SHINee The 6th Album ‘The Story of Light’ EP.1
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사: 조윤경, 민호, 키 | 작곡: Chaz Mishan, David Delazyn, Bryan Jackson, Arnold Hennings, Daron Jones, Michael Keith, Quinnes Parker, Marvin Scandrick, Courtney Sills, 유영진 | 편곡: The Fliptones
Lyricists: Jo Yoon Kyeong, MINHO, KEY | Composers: Chaz Mishan, David Delazyn, Bryan Jackson, Arnold Hennings, Daron Jones, Michael Keith, Quinnes Parker, Marvin Scandrick, Courtney Sills, Yoo Young Jin | Arranger: The Fliptones

[Romanization]

pogeunhan eodumi tto jeo meolli
maemdolgo itjanhi jogeumssik
bildinge geollin no.eul kkeutjarage
neoreul tteo.ollyeo

eodumeul apjilleo i bameul yeoreo
naega deo meonjeo
neol mannago sipeun geol jigeum nan Oh

dalbit chaolla neomu neutgi jeone
neoreul derireo ga
kkamjjak nollal neoreul saenggakhamyeo
jigeum derireo ga
derireo ga derireo ga
dareun iyu hana eopsi derireo ga

i bameul apjilleo neoreul derireo ga
hoksi neo makyeonhi nal nal nal
tteo.ollilkka bwa
jigeum naega naega negero ga
honjaseon keuriul bam bam bam
gyeondigi sirheo
jigeum neoreul neoreul derireo ga

jeom jeom deo chaoreun gappeun sumi
neowa nae saireul jobhiji
bogo sipdan ne han madiga nae mameul
jogeubhage hae jom deo sokdoreul nopyeo nan

changgaui bicheoreom
tumyeonghi maejhyeo bitnago isseo
sum gappeun yaegideuldo modu da Oh

nan han georeum deo dagagalsurok
on sesang modeun ge da neoro byeonhae ga
nan meonjeo algo sipeo
ne modeun sun.gan jeo dalbitboda

I can feel we’re looking at
each other through this door
Let’s see
You’re eyes nose lips cheek
jeo jeo haneul wiboda
deo deo meolli maemdoldeorado
gureume nae mam nallyeo hwihwangchan dalgwa
hamkke bichineun bam

dalbit chaolla neomu neutgi jeone
neoreul derireo ga
kkamjjak nollal neoreul saenggakhamyeo
jigeum derireo ga
derireo ga derireo ga
dareun iyu hana eopsi derireo ga

i bameul apjilleo neoreul derireo ga
hoksi neo makyeonhi nal nal nal
tteo.ollilkka bwa
jigeum naega naega negero ga
honjaseon keuriul bam bam bam
gyeondigi sirheo
jigeum neoreul neoreul derireo ga

jeogi meolli boineun Oh
nege nege nege nege
i bameul apjilleo naega
neoreul neoreul derireo ga

[Hangul]

포근한 어둠이 또 저 멀리
맴돌고 있잖니 조금씩
빌딩에 걸린 노을 끝자락에
너를 떠올려

어둠을 앞질러 이 밤을 열어
내가 더 먼저
널 만나고 싶은 걸 지금 난 Oh

달빛 차올라 너무 늦기 전에
너를 데리러 가
깜짝 놀랄 너를 생각하며
지금 데리러 가
데리러 가 데리러 가
다른 이유 하나 없이 데리러 가

이 밤을 앞질러 너를 데리러 가
혹시 너 막연히 날 날 날
떠올릴까 봐
지금 내가 내가 네게로 가
혼자선 그리울 밤 밤 밤
견디기 싫어
지금 너를 너를 데리러 가

점점 더 차오른 가쁜 숨이
너와 내 사이를 좁히지
보고 싶단 네 한 마디가 내 맘을
조급하게 해 좀 더 속도를 높여 난

창가의 비처럼
투명히 맺혀 빛나고 있어
숨 가쁜 얘기들도 모두 다 Oh

난 한 걸음 더 다가갈수록
온 세상 모든 게 다 너로 변해 가
난 먼저 알고 싶어
네 모든 순간 저 달빛보다

I can feel we’re looking at
each other through this door
Let’s see
You’re eyes nose lips cheek
저 저 하늘 위보다
더 더 멀리 맴돌더라도
구름에 내 맘 날려 휘황찬 달과
함께 비치는 밤

달빛 차올라 너무 늦기 전에
너를 데리러 가
깜짝 놀랄 너를 생각하며
지금 데리러 가
데리러 가 데리러 가
다른 이유 하나 없이 데리러 가

이 밤을 앞질러 너를 데리러 가
혹시 너 막연히 날 날 날
떠올릴까 봐
지금 내가 내가 네게로 가
혼자선 그리울 밤 밤 밤
견디기 싫어
지금 너를 너를 데리러 가

저기 멀리 보이는 Oh
네게 네게 네게 네게
이 밤을 앞질러 내가
너를 너를 데리러 가

[Translations]

The comfortable darkness is swirling from afar again, bit by bit
I think of you from the last of the dawn that hangs on the buildings

Race before the darkness and open this night, I want to
Meet you first now, I Oh

The moonlight rises, I come to take you before it’s too late
I come to take you, thinking about how surprised you’re going to be
I’m coming, I’m coming, I’m coming for no other reason

Race before the darkness to come to take you
Are you maybe indefinitely thinking of me me me
That’s why I’m I’m coming to you now
I’ll feel alone at night night night
I don’t want to endure it, I’m coming to take you now

The shortening of my breath shortens the distance between you and me
When yous ay that you want to see me, it makes me hurry and I speed up some more

They’re sparkling like the raindrops on a windowsil
Even all of the stories that make you short of breath Oh

When I take a step closer to you
Everything in the world turns into you
I want to know first, all of your moments rather than the moonight

I can feel we’re looking at each other through this door
Let’s see… You’re eyes nose lips cheek
Although I may circle far, far, farther than that that sky
I let my heart flutter in the clouds and reflect with the glittering moon

I can see you from afar Oh to you, to you, to you, to you
I’ll race before the darkness to come to take you, you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpopviral]

Please take out with full credit

Advertisements