[Fight For My Way OST – Special Track] Naver| MelOn| Genie| Bugs| Olleh| mp3|
작사/작곡: 김범주, 차여울 | 편곡: 김범주, 차여울, 유종훈 Lyricists/Composers: Kim Beom Joo, Cha Yeoul | Arrangers: Kim Beom Joo, Cha Yeoul, Yoo Jong Hoon
어쩌면 모든 게 꿈은 아닐까
괜한 생각에 혼란스러워
너의 기억을 애써 지우려
고갤 저어봐도
그냥 자꾸만 니가 떠올라
I Miss U
깨어나지 않는 꿈처럼
I Miss U
나를 꼭 안아줘
누구보다도 환하게 웃을 수 있게
어쩌면 이건 내 환상인 걸까
괜한 생각에 혼란스러워
지워낼수록 더 차오르는
선명한 네 모습
그래 난 이미 너만 보이나 봐
I Miss U
깨어나지 않는 꿈처럼
I Miss U
나를 꼭 안아줘
누구보다도 환하게 웃을 수 있게
언제나 너를 생각해
내 맘은 너 하나뿐이야
I Miss U
변하지 않는 환상처럼
I Miss U
내 곁에 머물러줘
내 안의 너를 언제나 느낄 수 있게
I Miss U
kkae.eonaji anhneun kkumcheoreom
I Miss U
nareul kkok anajwo
nugubodado hwanhage useul su itke
eojjeomyeon igeon nae hwansangin geolkka
gwaenhan saenggake honlanseureowo
jiwonaelsurok deo chaoreuneun
seonmyeonghan ne moseub
keurae nan imi neoman boina bwa
I Miss U
kkae.eonaji anhneun kkumcheoreom
I Miss U
nareul kkok anajwo
nugubodado hwanhage useul su itke
eonjena neoreul saenggakhae
nae mameun neo hanappuniya
I Miss U
byeonhaji anhneun hwansang cheoreom
I Miss U
nae gyeote meomulleojwo
nae anui neoreul eonjena neukkil su itke
nae soneul kkok jabajwo
nugubodado hwanhage useul su itke
[Translations]
Maybe this is all a dream
That confuses me
I try to erase your memories
As I shake my head
But I keep thinking about you instead
I Miss U
Like a dream I can’t wake up from
I Miss U
Hold me tight
So I can smile brighter than anyone else
Maybe this is my fantasy
That confuses me
The more I erase, the more it rises
Your clear image
I guess I can only see you
I Miss U
Like a dream I can’t wake up from
I Miss U
Hold me tight
So I can smile brighter than anyone else
I’m always thinking of you
It’s only you in my heart
I Miss U
Like a fantasy that doesn’t change
I Miss U
Stay by my side
So I can always feel you inside of me
Hold my hand tight
So I can smile brighter than anyone else
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
[Fight For My Way OST – Part 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 어거스트08 | 작곡/편곡: 어거스트08, Key U, 멧돼지 Lyricist: August08 | Composers/Arrangers: August08, Key U, Wild Boar
알듯 말듯해
All I wanna do All I wanna do
혼자 착각한 거니
뭐 줄듯 말듯 니 맘을
알듯 말듯 니 맘을
애매한 우리 사이를
Tell me now Tell me now
너는 나를 걱정하게 해
넌 나를 옴짝 달싹 꼼짝 못하게 해
너는 나의 이 외로움을
조금씩 조금씩 마취시키곤 해
친구인 척 아닌 척
때로는 연인인 척
아이스크림처럼 샤르르르르르
너는 나의 마음을 녹여놔
알듯 말듯해
All I wanna do All I wanna do
혼자 착각한 거니
뭘 바라보고 있냐고
너는 나를 아냐고
애매한 우리 사이를
Tell me now Tell me now
들어봐 가슴 뛰는 소리
돌아봐 나의 몸이 널 보면 떨리는 걸
엇갈리는 설레임 속에
우리의 만남은 기막힌 타이밍
친구인 척 아닌 척
때로는 연인인 척
아이스크림처럼 샤르르르르르
너는 나의 마음을 녹여봐
알듯 말듯해
All I wanna do All I wanna do
혼자 착각한 거니
뭐 줄듯 말듯 니 맘을
알듯 말듯 니 맘을
애매한 우리 사이를
Tell me now Tell me now
너를 바라보는 나의 눈빛이
뭘까 예전 같지가 않아
때론 때론 여자로 보여
난 왜 이렇게 좋을까
알듯 말듯해
All I wanna do All I wanna do
혼자 착각한 거니
뭐 줄듯 말듯 니 맘을
알듯 말듯 니 맘을
애매한 우리 사이를
Tell me now
알듯 말듯해
All I wanna do All I wanna do
혼자 착각한 거니
뭘 바라보고 있냐고
너는 나를 아냐고
애매한 우리 사이를
Tell me now Tell me now
[Romanization]
aldeut maldeuthae
All I wanna do All I wanna do
honja chakgakhan geoni
