Tag: translations

[Track 9] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사/작곡: Ragoon IM, 반미선 | 편곡: Ragoon IM, 홍영환 Im
Lyricists/Composers: Ragoon IM, Ban Mi-seon | Arrangers: Ragoon IM, Hong Yeong-hwan Im

Baby 나를 바라보는 눈빛이
Baby 아니라 해도
니 맘을 다 알아
Lady 내게 다가오는 모습이
Beautiful lady 너무 좋아
눈을 뗄 수가 없어 Oh

조금 시크하면서도
수줍게 웃는 얼굴
또 매력적인 너의 입술
Make it love tonight
오늘따라 더 빛나
너와 나만의 시간
이 밤을 즐길 수 있게

Oh girl 난 준비가 됐어
밤새 내 곁에서
두 눈을 마주쳐 All night
Girl alright Oh 분위긴 So nice
Already know your mind
Oh 난 빠져들 것만 같아

Alright 좀 더 다가갈게
니가 나를 원할때
진심 어린 마음만을 담았어
내 맘을 전할때
손을 잡을때 한번 더 권할게
그저 멘트로 포장하지않아 뻔하게
들이대는 늑대들과 달라
수줍게 말하는 내 소심한 반항
너의 말이라면 난 언제나 Hot line
기억해 내 맘 속 스며든 Girl
오직 너 하나

조금 새침하면서도
저 별빛을 담은 눈
설레는듯한 너의 미소
Tell me love you 넌
오늘따라 더 빛나
너와 나만의 시간
이 밤을 즐길 수 있게

Oh girl 난 준비가 됐어
밤새 내 곁에서
두 눈을 마주쳐 All night
Girl alright Oh 분위긴 So nice
Already know your mind
Oh 난 빠져들 것만 같아

Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
빠져들 것만 같아

쉿 아무도 모르게
나만 들을 수 있게
누구도 대신할수 없는
너의 Sweet girl
나만 볼 수 있게
내 눈에 담을 수 있게
이 밤이 다 가기 전에

Oh girl 난 준비가 됐어
밤새 내 곁에서
두 눈을 마주쳐 All night
Girl alright Oh 분위긴 So nice
Already know your mind
Oh 난 빠져들 것만 같아

Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
빠져들 것만 같아

[Romanization]

Baby nareul baraboneun nunbichi
Baby anirahaedo
ni mameul da ara
Lady naege dagaoneun moseubi
Beautiful Lady neomu joha
nuneul ttel suga eopseo Oh

jogeun sikeuhamyeonseodo
sujubke utneun eolgul
tto maeryeokjeogin neo.ui ibsul
Make it love tonight
oneulttara deo bitna
neowa namanui sigan
i bameul jeulgil su itke

Oh girl nan junbiga dwaesseo
bamsae nae gyeoteseo
du nuneul majuchyeo All Night
Girl Alright Oh bunwigin So nice
Already know your mind
Oh nan ppajyeodeul geotman gata

Alright jom deo dagagalke
niga nareul wonhalttae
jinsim eorin ma.eummaneul damasseo
nae mameul jeonhalttae
soneul jabeulttae hanbeon deo gwonhalke
keujeo menteuro pojanghajianha ppeonhage
deuridaneun neukdaedeulgwa dalla
sujubke malhaneun nae sosimhan banhang
neo.ui mariramyeon nan eonjena Hot Line
ki.eokhae nae mam sok seumyeodeun Girl
ojik neo hana

jogeum saechimhamyeonseodo
jeo byeolbicheul dameun nun
seolleneun deuthan neo.ui miso
Tell Me Love You neon
oneulttara deo bitna
neowa namanui sigan
i bameul jeulgil su itke

Oh girl nan junbiga dwaesseo
bamsae nae gyeoteseo
du nuneul majuchyeo All Night
Girl Alright Oh bunwigin So nice
Already know your mind
Oh nan ppajyeodeul geotman gata

Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
ppajyeodeul geotman gata

swit amudo moreuge
naman deureul su itke
nugudo daesinhal su eopneun
neo.ui Sweet girl
naman bol su itke
nae nune dameul su itke
i bami da gagi jeone

