I didn’t know it was this painful
I didn’t know I’d miss you this much
You colored my heart little by little
Pretty soon, it was filled with you
Times spent with you were so good
I was so happy when you smiled at me
I wish time would stop
So I could be with you like this
I’ll be by your side
I’ll do what you love
Because you’re my everything
Because I can only see you
I can’t help it
It was you, the person I’ve been waiting for
It was you, the person who made me tremble
Because of you
I can live
I can breathe
I’ll be by your side
I’ll do what you love
Because you’re my everything
Because I can only see you
I can’t help it
Why did I meet you now?
I was filled with scars
But you’re the one who makes me happy
I’ll always protect you from your side
I won’t be shaken, I’ll always hug you
Because you’re my everything
Because you’re my love
I won’t ever lose you
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music] [Translated by: popgasa] Please take out with full credit
“The world famous female rapper, and the ‘music chart queen’ who has been dominating the music chart, Yoonmirae, is back with the sentimental ballad ‘This Love’. This song will color this winter with tears. The sad ballad song ‘This love’ has winter feelings to it. It starts with a piano melody, and Yoonmirae’s husky voice dominates our ears throughout the song. In the introduction part she sings as if she is calmly talking to a tired lover. But in the climax part, the feelings of love explode. Yoonmirae’s irreplaceable sentiment and vocal tone shines the song. The theme of the song is about a girl who is longing for her old lover, hurt about the farewell they had. The song says that even the pain of breaking up is part of ‘This love’.” – 1thek
neo yejeon keu moseub cheoreom keuttae cheoreom
useumyeo anajwo My Love
nae sarang keureohke dasi mot bol geot gata
oneul haru haru jinamyeon
na.egen jeonbuya nan himdeuldan mariya
keu su manhatdeon chu.eokdeureul ijjima
sarangi majeul geoya
tto haruga jeomureoga neo eopneun haru
dabdabhan mame neol chaja onjongil tteo dora
heojeonhan neo.ui jariga keu jariga
nunmullo gadeuk cha My Love
nae sarang keureohke dasi mot bol geot gata
oneul haru haru jinamyeon
na.egen jeonbuya nan himdeuldan mariya
keu su manhatdeon chu.eokdeureul ijjima
sarangi majeul geoya sarangi majeul geoya
idaero idaero dasi mot bol geot gata
oneul haru haru jinamyeon
na.egen jeonbuya nan himdeuldan mariya
keu su manhatdeon chu.eokdeureul ijjima
neol sarang sarang saranghago itjanha
[Translations]
I’m shaking my head as I’ve turned around
Something is wrong with our anxious love
Just like the old days
Smile for me and hug me my love
My love, I don’t think I can see you like that anymore
When today passes
You’re my everything but I’m struggling right now
Don’t forget all of our countless memories
This should be love
Another day is passing, another day without you
With a frustrated heart, I wander around all day, looking for you
Your empty spot
Is filling up with tears, my love
My love, I don’t think I can see you like that anymore
When today passes
You’re my everything but I’m struggling right now
Don’t forget all of our countless memories
This should be love
This should be love
I don’t think I can see you like that anymore
When today passes
You’re my everything but I’m struggling right now
Don’t forget all of our countless memories
I am in love with you
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music] [Translated by: popgasa] Please take out with full credit
sleeplessaliana 