Monsta X (몬스타엑스) – White Girl (하얀소녀)

나 사실 많이 외로웠어
이상하게 허전한 그런 거 말야
나 사실 많이 괴로웠어
이상하게 잠이 잘 오질 않는
그런 거 말야

꿈을 꾸면 니가 생각나
지우려 해도 그게 또 잘되질 않아

자꾸 너만 보고 싶어 지는 내 맘
너가 알았으면 해

하얀소녀 그대 날 사랑해주길
하얀소녀 I wanna love your heart
하얀소녀 그대 날 예뻐해 주길
하얀소녀 그대는 예쁜 girl

나는 너만을 바라봤던 순애보
너란 덫에서 날 구해줘
사랑할 수 있게 또 알아갈 수 있게
하얀 그대의 마음을 만질 수 있게 해줘

날 살게 해줘
곁에 있게 해줘
나의 곁에서 숨쉬어줬음 싶어 yeah
그대의 맘이 그대의 몸이 yeah
하얀 눈처럼 그댈 내 안에 녹이고 싶어

하얀소녀 그대 날 사랑해주길
하얀소녀 I wanna love your heart
하얀소녀 그대 날 예뻐해 주길
하얀소녀 그대는 예쁜 girl

그대여 언제까지 나를
이렇게 내버려둘 건가요
하얀 소녀여 그대
나의 모든걸 채워주면 되요
사랑해요

하얀소녀 그대 날 사랑해주길
하얀소녀 I wanna love your heart
하얀소녀 그대 날 예뻐해 주길
하얀소녀 그대는 예쁜 girl

그대는 예쁜걸

[Romanization]

na sasil manhi woerowosseo
isanghage heojeonhan keureon geo marya
na sasil manhi goerowosseo
isanghage jami jal ojil anhneun
keureon geo marya

kkumeul kkumyeon niga saenggakna
jiuryeo haedo keuge tto jaldoejil anha

jakku neoman bogo sipeo jineun nae mam
neoga arasseumyeon hae

hayan sonyeo keudae nal saranghaejugil
hayan sonyeo I wanna love your heart
hayan sonyeo keudae nal yeppeohae jugil
hayan sonyeo keudaeneun yeppeun Girl

naneun neomaneul barabwatdeon sunaebo
neoran deocheseo nal guhaejwo
saranghal su itke tto aragal su itke
hayan keudae.ui ma.eumeul manjil su itke haejwo

nal salge haejwo
gyeote itke haejwo
naui gyeoteseo sumswi.eojwosseum sipeo Yeah
keudae.ui mami keudae.ui momi Yeah
hayan nun cheoreom keudael nae ane nogigo sipeo

hayan sonyeo keudae nal saranghaejugil
hayan sonyeo I wanna love your heart
hayan sonyeo keudae nal yeppeohae jugil
hayan sonyeo keudaeneun yeppeun Girl

keudaeyeo eonjekkaji nareul
ireohke naebeoryeodul geon.gayo
hayan sonyeoyeo keudae
naui modeun geol chaewojumyeon doeyo
saranghaeyo

hayan sonyeo keudae nal saranghaejugil
hayan sonyeo I wanna love your heart
hayan sonyeo keudae nal yeppeohae jugil
hayan sonyeo keudaeneun yeppeun Girl

keudaeneun yeppeun geol

[Translations]

I was very lonely actually
You know when you strangely feel empty
I was in a lot of pain
When you can’t sleep for some reason
Something like that

When I dream, I think of you
I try to erase you but it doesn’t work that well

My heart wants to keep seeing you
I hope that you know

White girl I hope that you love me
White girl I wanna love your heart
White girl I hope that you adore me
White girl you are a pretty girl

I’ve yearned only for you with my pure heart
Save me from your trap
So I can love and learn
So I can touch your white heart

Let me live
Let me be next to you
I want you to breathe next to me yeah
YHour heart and your body yeah
I want to melt you inside of me like white snow

White girl I hope that you love me
White girl I wanna love your heart
White girl I hope that you adore me
White girl you are a pretty girl

Oh baby how long will you
Leave me alone like this
White girl
You can fill up my everything
I love you

White girl I hope that you love me
White girl I wanna love your heart
White girl I hope that you adore me
White girl you are a pretty girl

You are pretty

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit