Produce 101 – sleeplessaliana

June 17, 2017June 18, 2017

Produce 101 (프로듀스 101) – 이 자리에 (Always)

ha ah ah ha ah ah
ha ah ah ha ah ah
언제나 너와 여기 이 자리에
ha ah ah ha ah ah
이 자리에 이 자리에
ha ah ah ha ah ah

감아봐 천천히 두 눈을
느껴봐 우리가 나눴던
많은 추억 많은 약속
아쉬워하던 그 얼굴도

너무나 소중한 시간들
하나하나 내겐 특별해
매번 지쳐 힘겨워도
날 보며 웃을 네 생각에 힘을 내

난 어디서나 always 다 니꺼
항상 내가 너의 곁에서 back hug
곰같이 매달려 너의 등을 감싸안아
언제나 지킬거야 always

너와의 추억으로 채워진 all day
넌 내 인생의 all main 매일
너와의 거리에 추억을 만들며
니가 걷는 자리에 항상 always

두 손을 꼭 잡고 지금 이대로
영원이란 두 글자처럼 함께 머물러
너와 나 이대로 변하지 않는
마음 하나만으로 너를 사랑할거라
약속해

ha ah ah ha ah ah
ha ah ah ha ah ah
언제나 너와 여기 이 자리에
ha ah ah ha ah ah
이 자리에 이 자리에 always
ha ah ah ha ah ah

아무런 문제없단 듯이
앞에선 해맑게 웃어도
맘속까지 알아채지
텔레파시 통한 듯

내 마음 다 표현 못해도
괜찮아 다 알아 웃는 너
아름다운 너의 곁에 머물다
멀리 나는 법을 잊었어

두 손을 꼭 잡고 지금 이대로
영원이란 두 글자처럼 함께 머물러
너와 나 이대로 변하지 않는
마음 하나만으로 너를 사랑할거라
약속해

하루하루가 지나고
계절이 바뀌어가도
내 마음 깊은 곳에 단 하나뿐인 너를
그 누구도 그 무엇도 떼어낼 수 없어

두 손을 꼭 잡고 지금 이대로
영원이란 두 글자처럼 함께 머물러
너와 나 이대로 변하지 않는
마음 하나만으로 너를 사랑할거라
약속해

ha ah ah ha ah ah
언제나 너와 지금 이 곳에
ha ah ah ha ah ah
언제나 너와 여기 이 자리에
ha ah ah ha ah ah
Always Always
이 자리에 이 자리에
ha ah ah ha ah ah
Always

[Romanization]

ha ah ah ha ah ah
ha ah ah ha ah ah
eonjena neowa yeogi i jarie
ha ah ah ha ah ah
i jarie i jarie
ha ah ah ha ah ah

gamabwa cheoncheonhi du nuneul
neukkyeobwa uriga na.nwotdeon
manheun chu.eok manheun yaksok
aswiwohadeon keu eolguldo

neomuna sojunghan sigandeul
hana hana naegen teukbyeolhae
maebeon jichyeo himgyeowodo
nal bomyeo useul ne saenggake himeul nae

nan eodiseona Always da nikkeo
hangsang naega neo.ui gyeoteseo Back hug
gomgati maedallyeo neo.ui deungeul gamssa ana
eonjena jikilgeoya Always

neowaui chu.eogeuro chaewojin All day
neon nae insaengui All main mae.il
neowaui georie chu.eogeul mandeulmyeo
niga geodneun jarie hangsang Always

du soneul kkok jabgo jigeum idaero
yeongwoniran du geulja cheoreom hamkke meomulleo
neowa na idaero byeonhaji anhneun
ma.eum hanamaneuro neoreul saranghalgeora
yaksokhae

ha ah ah ha ah ah
ha ah ah ha ah ah
eonjena neowa yeogi i jarie
ha ah ah ha ah ah
i jarie i jarie Always
ha ah ah ha ah ah

