Tag: translations

Posted on

iKON – 내가 모르게 (DON’T LET ME KNOW) [Lyrics]

iKON 2nd Mini Album ‘NEW KIDS : THE FINAL’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사 (Lyricists): B.I, 승 (Victory) | 작곡 (Composers): B.I, MILLENNIUM | 편곡 (Arranger): MILLENNIUM

[Romanization] 

nan moreuge haejwoyo
neomu saranghaeseo
jaranghago sipeun keureon saram mannado

nan moreugesseoyo
neomankeum aeteuthan
sarameul mannal su isseulkka keokjeongdwae

arayo uriga haetdeon keu modeun sun.gan
ijeneun keuwa nanugetjyo
keuraedo jebal cheoryanghan naega moreuge haejwoyo Continue reading “iKON – 내가 모르게 (DON’T LET ME KNOW) [Lyrics]”

Posted on

SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) – Animals (Lyrics]

[Pre-Release Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사 (Lyricist): 천송이 (Cheon Songi) (153/Joombas) | 작곡 (Composers): Anton Dahlrot, Gionata Caracciolo | 편곡 (Arranger): Gionata Caracciolo

[Romanization]

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
deo nareul itorok nogyeobeorin neon
In the end me and you
we’re just animals
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
irido aetage wonhage hae neon
In the end me and you
we’re just animals

i tteollimi nan duryeowo
sseurarideon sigane ipdeureun tteureojyeo
gasireul deureonae bwado budeureo.un baram
jakku na.ege dagawa
nal ppareuge hwigama Continue reading “SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) – Animals (Lyrics]”

Posted on

YESUNG (예성) – 결혼해줘 (Marry Me) [Lyrics]

SONG ONE (내 인생의 노래)
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사/작곡: 김형석 | 편곡: 아론킴, 별나라 언니, Isaac Han
Lyricist/Composer: Kim Hyung Suk | Arrangers: Aron Kim, Byul Nara Unnie, Isaac Han

[Romanization]

keureoljido molla neol mannagi wihae
manheun naldeureul apeumsogeseo
nae nunmulsogeseo
bonaeyaman haesseosseotneunji
wae utgiman hani mworago malhaebwa
neodo nacheoreom kidaryeotdago
nal saranghandago
dasi seulpeun ibyeoreun eopdago

honjaimyeon eonjena kkeutdo eopneun
keuriumi millyeowa
mu.eothana sijakhal su eopdeon naldeul
nae gyeote meomulleo juryeom
naega dasi kkumeul kkul su itke Continue reading “YESUNG (예성) – 결혼해줘 (Marry Me) [Lyrics]”

Posted on

Park Ji Woo (박지우) – 긴 꿈 (A Long Dream) [Lyrics]

[Time OST – Part 6] Naver | MelOn | Genie | Bugs |
작사: 이치훈 | 작곡/편곡: 박성일
Lyricist: Lee Chi Hoon | Composer/Arranger: Park Seong Il

[Romanization]

gilgo gin kkumi.eotjyo
jinaon keu sigandeureun

ijen da heuteojyeobeoryeotjyo
teong bin haneul gureumcheoreom

nae mam gipeun gosen
eorin narui naega
neomuna byeonhaebeorin
jigeumui nal barabomyeo

da ihaehandago
modu gwaenchandamyeo
heomue jamgyeobeorin nae gaseumeul
kkeureo.ana juneyo Continue reading “Park Ji Woo (박지우) – 긴 꿈 (A Long Dream) [Lyrics]”

Posted on

Lee Bo Ram (이보람) of SeeYa (씨야) – My Day (하루) [Lyrics]

[The Ghost Detective OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 지훈 | 작곡: 구혜림, 윤성준, 이형순 (Chansline), 이형우 | 편곡: 이형순 (Chansline), 이형우
Lyricist: Jihoon | Composers: Gu Hye Rim, Yoon Seong Joon, Lee Hyung Soon (Chansline), Lee Hyung Woo | Arrangers: Lee Hyung Soon (Chansline), Lee Hyung Woo

[Romanization]

meomchwo itneun siseon
nado moreuge neo.ege
keujeo aniraneun deut
gogaereul jeo.eo bojiman
dareun sarami neol boneun ge wae sirheunji
keuttaeseoya alge dwae beorin
nae ma.eumeul eotteokhae
keuriumi tto keuriumeuro
byeonhaegandaneun ge
i sun.ganedo nega nan bogo sipeo

sarangiran meolgiman hae na.egeneun
iru.eojiji anheul
keu shin.giru sone datji anheul
meon ma.eumiran geol
nan ije eotteohke hae
bupullyeojin ma.eumeul
bamsaedorok jam hansum mot jago uldaga
neoreul saenggakhada ni ireum bureudaga
keuttaeseoya jamdeuneun nareul eotteohke hani Continue reading “Lee Bo Ram (이보람) of SeeYa (씨야) – My Day (하루) [Lyrics]”