INFINITE (인피니트) – Why Me (왜 날)

Infinite 3rd Album ‘TOP SEED’
[Track 7] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사/작곡/편곡 (Lyricist/Composer/Arranger): Seion

아무리 애써도 잠이 오질 않아
그대 없는 시간 하나도 의미 없죠
전부 사라질까 가둬놓은 내 맘을
그대는 모르죠

그대와의 만남 사랑인 걸 알았죠
그대와 입맞춤 꿈꾸는 것 같았죠
저 바람에 흩어져버린
밤하늘의 별들도
내 마음 모르죠

왜 날 사랑했나요
왜 나를 떠나갔나요
내 눈을 보고 또 웃고
매일 그리워하고
왜 나를 안아줬나요

그대는 왜 나 없이
어떻게 괜찮을 수 있죠
날 바라보던 눈 속에
다른 사람을 담아
또 사랑을 말하네요

겨우 잠이 들죠 꿈속에서 그대가
내게 말을 하죠 날 사랑하고 있죠
저 하얗게 부서져버린
구름이 걷힐 때쯤
그대가 보고 싶죠

왜 날 사랑했나요
왜 나를 떠나갔나요
내 눈을 보고 또 웃고
매일 그리워하고
왜 나를 안아줬나요

그대는 왜 나 없이
어떻게 괜찮을 수 있죠
날 바라보던 눈 속에
다른 사람을 담아
또 사랑을 말하네요

이렇게 아쉬운 마음 되뇌어 보아도
그대는 다시 내게 오지 않죠
다른 사람 곁에서
그대 행복해도 돼요
나만 아플게요 그댄 행복해줘요

사랑했었던 그대가 나를 떠나가요
내 눈을 보고 또 웃고
매일 그리워하던
그대가 나를 떠나요

왜 그대가 없다는 게
이렇게 아플 수가 있죠
얼마나 아파야
그대를 잊을 수 있는 건지
그댈 잊고 싶지 않아 아직 난

[Romanization]

amuri aesseodo jami ojil anha
keudae eopneun sigan hanado uimi eopjyo
jeonbu sarajilkka gadwonoheun nae mameul
keudaeneun moreujyo

keudaewaui mannam sarangin geol aratjyo
keudaewa ibmatchum kkumkkuneun geot gatatjyo
jeo barame heuteojyeobeorin
bamhaneurui byeoldeuldo
nae ma.eum moreujyo

wae nal saranghaetnayo
wae nareul tteonagatnayo
nae nuneul bogo tto utgo
mae.il keuriwohago
wae nareul anajwotnayo

keudaeneun wae na eopsi
eotteohke gwaenchaneul su itjyo
nal barabodeon nun soge
dareun sarameul dama
tto sarangeul malhaneyo

gyeo.u jami deuljyo kkumsogeseo keudaega
naege mareul hajyo nal saranghago itjyo
jeo hayahke buseojyeobeorin
gureumi geodhil ttaejjeum
keudaega bogo sipjyo

wae nal saranghaetnayo
wae nareul tteonagatnayo
nae nuneul bogo tto utgo
mae.il keuriwohago
wae nareul anajwotnayo

keudaeneun wae na eopsi
eotteohke gwaenchaneul su itjyo
nal barabodeon nun soge
dareun sarameul dama
tto sarangeul malhaneyo

ireohke aswiun ma.eum doenoe.eo boado
keudaeneun dasi naege oji anhjyo
dareun saram gyeoteseo
keudae haengbokhaedo dwaeyo
naman apeulkeyo keudaen haengbokhaejwoyo

saranghaesseotdeon keudaega nareul tteonagayo
nae nuneul bogo tto utgo
mae.il keuriwohadeon
keudaega nareul tteonayo

wae keudaega eopdaneun ge
ireohke apeul suga itjyo
eolmana apaya
keudaereul ijeul su itneun geonji
keudael itgo sipji anha ajik nan

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.