[Save Me OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡: 정차식 | 편곡: 정차식, Chris Varga
Lyricist/Composer: Jung Cha Sik | Arrangers: Jung Cha Sik, Chris Varga
그대의 맑은 꿈속에
들어가 속삭여 줘요
한 번쯤은 품속에 라도 살아 있다면
아 난 그대 품으로
아 난 닫힌 세계로
닫힌 세계로
믿어 선 안 된다 했어
오염된 붉은 꿈속에
오 신이여 함께 하소서
오 신이여 축복하소서
이 품에 이 손에 오 내게 오 나를
나와 함께 빛이 되어줘
그대가 바라는 대로
내게서 빛을 가져가
어쩜 우리 꿈속에 라도 살아 있다면
아 난 그대 품으로
아 난 닫힌 세계로
믿어 선 안 된다 했어
오염된 붉은 꿈속에
오 신이여 불타게 하소서
오 신이여 빛을 주소서
이 품에 이 손에 오 내게 오 나를
나와 함께 끝을
나와 함께 끝을
나와 함께 끝을
[Romanization]
keudae.ui malgeun kkumsoge
deureoga soksagyeo jwoyo
han beonjjeumeun pumsoge rado sara itdamyeon
ah nan keudae pumeuro
ah nan dadhin segyero
dadhin segyero
mideo seon an doenda haesseo
oyeomdoen bulgeun kkumsoge
oh shiniyeo hamkke hasoseo
oh shiniyeo chukbokhasoseo
i pume i sone oh naege oh nareul
nawa hamkke bichi doe.eojwo
keudaega baraneun daero
naegeseo bicheul gajyeoga
eojjeom uri kkumsoge rado sara itdamyeon
ah nan keudae pumeuro
ah nan dadhin segyero
mideo seon an doenda haesseo
oyeomdoen bulgeun kkumsoge
oh shiniyeo bultage hasoseo
oh shiniyeo bicheul jusoseo
i pume i sone oh naege oh nareul
nawa hamkke kkeuteul
nawa hamkke kkeuteul
nawa hamkke kkeuteul
[Translations]
Enter into your clear dreams
And whisper to me
If you’ve lived in my arms
At least once
Into your arms
Into a closed world
A closed world
They said I shouldn’t believe
A tainted, red dream
Oh God, be with me
Oh God, bless me
In my arms, in my hands
Come to me
Be with me, be my light
Just as you want
Take the light from me
If we’re alive even in our dreams
Into your arms
Into a closed world
They said I shouldn’t believe
A tainted, red dream
Oh God, burn me up
Oh God, give me the light
In my arms, in my hands
Come to me
Be with me till the end
Be with me till the end
Be with me till the end
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
sleeplessaliana 