KNK – Page 2 – sleeplessaliana

January 7, 2019

KNK (크나큰) – 무슨 생각해 (What Do You Think?) [Lyrics]

[Romanization]

neon jigeum museun saenggakhae
nawa gateun haneureul bomyeo
gateun georil georeumyeon
hoksi nae saenggaki nalkka
ne ma.eume naega sum swideon keu ttaereul
neodo keuriwohalkka
nawa gatjin anheulkka Eh

oraenmane neol tteo.ollin geot gata
keunyang mundeuk ne saenggaki natnabwa
keu dongan itgo jinaetdeon
uri chu.eogi nameun goseul chajaga nan
myeot beonui gyejeori bakkwigo
saeroun saramgwaui mannami jinado
yeogineun byeonhan ge eopne
yunanhido chuwotdeon keu gyeo.ul keu Cafe Continue reading “KNK (크나큰) – 무슨 생각해 (What Do You Think?) [Lyrics]”

January 7, 2019

KNK (크나큰) – LONELY NIGHT [Lyrics]

[MV Teaser] Hee Jun ver.

[MV Teaser] Jihun ver.

[MV Teaser] In Seong ver.

[MV Teaser] Seoham

[MV Teaser] Dongwon

[MV Teaser] KNK

[Official MV]

[Romanization]

jamdeul su eopneun bam
So Lonely Night

haega jigo dari tteun bam
ne saenggake jam mot deureo
nuneul gamado jakku saenggakna
nega gaseum gipi pagodeureo
nan ajikdo mudeun chu.eogeul
tte.eonaeji mothae
bami gipeo galsurok
apeumman keojyeoga Oh Oh

Woo Baby Oh
I Hate That I Love You
amado neon beolsseo da ijeotgetjiman
(You Never Know) Continue reading “KNK (크나큰) – LONELY NIGHT [Lyrics]”

June 3, 2016June 13, 2016

KNK (크나큰) – Confession (고백)

어쩌면 너무 오래 걸렸었나봐
지금 내 앞에 있는 네게 이 말을 하기까지
아직은 내가 좀 부족하겠지만
이젠 말 할 거야 그 동안 참아왔던 이 마음을

작은 네 두 손 잡고서
미소만을 가득 채워주고 싶어
사랑해 이 말론 담지 못 할 내 마음
네가 받아준다면

약속해 변하지 않을게
언제나 네 옆에 있을게
일년이 지나도 난 십년이 지나도
항상 같은 자리에 내가 있어줄게
가끔씩 힘들고 지칠 땐
언제든 내게 기대도 돼
늘 같은 마음으로 난 사랑만을 줄게
지금처럼만 내 곁에 있어줄래

세상에 그 어떤 말들도
널 표현하기엔 한없이 너무 모자란 걸
너에게 내 모든 걸 주고싶어
이젠 너만이 내 삶의 전부야

눈부시게 아름다운 널
바라보는 매 순간이 행복인 걸
사랑해 이 말론 담지 못할
내 마음 네가 받아준다면

항상 네 편이 될게 변치 않을 믿음을 줄게
늘 처음 같은 마음으로
널 사랑하고 아껴줄게
때론 비바람이 우리 앞을 가로막아도
널 위한 우산이 되어 줄게 난
DON’T BE AFRAID

우리가 함께 할 수 많은 날들에
행복한 미소만 채워갈 수 있게
나와 함께 해준다면

약속해 변하지 않을게
언제나 네 옆에 있을게
일년이 지나도 난 십년이 지나도
항상 같은 자리에 내가 있어줄게
가끔씩 힘들고 지칠 땐
언제든 내게 기대도 돼