mwo juldeut maldeut ni mameul
aldeut maldeut ni mameul
aemaehan uri saireul
Tell me now Tell me now
neoneun nareul keokjeonghage hae
neon nareul omjjak dalssak kkomjjak mothage hae
neoneun naui i woeroumeul
jogeumssik jogeumssik machwisikigon hae
chin.guin cheok anin cheok
ttaeroneun yeoninin cheok
aiseukeurim cheoreom syareureureureureu
neoneun naui ma.eumeul nogyeo.nwa
aldeut maldeuthae
All I wanna do All I wanna do
honja chakgakhan geoni
mwol barabogo itnyago
neoneun nareul anyago
aemaehan uri saireul
Tell me now Tell me now
aldeut maldeuthae
All I wanna do All I wanna do
honja chakgakhan geoni
mwo juldeut maldeut ni mameul
aldeut maldeut ni mameul
aemaehan uri saireul
Tell me now
aldeut maldeuthae
All I wanna do All I wanna do
honja chakgakhan geoni
mwol barabogo itnyago
neoneun nareul anyago
aemaehan uri saireul
Tell me now Tell me now
[Translations]
It’s ambiguous
All I wanna do All I wanna do
Am I misunderstood?
You seem like you like me but sometimes not
I think I know your mind but sometimes not
Our ambiguous relationship
Tell me now Tell me now
You make me worry
You control my everything
You put my loneliness under anesthesia little by little
Like a friend or not or sometimes like a lover
Like an ice-cream, softly
You melt my mind
It’s ambiguous
All I wanna do All I wanna do
Am I misunderstood?
What are you looking at?
Do you know me?
Our ambiguous relationship
Tell me now Tell me now
Listen to this heartbeat sounds
Look at me, my body is trembling when I see you
From a mixed fluttering
Our meeting is the perfect time
Like a friend or not or sometimes like a lover
Like an ice-cream, softly
You melt my mind
It’s ambiguous
All I wanna do All I wanna do
Am I misunderstood?
You seem like you like me but sometimes not
I think I know your mind but sometimes not
Our ambiguous relationship
Tell me now Tell me now
My eyes when I look at you
What’s this? It’s unusual
Sometimes you look so lovely
How come do I like you this much?
It’s ambiguous
All I wanna do All I wanna do
Am I misunderstood?
You seem like you like me but sometimes not
I think I know your mind but sometimes not
Our ambiguous relationship
Tell me now
It’s ambiguous
All I wanna do All I wanna do
Am I misunderstood?
What are you looking at?
Do you know me?
Our ambiguous relationship
Tell me now Tell me now
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpoply]
Please take out with full credit
Good Morning
niga itdeon jariga heojeonhae
dajeonghaetdeon kkume I’m so lonely
heundeullineun nareul tathal ppun
tto naneun ne saenggake
I’m falling with you
Good Morning
niga itdeon jariga heojeonhae
dajeonghaetdeon kkume I’m so lonely
heundeullineun nareul tathal ppun
tto naneun ne saenggake
I’m falling with you
Good Morning
niga eopneun naega neomu apa
dajeonghaetdeon kkume I’m so lonely
heundeullineun nareul tathal ppun
tto naneun ne saenggake
I’m falling with you
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: melOn] Please Take Out With Full Credit