I Don’t Wanna Live In a
Mini Mini World
몰랐던 세상을 알고 싶어서
한 번도 본적 없는
Big Big World There
I Don’t Wanna Live In
A Mini Mini World
제자리에 멈춰 있기는 싫어
새롭게 다가오는
Big Big World Out There

웃어야만 해 참아내야 해
기대하고 있는 시선들 속에
맘을 열어서 다가갈수록
실망할 뿐 내게 상처들만 남아서

I Don’t Wanna Live In
a Mini Mini World
몰랐던 세상을 알고 싶어서
한 번도 본적 없는
Big Big World There
I Don’t Wanna Live In
A Mini Mini World
제자리에 멈춰 있기는 싫어
새롭게 다가오는
Big Big World Out There

I’m Putting Down
My Guard Now Baby
더 다가갈래 가까이
뒤돌아 가지는 않아
이제부터 날 찾아갈게

I Don’t Wanna Live In
a Mini Mini World
몰랐던 세상을 알고 싶어서
한 번도 본적 없는
Big Big World There
I Don’t Wanna Live In
A Mini Mini World
제자리에 멈춰 있기는 싫어
새롭게 다가오는
Big Big World Out There

There’s a Big Big World Out There

[Romanization]

eoril ttae mandeun jongisangja.e
salgo itdeon inhyeongdeul cheoreom
ulgo sipeunde utgo itneun ge
naega haeya haneun irin geot cheoreom

sangja ane gadhyeoseo
yeppeun oseul ibgoseo
bichwojin moseube nan iksukhaejigo
honja apahaneun ge
nappeun seubgwani dwaesseo
If Enough Is Enough
ije nareul dasi chatgo sipeo

I Don’t Wanna Live In a
Mini Mini World
mollatdeon sesangeul algo sipeoseo
han beondo bonjeok eopneun
Big Big World There
I Don’t Wanna Live In
A Mini Mini World
jejarie meomchwo itgineun sirheo
saerobke dagaoneun
Big Big World Out There

useoyaman hae chamanaeya hae
kidaehago itneun siseondeul soge
mameul yeoreoseo dagagalsurok
silmanghal ppun naege sangcheodeulman namaseo

I Don’t Wanna Live In
a Mini Mini World
mollatdeon sesangeul algo sipeoseo
han beondo bonjeok eopneun
Big Big World There
I Don’t Wanna Live In
A Mini Mini World
jejarie meomchwo itgineun sirheo
saerobke dagaoneun
Big Big World Out There

I’m Putting Down
My Guard Now Baby
deo dagagallae gakkai
dwidora gajineun anha
ijebuteo nal chajagalke

I Don’t Wanna Live In
a Mini Mini World
mollatdeon sesangeul algo sipeoseo
han beondo bonjeok eopneun
Big Big World There
I Don’t Wanna Live In
A Mini Mini World
jejarie meomchwo itgineun sirheo
saerobke dagaoneun
Big Big World Out There

There’s a Big Big World Out There

[Translations]

Like the dolls
Living in a paper box I made when I was little
It’s like wanting to cry but having to laugh
Is a job I have to do

Trapped in a box
And wearing pretty clothes
I get used to my reflection
And hurting alone
And it became a bad habit of mine
If Enough Is Enough
Now I want to find myself again

I Don’t Wanna Live In a
Mini Mini World
I want to know the world I never knew
What I’ve never seen before
Big Big World There
I Don’t Wanna Live In
A Mini Mini World
I don’t want to be stuck in one place
A whole new
Big Big World Out There

I have to smile and I have to endure it
Everyone expects of me
So I open my heart and approach them
But I am disappointed because all that’s left to me are scars

I’m Putting Down
My Guard Now Baby
I want to come closer
I won’t go back
Now I will find myself

There’s a Big Big World Out There

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit

May 17, 2016May 17, 2016

Jessica (제시카) ft. Fabolous – FLY

Invisible 안갯속에
나를 찾아야만 해 Yeah
작은 불빛 그 희망은
상상만으로도 You’ll Find

높은 곳을 향해
손을 뻗어 볼 때
닿을 것만 같은 느낌

바라왔던 날들
가까워진 걸까
저 하늘에 그려져

Just Spread Your Wings
저 끝까지
가슴 뛰는 소릴 따라
두 눈을 감고
꿈을 펼쳐봐