늘 같은 마음으로 난 사랑만을 줄게
지금처럼만 내 곁에 있어줄래

[Romanization]

eojjeomyeon neomu orae geollyeosseotnabwa
jigeum nae ape itneun nege i mareul hagikkaji
ajigeun naega jom bujokhagetjiman
ijen mal hal geoya keu dongan chamawatdeon i ma.eumeul

jageun ne du son jabgoseo
misomaneul gadeuk chaewojugo sipeo
saranghae i mallon damji mothal nae ma.eum
nega badajundamyeon

yaksokhae byeonhaji anheulke
eonjena ne yeope isseulke
ilnyeoni jinado nan sibnyeoni jinado
hangsang gateun jarie naega isseojulke
gakkeumssik himdeulgo jichil ttaen
eonjedeun naege kidaedo dwae
neul gateun ma.eumeuro nan sarangmaneul julke
jigeum cheoreomman nae gyeote isseojullae

sesange keu eotteon maldeuldo
neol pyohyeonhagien han eopsi neomu mojaran geol
neo.ege nae modeun geol jugosipeo
ijen neomani nae salmui jeonbuya

nunbusige areumdaun neol
baraboneun mae sun.gani haengbokin geol
saranghae i mallon damji mothal
nae ma.eum nega badajundamyeon

hangsang ne pyeoni doelke byeonchi anheul mideumeul julke
neul cheo.eum gateun ma.eumeuro
neol saranghago akkyeojulke
ttaeron bibarami uri apeul garomagado
neol wihan usani doe.eo julke nan
DON’T BE AFRAID

uriga hamkke hal su manheun naldeure
haengbokhan misoman chaewogal su itke
nawa hamkke haejundamyeon

yaksokhae byeonhaji anheulke
eonjena ne yeope isseulke
ilnyeoni jinado nan sibnyeoni jinado
hangsang gateun jarie naega isseojulke
gakkeumssik himdeulgo jichil ttaen
eonjedeun naege kidaedo dwae

neul gateun ma.eumeuro nan sarangmaneul julke
jigeum cheoreomman nae gyeote isseojullae

[Translations]

Maybe this took too long
To stand here and tell you this
Although I’m still not good enough
I will tell you now, the feelings I’ve held inside

I want to hold your small hands
And fill you up with smiles
My heart that can’t be expressed with the words I love you
Can you accept it?

I promise you, I won’t change
I’ll always be by your side
Even after one year, even after ten years
I’ll always be in the same place
Sometimes when things are hard
You can always lean on me
I’ll give you only love with the same heart
Will you stay by me just like now?

All the words in the world are not enough
To express you
I wanna give you my all
Now you are my everything

Every moment I look at the dazzling you
I feel happiness
My heart that can’t be expressed with the words I love you
Can you accept it?

I’ll always be on your side
I’ll give you trust that won’t change
Always like the first time
I will love you and care for you
Even if a storm is in front of us sometimes
I’ll be your umbrella
DON’T BE AFRAID

In all the countless days we’ll be together
Be with me so only happy smiles can fill them up

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

June 3, 2016June 13, 2016

KNK (크나큰) – DAY N NIGHT

OH I MISS YOU BABY
I’M STILL WAITIN’

EVERY DAY N NIGHT
널 기다려 난 매일 밤
꿈에서라도 널 볼 수 있다면
I MISS YOU BABY BABY
I’M STILL WAITIN’ WAIT
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT
네가 없인 잠들 수 없는 밤 네 생각에 또 난
DAY N NIGHT
아침이 밝아 와도 어둠이 걷히지 않는 마음

OH 이별이 이렇게 힘들 줄 몰랐어
시간이 좀 지나면 괜찮을 줄 알았는데
생각보다 깊이 박혀 있었나봐
빼내려 할수록

점점 더 깊어져 널 지워내려 할수록 더
선명해지는 추억들이 뒤엉켜 나를 괴롭혀
붙잡을 걸 그랬었나봐 널 OH
뒤 늦은 후회만 가득해

기나긴 터널 속에 나 홀로 갇혀있는 듯 해
아무리 불러도 대답 없는 넌 어디에
기억 속 파노라마 눈 감아도 자꾸 네가 보여
24 7 DAY N NIGHT