Oh girl nan junbiga dwaesseo
bamsae nae gyeoteseo
du nuneul majuchyeo All Night
Girl Alright Oh bunwigin So nice
Already know your mind
On nan ppajyeodeul geotman gata

Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
Baby already know your mind
Already know your mind
ppajyeodeul geotman gata

[Translations]

Baby, your eyes that look at me
Baby, you can deny it but I know your heart
Baby, when you come to me
Beautiful lady, I’m so happy, I can’t take my eyes off you
Your face is a little chic but smiling at the same time
Your attractive lips, make it love tonight

You shine even more today
Our time together, so we can enjoy the night
Oh girl, I’m ready, stay by my side all night
Let’s look into each other’s eyes all night
Girl alright oh the atmosphere’s so nice
Already know your mind oh I’m falling for you

Alright, I’ll go closer to you, when you want me
When I tell you my heart, I mean it
When we hold hands, I’ll ask again
I won’t sugar coat it with typical words

I’m different from the other wolves
My timid rebellion shyly tells you
If it’s you, I’m always a hot line
Remember, the only girl in my heart is you
Your eyes are a little prim but starry at the same time
You smile as if your heart is fluttering, tell me love you

You shine even more today
Our time together, so we can enjoy the night
Oh girl, I’m ready, stay by my side all night
Let’s look into each other’s eyes all night
Girl alright oh the atmosphere’s so nice
Already know your mind oh I’m falling for you

Already know your mind baby already know your mind
I’m falling for you

Shh, without anyone knowing, so only I can hear
No one can replace you (sweet girl)
So only I can see, so only my eyes can see
Before the night is over
already know your mind baby already know your mind
I’m falling for you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

[Track 8] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사/작곡: 찬성 | 편곡: 슈퍼창따이
Lyricist/Composer: Chansung | Arranger: Super Changttai

Baby my honey
지난 날을 기억해
니 머릿결을 쓸어 올려주던
순간의 나를
녹아드는 느낌에 난
시간이 멈추는 듯 했었지

Oh 잊을 수 없는
내가 있잖아 이렇게 No No No
I just wanna love you again
Please come back to me girl
I want you baby
내 머릿속에서 떠나지 않아
그만 하고 싶어
I just wanna love you again
Please come back to me girl
We just broke up
but we need each other
돌아와줘 너도 나와 같잖아

Come Closer Touch my lips
Hug my chest
니 맘이 가는 대로 해
녹아 드는 느낌에 난
시간이 멈추는 듯 했었지

Oh 빠져들어가
점점 더 너에게 이렇게 No No No
I just wanna love you again
Please come back to me girl
I want you baby
내 머릿속에서 떠나지 않아
그만 하고 싶어
I just wanna love you again
Please come back to me girl
We just broke up
but we need each other
돌아와줘 너도 나와 같잖아

너와 함께 했던 시간 마다
너와 나누었던 기억들 산산
조각이 났듯이
Babe its meant to be
Maybe 여기까지 일지도
모르겠다는 상상
모든걸 함께하던
우리 둘만이 생활이
이렇게 무너져 버릴 수 밖에
없다는 현실이
믿기지가 않는다는
아직 사랑하고 있을 거라는
그런 나만의 믿음을 버리지마
돌아와

I just wanna love you again
Please come back to me girl
I want you baby
내 머릿속에서 떠나지 않아
그만 하고 싶어
I just wanna love you again
Please come back to me girl
We just broke up
but we need each other
돌아와줘 너도 나와 같잖아
너도 나와 같잖아 나와 같잖아
I just wanna tell you I still love you

[Romanization]

Baby my honey
jinan nareul ki.eokhae
ni meoritgyeoreul sseureo ollyeojudeon
sun.ganui nareul
nogadeuneun neukkime nan
sigani meomchuneun deut haesseotji

Oh ijeul su eopneun
naega itjanha ireohke No No No
I just wanna love you again
Please come back to me girl
I want you baby
nae meoritsogeseo tteonaji anha
keuman hago sipeo
I just wanna love you again
Please come back to me girl
We just broke up
But we need each other
dorawajwo neodo nawa gatjanha

