Max Changmin (최강창민) – 여정 (In A Different Life)

[MV Teaser #1]

[MV Teaser #2]

Station 2 : SM Digital Music Channel
[27th Track] Max Changmin
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사 (Lyricist): 최강창민 (MAX) | 작곡 (Composers): Alexander Holmgren, Andreas Stone Johansson, Marty Dodson | 편곡 (Arrangers): Andreas Stone Johansson, Alexander Holmgren

아주 오래부터 얼마나 온 걸까
너에게 닿을 수 있을까
삐뚤빼뚤 못생긴 이 길을 따라

먼지 쌓인 일기 속에 많은 기억들
너를 향해 이어져갈 작은 기적들

In a different life
바람결에 들리는
In a different life
너의 목소리
In a different life

얼마나 더 멀리 헤매야만 할까
너도 내게 오고 있을까
째깍째깍 떠드는 시곌 따라

더디게만 흘러가는 나의 하루가
너를 향해 번져가는 아름다운 날

In a different life
너와 나의 세상이
In a different life
만나는 그날
In a different life

나를 부르는 노래
먼 곳에 있어도 느낄 수 있어
With you

In a different life
너와 나의 세상이
In a different life
만나는 그날
In a different life

In a different life
바람결에 들리는
In a different life
너의 목소리
In a different life

[Romanization]

aju oraebuteo eolmana on geolkka
neo.ege daheul su isseulkka
ppittul ppaettul motsaenggin i gireul ttara

meonji ssahin ilgi soge manheun ki.eokdeul
neoreul hyanghae i.eojyeogal jageun gijeokdeul

In a different life
baramgyeore deullineun
In a different life
neo.ui moksori
In a different life

eolmana deo meolli hemaeyaman halkka
neodo naege ogo isseulkka
jjaekkak jjaekkak tteodeuneun sigyelttara

deodigeman heulleoganeun naui haruga
neoreul hyanghae beonjyeoganeun areumdaun nal

In a different life
neowa naui sesangi
In a different life
mannaneun keunal
In a different life

nareul bureuneun norae
meon gose isseodo neukkil su isseo
With you

In a different life
neowa naui sesangi
In a different life
mannaneun keunal
In a different life

In a different life
baramgyeore deullineun
In a different life
neo.ui moksori
In a different life

[Translations]

Since long ago, how far have I come?
Will I be able to reach you?
As I walk on this crooked and ugly path

Many memories inside the dusty diary
Small miracles that connect me to you

In a different life
I hear it in the wind
In a different life
Your voice
In a different life

How much farther must I wander?
Are you coming to me as well?
As I follow the ticking clock

My dully passing days
Become beautiful days when it spreads to you

In a different life
The day when our worlds
In a different life
Meet
In a different life

A song that calls to me
Even if I’m far away, I can feel it
With you

In a different life
The day when our worlds
In a different life
Meet
In a different life

In a different life
I hear it in the wind
In a different life
Your voice
In a different life

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

TVXQ – Sung By Max Changmin (동방신기 – 최강창민) – Rise As One

dbsk

[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사:  Kenzie  |  작곡:  Various Artists, Arty, Josh Cumbee, AFSHeeN, Jessica Sanchez, Nolan Sipe  |  편곡:  Various Artists, Josh Cumbee, AFSHeeN, Flash Finger (BeatBurger),구종필, Vack
Lyricist: Kenzie | Composers: Various Artists, Arty, Josh Cumbee, AFSHeeN, Jessica Sanchez, Nolan Sipe | Arrangers: Various Artists, Josh Cumbee, AFSHeeN, Flash Finger (BeatBurger), Koo King, Vack

새벽은 아직 푸르른 듯해
별들은 걸어온 길 위를 비춰
내 두발 닿았던 땅은 단단해지고
발자국 남아 이야기를 전하겠지
동쪽 하늘 모아 내 발 아래에 두고서
마침내 일어나 하나되어

We’ll rise as one
We rise as one
We’ll rise as one
We rise as one

태양의 온기 대지에 내려와
따스히 나를 안은 너처럼
빛을 받은 내가 다시 그 빛을 뿌릴게
함께 또 걸어갈 이 길 위로

We’ll rise as one
We rise as one
We’ll rise as one
We rise as one

[Romanization]

saebyeokeun ajik pureureun deuthae
byeoldeureun georeo.on gil wireul bichwo
nae dubal dahatdeon ttangeun dandanhaejigo
baljaguk nama iyagireul jeonhagetji
dongjjok haneul moa nae bal arae.e dugoseo
machimnae ireona hanadoe.eo

We’ll rise as one
We rise as one
We’ll rise as one
We rise as one

taeyangui on.gi daeji.e naeryeowa
ttaseuhi nareul aneun neo cheoreom
bicheul badeun naega dasi keu bicheul ppurilke
hamkke tto georeogal i gil wiro

We’ll rise as one
We rise as one
We’ll rise as one
We rise as one

[Translations]

The dawn is still blue
The stars shining on the path I walked on
The ground that my feet stepped on became hard
It leaves behind footprints, telling my story
Under the eastern sky, I’ll leave it under my feet
Then we’ll rise as one

We’ll rise as one
We rise as one
We’ll rise as one
We rise as one

The warmth of the sun reaches the land
Like you, who warmly holds me
I’ve received the light so I’ll spread that light again
On top of this path that we’ll walk on together

We’ll rise as one
We rise as one
We’ll rise as one
We rise as one

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit