Kevin Oh (케빈오) – Sorry (알아줘)

[MAD Project – 2nd Single]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사/작곡/편곡: 적재, 추대관 (MonoTree)
Lyricists/Composers/Arrangers: Jeokjae, Chu Dae Gwan (MonoTree)

오늘 온종일 네 생각이 났어
요즘 자꾸 힘이 드는 게
내가 좀 지쳤었나 봐

내 곁엔 항상 네가 있었어
그걸 몰랐던 것도 아닌데
자꾸 내 생각만 하게 돼

하루에 꼭 한번씩
내 맘은 그게 아닌데
네게 투정 부리게 돼

Sorry baby
I’m nothing without you
Baby baby
I’m nothing without you
이런 말을 한다는 게
네 맘 풀릴진 모르겠지만

Sorry baby
I’m nothing without you
Truly baby
I’m nothing without you
이게 내 맘 이라는걸
조금만 알아줬으면 해

잠시만 내 얘길 들어줘
하고 싶은 말이 있어
하루에도 몇 번씩
내 맘을 표현 하고 싶은데
그게 잘 안돼

Sorry baby
I’m nothing without you
Baby baby
I’m nothing without you
이게 내 맘 이라는걸
조금만 알아줬으면 해

어느새 변한 사랑이 돼버린
너와 나 사이
너무 늦지 않았으면 해
네가 없는 난

Nothing without you
I’m nothing without you Yeah

Nothing without you
Baby baby
I’m nothing without you

Nothing without you
Baby baby
I’m nothing without you

Nothing without you
Nothing without you

[Romanization]

oneul onjongil ne saenggaki nasseo
yojeum jakku himi deuneun ge
naega jom jichyeosseotna bwa

nae gyeoten hangsang nega isseosseo
keugeol mollatdeon geotdo aninde
jakku nae saenggakman hage dwae

harue kkok hanbeonssik
nae mameun keuge aninde
nege tujeong burige dwae

Sorry baby
I’m nothing without you
Baby baby
I’m nothing without you
ireon mareul handaneun ge
ne mam pulliljin moreugetjiman

Sorry baby
I’m nothing without you
Truly baby
I’m nothing without you
ige nae mam iraneun geol
jogeumman arajwosseumyeon hae

jamsiman nae yaegil deureojwo
hago sipeun mari isseo
haruedo myeot beonssik
nae mameul pyohyeon hago sipeunde
keuge jal andwae

Sorry baby
I’m nothing without you
Baby baby
I’m nothing without you
ige nae mam iraneun geol
jogeumman arajwosseumyeon hae

eoneusae byeonhan sarangi dwaebeorin
neowa na sai
neomu neujji anhasseumyeon hae
nega eopneun nan

Nothing without you
I’m nothing without you Yeah

Nothing without you
Baby baby
I’m nothing without you

Nothing without you
Baby baby
I’m nothing without you

Nothing without you
Nothing without you

[Translations]

All day today, I thought of you
It’s hard these days
I guess I’m a bit tired

You were always by my side
It’s not like I didn’t know
But I kept thinking about myself

Always once a day
Even though I don’t mean it
I complain to you

Sorry baby
I’m nothing without you
Baby baby
I’m nothing without you
Though I don’t know if you’ll feel better
With what I’m saying

Sorry baby
I’m nothing without you
Truly baby
I’m nothing without you
I hope you know
That this is how I feel

Listen to me for a moment
I have something I wanna say
Several times a day
I wanna express my feelings
But it’s not that easy

Sorry baby
I’m nothing without you
Truly baby
I’m nothing without you
I hope you know
That this is how I feel

Suddenly, our love has changed
I hope it’s not too late
Me without you

Nothing without you
I’m nothing without you

Nothing without you
Baby baby
I’m nothing without you

Nothing without you
Baby baby
I’m nothing without you

Nothing without you
Nothing without you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.