Come Closer Touch My Lips
Hug My Chest
ni mami ganeun daero hae
noga deuneun neukkime nan
sigani meomchuneun deut haesseotji

Oh ppajyeodeureoga
jeomjeom deo neo.ege ireohke No No No
I just wanna love you again
Please come back to me girl
I want you baby
nae meoritsogeseo tteonaji anha
keuman hago sipeo
I just wanna love you again
Please come back to me girl
We just broke up
But we need each other
dorawajwo neodo nawa gatjanha

neowa hamkke haetdeon sigan mada
neowa nanu.eotdeon ki.eokdeul sansan
jogaki natdeusi
Babe it’s meant to be
Maybe yeogikkaji iljido
moreugetdaneun sangsang
modeun.geol hamkkehadeon
uri dulmani saenghwari
ireohke muneojyeo beoril su bakke
eopdaneun hyeonsiri
midgijiga anhneundaneun
ajik saranghago isseul georaneun
keureon namanui mideumeul beorijima
dorawa

I just wanna love you again
Please come back to me girl
I want you baby
nae meoritsogeseo tteonaji anha
keuman hago sipeo
I just wanna love you again
Please come back to me girl
We just broke up
But we need each other
dorawajwo neodo nawa gatjanha
neodo nawa gatjanha nawa gatjanha
I just wanna tell you I still love you

[Translations]

Baby my honey, remember the past days
When I brushed back your hair
It felt like I was melting, felt like time stopped
I can’t forget, I’m right here, no

I just wanna love you again
Please come back to me girl
I want you baby
You won’t leave my head, I wanna stop
I just wanna love you again
Please come back to me girl
We just broke up but we need each other
Come back to me, you feel the same way

Come Closer Touch my lips. Hug my chest
Listen to your heart
It felt like I was melting, felt like time stopped
I’m falling more and more for you again

All the times I spent with you
All the memories I shared with you
It’s like they’re broken now, babe it’s meant to be
Maybe this is it, everything we did together
In reality, it’s all falling apart
I can’t believe it, I still love you
Don’t throw my faith away, come back

I just wanna love you again
Please come back to me girl
I want you baby
You won’t leave my head, I wanna stop
I just wanna love you again
Please come back to me girl
We just broke up but we need each other
Come back to me, you feel the same way
You feel the same way
I just wanna tell you I still love you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

[Track 7] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 김은수 | 작곡: Andreas Oberg, Chris Wahle, Jimmy Burney | 편곡: Chris Wahle
Lyricist: Kim Eun-soo | Composers: Andreas Oberg, Chris Wahle, Jimmy Burney | Arranger: Chris Wahle

안되는 거 알아 밤이 깊었잖아
안고 있던 너를 놓고 싶진 않아
조금만 더 있자
아이처럼 졸라 봤자 Tonight

너는 웃으면서 너무 늦었잖아
잘 가라고 귀에 속삭이고서 떠나
그 모습도 예뻐
그러니까 미치잖아 Shine

오늘만은 혼자 돌아가기 싫어
I know I can’t have all of you
그래서 더 갖고 싶어

Red 눈 감으면 떠오르는 입술
Red 아찔하게 기억나는 손길
Red 아무에게 들키지 않을게
지금 내가 바로 너에게로 갈게
Red 딴 생각을 해봐도 소용없어
Red 내 모든 게 널 기억하고 있어
Red 너만큼은 참을 수가 없어
이런 나를 나도 믿을 수가 없어 Red

We could start a fire
스치기만 해도
다른 사람들이 무슨 얘길 해도
들리지도 않아
나는 온통 너만 보여
I can only see you baby

숨길 수도 없게 내 심장이 뛰어
I know I can’t have you right now
그래서 더 갖고 싶어

Red 눈 감으면 떠오르는 입술
Red 아찔하게 기억나는 손길
Red 아무에게 들키지 않을게
지금 내가 바로 너에게로 갈게
Red 딴 생각을 해봐도 소용없어
Red 내 모든 게 널 기억하고 있어
Red 너만큼은 참을 수가 없어
이런 나를 나도 믿을 수가 없어