점점 더 깊어져 널 지워내려 할수록 더
선명해지는 추억들이 뒤엉켜 날 괴롭혀
붙잡을 걸 그랬었나봐 널 OH
뒤 늦은 후회만 가득해

하루가 또 지나고 지나가면
나도 널 다 비워낼 수 있을까
낮이 가고 밤이 오면
다시 또 날 찾아오는 기억 속에 너

[Romanization]

OH I MISS YOU BABY
I’M STILL WAITIN’

EVERY DAY N NIGHT
neol kidaryeo nan mae.il bam
kkumeseorado neol bol su itdamyeon
I MISS YOU BABY BABY
I’M STILL WAITIN’ WAIT
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT
nega eopsin jamdeul su eopneun bam ne saenggake tto nan
DAY N NIGHT
achimi balga wado eodumi geodhiji anhneun ma.eum

OH ibyeori ireohke himdeul jul mollasseo
sigani jom jinamyeon gwaenchaneul jul aratneunde
saenggakboda gipi bakhyeo isseotnabwa
ppaenaeryeo halsurok

jeomjeom deo gipeojyeo neol jiwonaeryeo halsurok deo
seonmyeonghaejineun chu.eokdeuri dwi.eongkyeo nareul goerobhyeo
butjabeul geol keuraesseotnabwa neol OH
dwi neujeun huhoeman gadeukhae

ginagin teoneol soge na hollo gadhyeo itneun deuthae
amuri bulleodo daedab eopneun neon eodie
ki.eok sok panorama nun gamado jakku nega boyeo
24 7 DAY N NIGHT

jeomjeom deo gipeojyeo neol jiwonaeryeo halsurok deo
seonmyeonghaejineun chu.eokdeuri dwi.eongkyeo nareul goerobhyeo
butjabeul geol keuraesseotnabwa neol OH
dwi neujeun huhoeman gadeukhae

haruga tto jinago jinagamyeon
nado neol da biwonael su isseulkka
naji gago bami omyeon
dasi tto nal chajaoneun ki.eok soge neo

[Translations]

OH I MISS YOU BABY
I’M STILL WAITIN’

EVERY DAY N NIGHT
I’m waiting for you
If only I could see you in my dreams every night
I MISS YOU BABY (BABY)
I’M STILL WAITIN’ (WAIT)
DAY N NIGHT ALWAYS
DAY N NIGHT, I can’t fall asleep without you tonight
Thinking of you again
DAY N NIGHT, even when morning comes
Darkness doesn’t leave my heart

I didn’t know breaking up would be this hard
I thought I’d be ok after some time
But it’s deeper than I thought, the more I try to take it out

It gets deeper, the more I try to erase you
Memories become clearer, tangled up and torturing me
I should’ve held onto you
Only filled with late regrets

I feel like I’m trapped alone in a long tunnel
No matter how much I call out, you don’t answer, where are you?
A panorama of my memories, I close my eyes
But I still see you 24/7 DAY N NIGHT

It gets deeper, the more I try to erase you
Memories become clearer, tangled up and torturing me
I should’ve held onto you
Only filled with late regrets

If a day passes
Will I be able to empty you out?
When the day goes and night comes again
Memories will come find me again

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

June 3, 2016June 13, 2016

KNK (크나큰) – I’ll Try (노력해볼게)

오랜만이라며 웃으며 인사하는
네게 아무 말 못하고
아무렇지 않은 척
오랜 친구를 만난 것처럼
하려 했었는데

그게 잘 안돼
난 아직 부족한가봐
애써 담담한척 해보지만
다시 우연히라도
널 보면 초라해지지 않게
나도 너처럼 되돌아가려해

좀 더 노력해볼게
나도 널 잊어볼게
더 이상 우리가
사랑한 적 없었던 것처럼
좀 더 노력해볼게
내게는 더 시간이 필요하겠지만
하나씩 지워볼게

차라리 내가 좀 멍청했음 좋겠어
시간이 갈수록 왜
자꾸만 더 기억들이
선명해지는 건지
그렇게 사랑하지 말 걸 그랬어
추억들이 상처가 돼서
날 감고 파고들어
아물지 않는데

조금 힘들겠지만
전부 잊는다는 게
말처럼 쉽지가 않겠지만
다시 우연히라도 널 보면
초라해지지 않게
나도 너처럼 되돌아가려해

좀 더 노력해볼게
나도 널 잊어볼게
더 이상 우리가
사랑한 적 없었던 것처럼
좀 더 노력해볼게
내게는 더 시간이 필요하겠지만
하나씩 지워볼게

행복했던 그 때 우리 모습이
작은 미련도 남지 않도록

좀 더 노력해볼게
나도 널 잊어볼게
더 이상 우리가
사랑한 적 없었던 것처럼
좀 더 노력해볼게
내게는 더 시간이 필요하겠지만
하나씩 지워볼게

[Romanization]

oraenmaniramyeo useumyeo insahaneun
nege amu mal mothago
amureohji anheun cheok
oraen chin.gureul mannan geot cheoreom
haryeo haesseotneunde

keuge jal andwae
nan ajik bujokhan.gabwa
aesseo damdamhancheok haebojiman
dasi uyeonhirago
neol bomyeon chorahaejiji anhke
nado neo cheoreom doedoragaryeohae

jom deo noryeokhaebolke
nado neol ijeobolke
deo isang uriga
saranghan jeok eopseotdeon geot cheoreom
jom deo noryeokhaebolke
naegeneun deo sigani pilyohagetjiman
hanassik jiwobolke

charari naega jom meongcheonghaesseum jotgesseo
sigani galsurok wae
jakkuman deo ki.eokdeuri
seonmyeonghaejineun geonji
keureohke saranghaji mal geol keuraesseo
chu.eokdeuri sangcheoga dwaeseo
nal gamgo pagodeureo
amulji anhneunde

jogeum himdeulgetjiman
jeonbu itneundaneun ge
malcheoreom swibjiga anhgetjiman
dasi uyeonhirado neol bomyeon
chorahaejiji anhke
nado neo cheoreom doedoragaryeohae

jom deo noryeokhaebolke
nado neol ijeobolke
deo isang uriga
saranghan jeok eopseotdeon geot cheoreom
jom deo noryeokhaebolke
naegeneun deo sigani pilyohagetjiman
hanassik jiwobolke

haengbokhaetdeon keuttae uri moseubi
jageun miryeondo namji anhdorok

jom deo noryeokhaebolke
nado neol ijeobolke
deo isang uriga
saranghan jeok eopseotdeon geot cheoreom
jom deo noryeokhaebolke
naegeneun deo sigani pilyohagetjiman
hanassik jiwobolke

[Translations]

With a smile, you say hi, it’s been a while
But I couldn’t say anything
I tried to act like everything was fine
Like I’m meeting an old friend but

I can’t, I guess I’m not good enough
I tried to act calm but
If I run into you again, I won’t be pathetic
I’m gonna go back just like you

I’ll try more, I’ll forget you
As if we’ve never loved
I’ll try more, though I need more time
I’ll erase you one by one

I wish I could just be blank
But the more time passes
Why do the memories get clearer?
I shouldn’t have loved you like that
The memories become scars
Wrapping around me, digging into me
It won’t heal

It might be a little hard
Forgetting everything might not be that easy
If I run into you again, I won’t be pathetic
I’m gonna go back just like you

I’ll try more, I’ll forget you
As if we’ve never loved
I’ll try more, though I need more time
I’ll erase you one by one

So there won’t be any feelings
Or memories of our happy days

I’ll try more, I’ll forget you
As if we’ve never loved
I’ll try more, though I need more time
I’ll erase you one by one

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit