NCT 127 – Replay (PM 01:27) [Lyrics]

NCT #127 The 1st Album ‘Regular-Irregular’
[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs iTunes |

작사 (Lyricist): 방혜현 (Bang Hye Hyeon) | 작곡 (Composers): LDN Noise, Varren Wade | 편곡 (Arranger): LDN Noise

[Romanization]

bareul ttel su eopseo nan ajik igose
seonyulcheoreom pagodeun neo.ui jansange
neul meoritsogeul maemdorasseotdeon
eotteon keuriumui jangmyeon kkeuteseo
cham iksukhan sorireul neukkyeosseo
kkumeun anigetji No

seuchyeoganeun saramdeul sai
heuteojineun neo.ui mellodi
keuttaecheoreom majubon neowana
Cause I just want to be
I just want to be loved

I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved

gajang wanbyeokhaetdeon siganui urin
baraejiji anhasseo
siganeul doedollyeo keu rideum soge
sum swigo sipeo Always

oraen ki.eok meomchwojin sigan
gati deuddeon noraetmaldeuri
eojecheoreom seonmyeonghan neowa na
Cause I just want to be
I just want to be loved

I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved

hana dulssik yeon.gyeoldoen mami
seororeul hyanghae ttwineun shimjangi
gateun kkumeul wonhaneun i sun.gan
Cause I just want to be
I just want to be loved

Cause I just want to be
I just want to be loved
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved

(gateun sigan soge)
I just want to be loved
(naega nega doego)
Be loved
(nega naega dwaetdeon)
I just want to be loved
(keuttae)
Cause I just want to be
I just want to be loved

[Hangul]

발을 뗄 수 없어 난 아직 이곳에
선율처럼 파고든 너의 잔상에
늘 머릿속을 맴돌았었던
어떤 그리움의 장면 끝에서
참 익숙한 소리를 느꼈어
꿈은 아니겠지 no

스쳐가는 사람들 사이
흩어지는 너의 멜로디
그때처럼 마주본 너와나
Cause I just want to be
I just want to be loved

I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved

가장 완벽했던 시간의 우린
바래지지 않았어
시간을 되돌려 그 리듬 속에
숨 쉬고 싶어 always

오랜 기억 멈춰진 시간
같이 듣던 노랫말들이
어제처럼 선명한 너와 나
Cause I just want to be
I just want to be loved

I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved

하나 둘씩 연결된 맘이
서로를 향해 뛰는 심장이
같은 꿈을 원하는 이 순간
Cause I just want to be
I just want to be loved

Cause I just want to be
I just want to be loved
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved
Cause I just want to be
I just want to be loved

(같은 시간 속에)
I just want to be loved
(내가 네가 되고)
Be loved
(네가 내가 됐던)
I just want to be loved
(그때)
Cause I just want to be
I just want to be loved

[Translations]

I can’t move an inch, I’m still here
Afterimages of you dig into me like vibrations
At the end of the scene of longing
That always circles my head
I heard a familiar sound
This isn’t a dream, right? no

Between the passing people
Your melody scatters
Just like then, we’re facing each other
Cause I just want to be, I just want to be loved

I just want to be loved
Cause I just want to be loved, I just want to be loved
I just want to be loved
Cause I just want to be loved, I just want to be loved

We were so perfect
And it hasn’t faded
I wanna turn back time
And breathe in that rhythm, always

Old memories, frozen times
Songs we listened to together
You and I, it’s clear like it was yesterday
Cause I just want to be, I just want to be loved

I just want to be loved
Cause I just want to be loved, I just want to be loved
I just want to be loved
Cause I just want to be loved, I just want to be loved

Our hearts that connected one by one
Our hearts that beat toward each other
This moment, we want the same dream
Cause I just want to be, I just want to be loved

I just want to be loved
Cause I just want to be loved, I just want to be loved
I just want to be loved
Cause I just want to be loved, I just want to be loved

(In the same time) I just want to be loved
(I became you) Be loved
(You became me) I just want to be loved
(Back then) Cause I just want to be loved, I just want to be loved

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.