눈을 감아도 내겐 너만 보여
숨을 참아도 난 네 향기를 느껴
Everywhere I go everywhere I look
내가 느끼는 건 오직 너 뿐
너와의 사랑이 이 색이라면
세상이 더 붉어지도록 만들 수 있어
Red that’s all I need
붉게 물든 너의 입술에서
지금도 눈을 뗄 수가 없어
이 밤이 지나기 전에 내 입술로
네 몸에 사랑의 시를 쓰고 싶어
안고 싶어 꼭 껴안고 키스하고 싶어
아찔한 이 순간을
너와 함께 하고 싶어
I want you baby

Red 눈을 뜨면 떠오르는 입술
Red 아찔하게 기억나는 숨결
Red 아무에게 들키지 않을게
지금 내가 바로 너에게로 갈게
Red 뭘 해봐도 니 생각 밖에 안나
Red 내 모든 게 널 원하는 건가 봐
Red 너만큼은 참을 수가 없어
이런 나를 나도 믿을 수가 없어

[Romanization]

andoeneun geo ara bami kipeotjanha
an.go itdeon neoreul nohgo sipjin anha
joegeuman deo itja
aicheoreom jollabwatja Tonight

neoneu useumyeonseo neomu neujeotjanha
jal garago kwi.e soksagigoseo tteona
keu moseubdo yeppeo
keureonikka michijanha Shine

oneulmaneun honja doragagi sirheo
I know I can’t have all of you
keuraeseo deo gatgo sipeo

Red nun gameumyeon tteo.oreuneun ibsul
Red ajjilhage ki.eoknaneun son.gil
Red amu.ege deulkiji anheulke
jigeum naega baro neo.egero galke
Red ttan saenggakeul haebwado soyong eopseo
Red nae modeun ge neol ki.eokhago isseo
Red neomankeumeun chameul suga eopseo
ireon nareul nado mideul suga eopseo Red

We could start a fire
seuchigiman haedo
dareun saramdeuri museun yaegil haedo
deullijido anha
naneun ontong neoman boyeo
I can only see you baby

sumgil sudo eopke nae simjangi ttwi.eo
I know I can’t have you right now
keuraeseo deo gatgo sipeo

Red nun gameumyeon tteo.oreuneun ibsul
Red ajjilhage ki.eoknaneun son.gil
Red amu.ege deulkiji anheulke
jigeum naega baro neo.egero galke
Red ttan saenggakeul haebwado soyong eopseo
Red nae modeun ge neol ki.eokhago isseo
Red neomankeumeun chameul suga eopseo
ireon nareul nado mideul suga eopseo

nuneul gamado naegen neoman boyeo
sumeul chamado nan ne hyanggireul neukkyeo
Everywhere I go everywhere I look
naega neukkineun geon ojik neo ppun
neowa.ui sarangi i saegiramyeon
sesangi deo bulgeojidorok mandeul su isseo
Red that’s all I need
bulkge muldeun neo.ui ibsureseo
jigeumdo nuneul ttel suga eopseo
i bami jinagi jeone nae ibsullo
ne mome sarangui sireul sseugo sipeo
an.go sipeo kkok kkyeo.an.go kiseuhago sipeo
ajjilhan i sun.ganeul
neowa hamkke hago sipeo
I want you baby

Red nuneul tteumyeon tteo.oreuneun ibsul
Red ajjilhage ki.eoknaneun sumgyeol
Red amu.ege deulkiji anheulke
jigeum naega baro neo.egero galke
Red mwol haebwado ni saenggak bakke anna
Red nae modeun ge neol wonhaneun geon.gabwa
Red neomankeumeun chameul suga eopseo
ireon nareul nado mideul suga eopseo Red

[Translations]

I know we shouldn’t, the night is getting deeper, I don’t wanna let you go
Let’s stay a little more, I beg like a child (tonight)
But you smile and say it’s too late, you whisper goodbye and leave
Even then you look so pretty, that’s why I go crazy (shine)
I don’t wanna go back alone today
I know I can‘t have all of you, that’s why I want all of you

Red, when I close my eyes, I see your lips
Red, I remember your breathtaking touch
Red, I’ll go to you right now so no one can catch us
Red, I try thinking about something else but there’s no use
Red, all of me remembers you
Red, I can’t stay away from you, I can’t even believe myself, red