amureon munje eopdan deusi
apeseon haemalkge useodo
mamsok.kkaji arachaeji
tellepasi tonghan deut

nae ma.eum da pyohyeon mothaedo
gwaenchana da ara utneun neo
areumdaun neo.ui gyeote meomulda
meolli naneun beobeul ijeosseo

du soneul kkok jabgo jigeum idaero
yeongwoniran du geulja cheoreom hamkke meomulleo
neowa na idaero byeonhaji anhneun
ma.eum hanamaneuro neoreul saranghalgeora
yaksokhae

haru haruga jinago
gyejeori bakkwi.eogado
nae ma.eum gipeun gose dan hanappunin neoreul
keu nugudo keu mu.eotdo tte.eonael su eopseo

du soneul kkok jabgo jigeum idaero
yeongwoniran du geulja cheoreom hamkke meomulleo
neowa na idaero byeonhaji anhneun
ma.eum hanamaneuro neoreul saranghalgeora
yaksokhae

ha ah ah ha ah ah
eonjena neowa jigeum i gose
ha ah ah ha ah ah
eonjena neowa yeogi i jarie
ha ah ah ha ah ah
Always Always
i jarie i jarie
ha ah ah ha ah ah
Always

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

June 17, 2017June 18, 2017

Produce 101 (프로듀스 101) – Super Hot

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down

저기 걸어오는 그녀 눈이 부시네
Imma going crazy you know it
도도히 고갤 돌려 아 내 맘 설레네
어질어질하네 다른 별에서 왔나

Fashionista 나도 한 멋짐 하는데
Funky sister 오늘 힘 좀 줘봤어 나

딴 늑대들 쳐다 보지마
내 그녀가 닳는단 말야
Let me take you out now
우리 지금 가자
오늘 나와 데이트하는 거야

우 실감이 안나
우 네가 내 여자니
앞모습도 뒷모습도 완전 여신이야
Uh uh I gotta tell you what
미치겠어 to have a girl like this is

Super Hot She’s Super Hot
나나나나나나나 예
넌 태양보다 뜨거워 메가톤 Bomb
She’s Hot Too Super Hot
나나나나나나나 예
Get up get up 넌 특별한 Girl
Girl she’s Super Hot

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down
오늘 밤에 너와 Party

넌 그냥 완벽 남에겐 철벽
내게 주는 눈빛조차 아까워
come on 넌 나의 girl 여기에 sit down
돌아가는 back back 유턴은 노 없지

오늘이 날이야 너와나 party야
I’m gonna get up get up 너와 춤추지
아 나 정신 없어 왜 이렇게 예뻐 너

Fashionista 너와 잘 어울리지 나
Funky sister 오늘 차려 입었어 나

딴 늑대들 쳐다 보지마
내 그녀가 닳는단 말야
Let me take you out now
우리 지금 가자
오늘 나와 데이트하는 거야

우 실감이 안나
우 네가 내 여자니
앞모습도 뒷모습도 완전 여신이야
Uh uh I gotta tell you what
미치겠어 to have a girl like this is

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down
오늘 밤에 너는 Super Hot

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down
오늘 밤에 너와 Party

Listen up girl 나나나나나나나 예
우리 더 이상 말은 필요 없지
Fashionista you’re making me
feel so good now
Funky sister 이 구역의 여신은 너

딴 늑대들 쳐다 보지마
내 그녀가 닳는단 말야
Let me take you out now
우리 지금 가자
오늘 나와 데이트하는 거야

Let me take you out now
우리 지금 가자
오늘 나와 파티하는 거야 날밤 새

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down
오늘 밤에 너와 Party

She’s Hot Too Super Hot
나나나나나나나 예
get up get up 넌 특별한 Girl
Girl she’s Super Hot

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down
오늘 밤에 너와 Party

[Romanization]

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down

jeogi georeo.oneun geunyeo nuni busine
Imma going crazy you know it
dodohi gogael dollyeo ah nae mam seollene
eojireojilhane dareun byeoreseo watna

Fashionista nado han meotjim haneunde
Funky sister oneul him jom jwobwasseo na

ttan neukdaedeul chyeoda bojima
nae geunyeoga daltneundan marya
Let me take you out now
uri jigeum gaja
oneul nawa deiteuhaneun geoya

woo shilgami anna
woo nega nae yeojani
ap moseubdo dwitmoseubdo wanjeon yeoshiniya
Uh uh I gotta tell you what
michigesseo to have a girl like this is

Super Hot She’s Super Hot
nanananananana ye
neon taeyangboda tteugeowo megaton Bomb
She’s Hot Too Super Hot
nanananananana ye
Get up get up neon teukbyeolhan Girl
Girl she’s Super Hot

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down
oneul bame neowa Party

neon keunyang wanbyeok namegen cheolbyeok
naege juneun nunbitjocha akkawo
Come on neon naui Girl yeogie Sit down
doraganeun Back back yuteoneun no eopji

oneuri nariya neowana Party ya
I’m gonna get up get up neowa chumchuji
ah na jeongshin eopseo wae ireohke yeppeo neo

Fashionista neowa jal eo.ulliji na
Funky sister oneul charyeo ibeosseo na

ttan neukdaedeul chyeoda bojima
nae geunyeoga daltneundan marya
Let me take you out now
uri jigeum gaja
oneul nawa deiteuhaneun geoya

woo shilgami anna
woo nega nae yeojani
ap moseubdo dwitmoseubdo wanjeon yeoshiniya
Uh uh I gotta tell you what
michigesseo to have a girl like this is

Super Hot She’s Super Hot
nanananananana ye
neon taeyangboda tteugeowo megaton Bomb
She’s Hot Too Super Hot
nanananananana ye
Get up get up neon teukbyeolhan Girl
Girl she’s Super Hot

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down
oneul bame neoneun Super Hot

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down
oneul bame neowa Party

Listen up girl nanananananana ye
uri deo isang mareun pilyo eopji
Fashionista you’re making me
feel so good now
Funky sister i guyeogui yeoshineun neo

ttan neukdaedeul chyeoda bojima
nae geunyeoga daltneundan marya
Let me take you out now
uri jigeum gaja
oneul nawa deiteuhaneun geoya

Let me take you out now
uri jigeum gaja
oneul nawa patihaneun geoya nalbam sae

Super Hot She’s Super Hot
nanananananana ye
neon taeyangboda tteugeowo megaton Bomb
She’s Hot Too Super Hot
nanananananana ye
Get up get up neon teukbyeolhan Girl
Girl she’s Super Hot

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down
oneul bame neowa Party

She’s Hot Too Super Hot
nanananananana ye
Get up get up neon teukbyeolhan Girl
Girl she’s Super Hot

get up get up then get down get down
get up get up and party
get up get up then get down get down
oneul bame neowa Party

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

June 17, 2017June 18, 2017

Produce 101 (프로듀스 101) – Hands On Me

Shake it just shake it just shake it
Shake it just shake it just shake it

Woo Lay your hands on me
(Shake it just shake it)
Woo Lay your hands on me
(Shake it just shake it)

뭔가 묘해
지금 우리 분위기
왠지 맘에 드는 걸 (완벽해)
혹시 너도
나 같은 맘인지
내게 말해줘

이러다가 말 거라면
적당히 할 거라면
시작도 난 안 해 my love woo yeah
좀 더 내게 집중하길 바래
조명도 너의 시선도

So take my hands Let’s dance
오늘 밤은 우리 Boogie tonight
woo hoo woo hoo
Tonight 이 밤
미치도록 우리 Boogie tonight
woo hoo woo hoo

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Dum dum dum dum dum dum
dum dum dum
dum dum dum dum dum

Look 너의 안목은 아주
탁월했어 but from now
입에 다른 남자 이름
올리면 할 거야 질투

한번 더 pick me up
우린 이제 좋을 일만 남았어
Uh 날 바라본 그 표정
가슴 뛰게 만들어 yes good

실감이 안 나는 게 아마 어쩌면
당연하잖아
오늘은 우리 빼고 다른 무엇도
신경 쓰지 마
더 티 내도 돼
(넌 특기잖아 예쁜게)
널 위한 축제
(여주는 너니까 babe)

그저 몸이 가는 대로
네가 하고픈 대로
법칙 같은 것은 없어 woo yeah
나를 네 손끝에 맡겨둘게
연주해 즉흥적으로

So take my hands Let’s dance
오늘 밤은 우리 Boogie tonight
woo hoo woo hoo
Tonight 이 밤
미치도록 우리 Boogie tonight
woo hoo woo hoo

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Girl 이대로 놓치고
후회하기 전에 다가와
운명 같은 오늘 밤
떠난 시간은 다시 돌아오지 않아

지금 네가 어떤 걸 (ah yeah)
상상하고 있어도 (hey)
훨씬 좋을 거야 장담해

Yeah
Shake it Just shake it
Ah Shake it
Shake it Shake it
Ah Don’t break it
Shake it shake it
Ah Shake it
Shake it Don’t break it

So take my hands
Let’s dance (come on)
오늘 밤은 우리 Boogie tonight
woo hoo woo hoo
(with me tonight yeah)
Tonight 이 밤
미치도록 우리 (woo hoo)
Boogie tonight
woo hoo woo hoo

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

[Romanization]

Shake it just shake it just shake it
Shake it just shake it just shake it

Woo Lay your hands on me
(Shake it just shake it)
Woo Lay your hands on me
(Shake it just shake it)

mwon.ga myohae
jigeum uri bunwigi
waenji mame deuneun geol (wanbyeokhae)
hoksi neodo
na gateun maminji
naege malhaejwo

ireodaga mal georamyeon
jeokdanghi hal georamyeon
sijakdo nan anhae My love woo yeah
jom deo naege jibjunghagil barae
jomyeongdo neo.ui siseondo

So take my hands Let’s dance
oneul bameun uri Boogie tonight
woo hoo woo hoo
Tonight i bam
michidorok uri Boogie tonight
woo hoo woo hoo

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Dum dum dum dum dum dum
dum dum dum
dum dum dum dum dum

Look neo.ui anmogeun aju
takwolhaesseo but from now
ibe dareun namja ireum
ollimyeon hal geoya jiltu

hanbeon deo Pick me up
urin ije joheul ilman namasseo
Uh nal barabon keu pyojeong
gaseum ttwige mandeureo Yes good

silgami an naneun ge ama eojjeomyeon
dangyeonhajanha
oneureun uri ppaego dareun mu.eotdo
sinkyeong sseujima
deo ti naedo dwae
(neon teukgijanha yeppeun ge)
neol wihan chukje
(yeojuneun neonikka Babe)

keujeo momi ganeun daero
nega hagopeun daero
beobchik gateun geoseun eopseo Woo yeah
nareul ne sonkkeute matgyeodulke
yeonjuhae jeukheungjeogeuro

So take my hands Let’s dance
oneul bameun uri Boogie tonight
woo hoo woo hoo
Tonight i bam
michidorok uri Boogie tonight
woo hoo woo hoo

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

Girl idaero nohchigo
huhoehagi jeone dagawa
unmyeong gateun oneul bam
tteonan siganeun dasi doraoji anha

jigeum nega eotteon geol (ah yeah)
sangsanghago isseodo (hey)
hwolssin joheul geoya jangdamhae

Yeah
Shake it Just shake it
Ah Shake it
Shake it Shake it
Ah Don’t break it
Shake it shake it
Ah Shake it
Shake it Don’t break it

So take my hands
Let’s dance (come on)
oneul bameun uri Boogie tonight
woo hoo woo hoo
(with me tonight yeah)
Tonight i bam
michidorok uri (woo hoo)
Boogie tonight
woo hoo woo hoo

Lay your hands on me
Lay your hands on me
Lay your hands on me

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

June 3, 2017June 4, 2017

It’s – Show Time

자 이제 Show Time
다가와 First Time
널 위해 나 Long Time
준비한 Show Show Show Show
Perfect 확실한 Impact 보여줄게
평생 잊지 못할 너만의 Show Time

드디어 올 것이 왔어
차 시간이 다 됐어
널 가득 채우겠어 널 가득 채우겠어
특별한 날이기에 널 감동시키기에
완벽한 시나리오 절대 뻔하지 않아

심장이 터질 것 같아
너 오는 소리가 들려
두근거려 나 떨려
넌 어떤 표정 지을까
세상을 다 가진 것처럼 더 다가와

자 이제 Show Time
다가와 First Time
널 위해 나 Long Time
준비한 Show Show Show Show
Perfect 확실한 Impact 보여줄게
평생 잊지 못할 너만의 Show Time
난 너 하나면 돼
너만 바라볼게

Alright dear my love
넌 그 어떤 말로도 표현할래도
널 표현할 수 없어
진짜로 I love you girl
Cause it’s you Yeah I’m in you
My love is true
어떻게 더 말해줄까 Uh

새로운 막이 올랐어
나의 진심을 담아서 무대에 올랐어
관객은 오직 너뿐야
널위해 뭐든 다할거야 원한다면

자 이제 Show Time
다가와 First Time
널 위해 나 Long Time
준비한 Show Show Show Show
Perfect 확실한 Impact 보여줄게
평생 잊지 못할 너만의 Show Time
난 너 하나면 돼
너만의 Show Time

[Romanization]

ja ije Show Time
dagawa First Time
neol wihae na Long Time
junbihan Show Show Show Show
Perfect hwaksilhan Impact boyeojulke
pyeongsaeng ijji mothal neomanui Show Time

deudieo ol geosi wasseo
cha sigani da dwaesseo
neol gadeul chae.ugesseo (neol gadeuk chae.ugesseo)
teukbyeolhan narigie neol gamdongsikigie
wanbyeokhan sinario (jeoldae ppeonhaji anha)

simjangi teojil geot gata
neo oneun soriga deullyeo
dugeun georyeo na tteollyeo
neon eotteon pyojeong ji.eulkka
sesangeul da gajin geot cheoreom deo dagawa

ja ije Show Time
dagawa First Time
neol wihae na Long Time
junbihan Show Show Show Show
Perfect hwaksilhan Impact boyeojulke
pyeongsaeng ijji mothal neomanui Show Time

Lalala lalalalala lalalalala lala
nan neo hanamyeon dwae
Lalala lalalalala lalalalala lala
neoman barabolke

Alright dear my love
neon keu eotteon mallodo pyohyeonhallaedo
neol pyohyeonhal su eopseo
jinjjaro (I love you girl)
Cause it’s you you Yeah I’m in you (I’m in you)
My love is true (true)
eotteohke deo malhaejulkka Uh

saeroun magi ollasseo
naui jimsimeul damaseo mudae.e ollasseo
gwan.gaekeun ojik neoppunya
neol wihae mwodeun dahalgeoya wonhandamyeon

ja ije Show Time
dagawa First Time
neol wihae na Long Time
junbihan Show Show Show Show
Perfect hwaksilhan Impact boyeojulke
pyeongsaeng ijji mothal neomanui Show Time

Lalala lalalalala lalalalala lala
nan neo hanamyeon dwae
Lalala lalalalala lalalalala lala
neoman barabolke

ja ije Show Time
dagawa First Time
neol wihae na Long Time
junbihan Show Show Show Show
Perfect hwaksilhan Impact boyeojulke
pyeongsaeng ijji mothal neomanui Show Time

Lalala lalalalala lalalalala lala
nan neo hanamyeon dwae
Lalala lalalalala lalalalala lala
neomanui Show Time

[Translations]

Now it’s Show Time
Come closer, First Time
For you I, Long Time
Prepared a Show Show Show Show
Perfect I’ll show you a definite impact

Finally it has come
Now the time is up
I’ll fill you up fully, I’ll fill you up fully
Since it’s a special day, since I got to move you
It’s a perfect scenario, it’s never cliche

I think my hear is gonna explode
I can hear you coming
My heart’s pounding, I’m shaking
What sort of expression will you show
Come closer as if you have the world

Now it’s Show Time
Come closer, First Time
For you I, Long Time
Prepared a Show Show Show Show
Perfect I’ll show you a definite impact
A Show Time that you’ll never forget in your life
I only need you
I’ll only look at you

Alright
Dear my love
Even if I try describe you with any sort of word
I really can’t describe you
I love you girl
Cause it’s you
Yeah I’m in you
My love is true
How should I tell you more uh

A new curtain goes up
With all my sincerity
I came up on stage
The audience is only you
If it’s for you, I’ll do anything if you want it

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: yubseyo] *altered
Please take out with full credit

June 3, 2017June 4, 2017

Boys Under The Moonlight (월하소년 (月下少年)) – I Know You Know

The boys did so well despite the votes they get.. and this is a good song. very catchy I can’t stop replay 🙂 by the way, once again Hyunbin makes me proud. He improves so much! I would say this is by far his best performance among all. ^^ anddddd our Hyunbin became a leader? awww! ❤ Even if it’s not in the golden 11 spots, I hope he could survive till the end of this program. ^^ humming i know you know

잘 모르겠어
도통 헷갈린 기분
모든 감각 총동원해도
어려워 넌 내게 신의 한 수

Baby 알듯 말듯 감당이 안돼
Baby 올듯 말듯 반칙을 하네
넌 마치 끝없는 신기루
Oh 잡힐 듯 또 쉽게 잡히지가 않아

왠지 흔들린 네 눈빛에
본능적으로 촉이 와
전부 들킨 것 같아
무슨 말을 하려 하는지
알고 있는 것 같아
솔직하게

오늘따라 좀 달라
자꾸 내 눈을 슬쩍 바라
I know you know
확실한 이 느낌
나와 같다 말해주잖아
숨길 수 없어

그런 눈빛으로 빤히
바라보면 그건 반칙
날 다룰 줄 아는 Master
Key를 쥐고 있지

점점 뒤로 빼지 말고 가까이
시치미 떼지 말고 내게 빨리
말해 baby I know you know
이게 난 더 좋아
모두 알려줘 baby come on

숨결마저 고요한 순간
출구도 없는 네가 와
영원히 갇히고 파
답을 모르는 아이처럼
너에게 더 빠져가
나도 몰래

오늘따라 좀 달라
자꾸 내 눈을 슬쩍 바라
I know you know
확실한 이 느낌
나와 같다 말해주잖아
숨길 수 없어

아닌 척해도 Girl
I know you know I know you know
나만 보잖아 Girl
I know you know 다 티가 나잖아
피하지는 마 Girl
I know you know oh yeah
그만 애태우고 와줘
I know you know

이미 커져버린 맘을
멈출 수가 없는걸
굳이 말을 해야 아느냐고
묻는 네 맘을 다 알아

이제 우린 좀 달라
분명 너도 날 원하잖아
I know you know
너와 맞는 이 느낌
너도 말을 하려 했잖아
더 다가와줘

아닌 척해도 Girl
I know you know I know you know it
나만 보잖아 Girl
I know you know 전부 느껴지잖아
피하지는 마 Girl
I know you know 이젠 더 이상
숨이 멎을듯한 지금 Talk to me
I know you know
I know you know
I know you know

[Romanization]

jal moreugesseo
dotong hetgallin kibun
modeun gamgak chongdongwonhaedo
eoryeowo neon naege shinui han su

Baby aldeut maldeut gamdangi andwae
Baby oldeut maldeut banchigeul hane
neon machi kkeut eopneun shin.giru
Oh jabhil deut tto swibke jabhijiga anha

waenji heundeullin ne nunbiche
bonneungjeogeuro chogi wa
jeonbu deulkin geot gata
museun mareul haryeo haneunji
algo itneun geot gata
soljikhage

oneulttara jom dalla
jakku nae nuneul seuljjeok bara
I know you know
hwaksilhan i neukkim
nawa gatda malhaejujanha
sumgil su eopseo

keureon nunbicheuro ppanhi
barabomyeon keugeon banchik
nal darul jul aneun Master
Key.reul jwigo itji

jeom jeom dwiro ppaeji malgo gakkai
sichimi tteji malgo naege ppalli
malhae baby I know you know
ige nan deo joha
modu allyeojwo Baby come on

sumgyeolmajeo goyohan sun.gan
chulgudo eopneun nega wa
yeongwonhi gadhigo pa
dabeul moreuneun aicheoreom
neo.ege deo ppajyeoga
nado mollae

oneulttara jom dalla
jakku nae nuneul seuljjeok bara
I know you know
hwaksilhan i neukkim
nawa gatda malhaejujanha
sumgil su eopseo

anin cheokhaedo
Girl I know you know
I know you know
naman bojanha
Girl I know you know
da tiga najanha
pihajineun ma Girl
I know you know oh yeah
keuman aetae.ugo wajwo
I know you know

imi keojyeobeorin mameul
meomchul suga eopneun geol
gudi mareul haeya aneu.nyago
mudneun ne mameul da ara

ije urin jom dalla
bunmyeong neodo nal wonhajanha
I know you know
neowa matneun i neukkim
neodo mareul haryeo haetjanha
deo dagawajwo

anin cheokhaedo
Girl I know you know
I know you know it
naman bojanha
Girl I know you know
jeonbu neukkyeojijanha
pihajineun ma
Girl I know you know
ijen deo isang
sumi meojeuldeuthan jigeum (Talk to me)
I know you know
I know you know
I know you know

[Translations]

I don’t really know
I’m just feeling complicated
Even when all my senses are fully mobilized
It’s difficult, you’re out of my league

Baby, I get it but then I don’t, I can’t handle
Baby, you’re coming but then you don’t, you’re cheating
You’re like an endless mirage
Oh, I can almost grab you but you’re not so easily grabbed

Somehow due to your shaky eyes
I instinctively get a hunch
I think all of me got caught
I think she knows what I’m about to say
Honestly

You’re a little different today
You keep glancing at my eyes
I know you know
This certain feeling
It’s telling me you’re the same as me
You can’t hide it

With those eyes
Evidently looking at me is cheating
You have the Master Key that knows how to handle me

Stop furthering back and come close
Stop feigning ignorance and hurry over to me
Tell me baby I know you know
I like this more
Let me know everything baby come on

A moment where even breathing is silent
You, who has no exit comes to me
I want to be trapped inside forever
Like a child without an answer
I get more drawn into you
Without me knowing

You’re a little different today
You keep glancing at my eyes
I know you know
This certain feeling
It’s telling me you’re the same as me
You can’t hide it

Even if you pretend it’s not
Girl I know you know
I know you know
You’re only looking at me
Girl I know you know
It’s too obvious
Just don’t avoid it
Girl I know you know oh yeah
Stop making me anxious and come
I know you know

My heart that has already grew big
It can’t be stopped
Do I really have to say it for you to know
I understand why you’re asking

Now we’re a little different
It’s certain that you want me too
I know you know
This feeling that matches with you
You know you were gonna say it too
Come even closer

Even if you pretend it’s not
Girl I know you know
I know you know
You’re only looking at me
Girl I know you know
You feel everything
Don’t just avoid it
Girl I know you know
Now I cannot anymore
I feel like my breathing will stop right now
Talk to me
I know you know
I know you know
I know you know

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: yubseyo]
Please take out with full credit