We could start a fire just by passing by
No matter what anyone else says, I can’t hear it
I can only see you (I can only see you baby)
My heart races and I can’t even breathe
I know I can‘t have all of you, that’s why I want all of you

I close my eyes but I can only see you
I hold my breath but I can feel your scent
Everywhere I go, everywhere I look
I can only feel you, if my love with you was a color
I can make the world even more red, red that’s all I need
Your red lips, I can’t take my eyes off of it
Before the night is over, I want to write a love poem on your body with my lips
I want to hold you, I want to kiss you
I want to spend this breathtaking moment with you, I want you baby

Red, when I open my eyes, I see your lips
Red, I remember your breathtaking breath
Red, I’ll go to you right now so no one can catch us
Red, whatever I do, I can only think of you
Red, all of me wants you
Red, I can’t stay away from you, I can’t even believe myself

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

[Track 6] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사/작곡: 택연, 라파엘  |  편곡: 라파엘
Lyricists/Composers: Taecyeon, Rafael | Arranger: Rafael

언제나 네 곁에 있는 날
없는 듯이 또 무시한 채
다른 곳을 또 보는 너
니가 바라는 그 모습이
내가 될 순 없나
오늘도 후회하는 나

난 난 난 너 하나만 보는데
넌 넌 넌 나라는걸 왜 몰라
넌 잘 모르고 있어
니가 원하는 그 모든 것을
내가 채워 줄 수 있어

미칠 것 같아 baby
니 앞에서 널 바라보면 숨이 막혀와
지긋지긋해 baby
너의 뒤에서 널 바라보던
그런 나도 끝내버리겠어
no more
미칠 것 같아 baby

니 옆에서 조금씩 메말라가는 나
목을 조르듯이 나는 피가 말라가
숨을 쉴 수가 없어 마취가 된 듯이
움직일 수 없어 니 곁에선
너와 나는 walking on thin ice
금이 간 살얼음을 걷듯이 내게 다가가
위태로운 외줄타기 떨어질 듯이
이를 꽉 물고 버텨 but 거기까지

난 난 난 너 하나만 보는데
넌 넌 넌 나라는걸 왜 몰라
넌 잘 모르고 있어
니가 원하는 그 모든 것을
내가 채워 줄 수 있어
미칠 것 같아

미칠 것 같아
나 정말 미칠 것 같아 baby
니 앞에서 널 바라보면 숨이 막혀와
지긋지긋해 baby
너의 뒤에서 널 바라보던
그런 나도 끝내버리겠어
no more

널 내 기억 속에서 지워 버릴 거야
이젠 끝났어 No more No more

나 정말 미칠 것 같아 baby
니 앞에서 널 바라보면 숨이 막혀와
지긋지긋해 baby
너의 뒤에서 널 바라보던
그런 나도 끝내버리겠어
no more

Oh Baby 이젠 날 놔줘
이젠 날 놔줘 baby
Oh Baby 이젠 날 놔줘
내가 숨 쉴수 있게
Oh Baby 이젠 날 놔줘
놔줘 놔줘 날 baby
Oh Baby 이젠 날 놔줘
이제 그만 Let me go

[Romanization]

eonjena ne gyeote itneun nal
eopneun deusi tto musihan chae
dareun goseul tto boneun neo
niga baraneun keu moseubi
naega doel sun eopna
oneuldo huhoehaneun na

nan nan nan neo hanaman boneunde
neon neon neon naraneun.geol wae molla
neon jal moreugo isseo
niga wonhaneun keu modeun geoseul
naega chaewo jul su isseo

michil geot gata Baby
ni apeseo neol barabomyeon sumi makhyeowa
jigeutjigeuthae Baby
neo.ui dwi.eseo neol barabodeon
geureon nado kkeutnaebeorigesseo
No More
michil geot gata Baby

ni yeopeseo jogeumssik memallaganeun na
mogeul joreudeusi naneun piga mallaga
sumeul swil suga eopseo machwiga doen deusi
umjigil su eopseo ni gyeoteseo
neowa naneun walking on thin ice
geumi gan sareoreumeul geoddeusi naege dagaga
witaeroun woejultagi tteoreojil deusi
ireul kkwak mulgo beotyeo But geogikkaji

nan nan nan neo hanaman boneunde
neon neon neon naraneun.geol wae molla
neon jal moreugo isseo
niga wonhaneun keu modeun geoseul
naega chaewo jul su isseo

michil geot gata
na jeongmal michil geot gata Baby
ni apeseo neol barabomyeon sumi makhyeowa
jigeutjigeuthae Baby
neo.ui dwi.eseo neol barabodeon
geureon nado kkeutnaebeorigesseo
No More

neol nae ki.eok sogeseo jiwo beoril geoya
ijen kkeutnasseo No more No more

na jeongmal michil geot gata Baby
ni apeseo neol barabomyeon sumi makhyeowa
jigeutjigeuthae Baby
neo.ui dwi.eseo neol barabodeon
geureon nado kkeutnaebeorigesseo
No More

Oh Baby ijen nal nwajwo
ijen nal nwajwo Baby
Oh Baby ijen nal nwajwo
naega sum swil su itke
Oh Baby ijen nal nwajwo
nwajwo nwajwo nal Baby
Oh Baby ijen nal nwajwo
ije keuman Let me go

[Translations]

I’m always by your side but as if I’m not, you ignore me
You look somewhere else
Can’t I be the one you’re looking at?
Again today, I’m regretting

I’m only looking at you but why can’t you know it’s me?
You don’t know, I can give you everything you want
I’m about to go insane baby
When I look at you, I run out of breath
I’m sick of this baby, looking at you from behind
I’m gonna stop this, no more

I’m getting thinner next to you
My blood’s running out as if I’m being choked
I can’t breathe, as if I’ve been paralyzed
I can’t stop when I’m next to you
You and I are walking on thin ice
Like walking on cracked ice, I’m going to you
Like a dangerous ropewalker, I’m about to fall
I’m biting down hard and staying up but this is it

I’m only looking at you but why can’t you know it’s me?
You don’t know, I can give you everything you want
I’m about to go insane baby
When I look at you, I run out of breath
I’m sick of this baby, looking at you from behind
I’m gonna stop this, no more

I will erase you from my memories
It’s over now, no more, no more

Oh baby, now let me go
Now let me go baby
Oh baby, now let me go
So I can breathe
Oh baby, now let me go
Now let me go baby
Oh Baby, now let me go
Now let me go

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 찬성 | 작곡: 220, Brian Cho, 앤드류 최, Chris Hope, J Faith  |  편곡: 220, Brian Cho
Lyricist: Chansung | Composers: 220, Brian Cho, Andrew Choi, Chris Hope, J. Faith | Arranger: 220, Brian Cho

널 바라만 봐도 babe
기분이 좋아져서
마주앉아 있는 너와 눈이 마주쳐
난 고갤 돌리지 않고
어쩜 이리 아름다운지 생각해

I think about you everywhere
정말 미치겠어 환한 너의 미소에
조용히 뭔가를 기다리는
너의 입술에 천천히 다가가

커져가는 숨소리 점점 급해져 가
붉어진 니 얼굴이 귀여워서
I’m in love I’m in love
내게 안겨있는 너
여름보다 뜨거운 널
놓지 않을 거야

여름보다 뜨거운 널
놓지 않을 거야
이 밤이 다 새도록

Think about it babe
이 밤이 지나도록 너보다
HOT 한 여자는 없어
내 맘은 벌써 너로 정했어
내 귀에 들리는 너의
새근새근한 니 숨결
난 온몸으로 느껴
이렇게 아름다운 널 내 품에 껴안고
세상에 외치고 싶어 그녀는 내꺼
어떤 일이 있어도 널 지켜주고 싶어
여름보다 뜨거운 널 안아주고 싶어

And I think about you everywhere
어딜 가도 계속 널 상상하게 돼
뜨거웠던 너의 두 볼에다
입 맞추고 널 내게로 끌어와

커져가는 숨소리 점점 급해져 가
붉어진 니 얼굴이 귀여워서
I’m in love I’m in love
내게 안겨있는 너
여름보다 뜨거운 널
놓지 않을 거야

잠들어 있는 너의 모습에 난
She’s Hotter than July
가까이서 봐도 너무 아름다워
She’s Hotter than July
너의 머리 결을 정리해주고
She’s Hotter than July
그대로 눈이 감겨
you’re my lady yeah

커져가는 숨소리 점점 급해져 가
붉어진 니 얼굴이 귀여워서
I’m in love I’m in love
내게 안겨있는 너
여름보다 뜨거운 널
놓지 않을 거야
놓지 않을 거야
놓지 않을 거야
놓지 않을 거야
She’s Hotter than July

[Romanization]

neol baraman bwado Babe
kibuni johajyeoseo
maju anja itneun neowa nuni majuchyeo
nan gogael dolliji anh.go
eojjeom iri areumdaunji saenggakhae

I think about you everywhere
jeongmal michigesseo hwanhan neo.ui miso.e
joyonghi mwon.gareul kidarineun
neo.ui ibsure cheoncheonhi dagaga

keojyeoganeun sumsori jeomjeom geubhaejyeo ga
bulgeojin ni eolguri kwiyeowoseo
I’m in love I’m in love
naege an.gyeo itneun neo
yeoreumboda tteugeo.un neol
nohji anheul geoya

yeoreumboda tteugeo.un neol
nohji anheul geoya
i bami da saedorok

Think about it bae
i bami jinadorok neoboda
HOT han yeojaneun eopseo
nae mameun beolsseo neoro jeonghaesseo
nae kwi.e deullineun neo.ui
saegeunsaegeunhan ni sumgyeol
nan onmomeuro neukkyeo
ireohke areumdaun neol nae pume kkyeo.an.go
sesange woechigo sipeo geunyeoneun naekkeo
eotteon iri isseodo neol jikyeojugo sipeo
yeoreumboda tteugeo.un neol anajugo sipeo

And I think about you everywhere
eodil gado kyesok neol sangsanghage dwae
tteugeowotdeon neo.ui du boreda
ib matchugo neol naegero kkeureowa

keojyeoganeun sumsori jeomjeom geubhaejyeo ga
bulgeojin ni eolguri kwiyeowoseo
I’m in love I’m in love
naege an.gyeo itneun neo
yeoreumboda tteugeo.un neol
nohji anheul geoya

jamdureo itneun neo.ui moseube nan
She’s Hotter than July
gakkaiseo bwado neomu areumdawo
She’s Hotter than July
neo.ui meori gyeoreul jeongrihaejugo
She’s Hotter than July
keudaero nuni gamgyeo
you’re my lady yeah

keojyeoganeun sumsori jeomjeom geubhaejyeo ga
bulgeojin ni eolguri kwiyeowoseo
I’m in love I’m in love
naege an.gyeo itneun neo
yeoreumboda tteugeo.un neol
nohji anheul geoya
nohji anheul geoya
nohji anheul geoya
nohji anheul geoya
She’s hotter than July

[Translations]

Just looking at you babe puts me in a good mood
I’m sitting across from you and our eyes lock
I’m not looking away but I’m thinking such beautiful thoughts
I think about you everywhere

I’m going crazy at your bright smile
Your lips are quietly waiting for something, I slowly go to you
Your breathing gets louder and faster
Your reddened face is so cute
I’m in love, I’m in love

You in my arms, you’re hotter than July
I won’t ever lose you
I won’t ever lose you, hotter than July
All through the night

Think about it babe
All night, there’s no girl who is hotter than you
My heart has already decided on you
I hear your soft breathing in my ears
I feel it with my entire body

I’m holding the beautiful you in my arms
I wanna shout to the world, she is mine
No matter what happens, I wanna protect you
I wanna hug you, who is hotter than July
And I think about you everywhere

Wherever I go, I keep thinking about you
In your two hot cheeks
I want to kiss you and pull you to me

Seeing her fast asleep, she’s hotter than July
Even up close, she’s so beautiful, she’s hotter than July
I brush back your hair, she’s hotter than July
And then my eyes are closing (you’re my lady yeah)

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit