Car, The Garden (카더가든) – 아무렇지 않은 사람 (Doesn’t Matter) Lyrics

[MV Teaser 1]

[MV Teaser 2]

[Official MV]

Car, The Garden [EP] 부재 ‘Absence’
Lyricist: Car, The Garden | Composers/Arrangers: Car, The Garden, 623

[ROMANIZATION]

keudae.ui maeumi
byeonhaji anheul keoraneun
mideumgwa

na barawatdeon keu
pum sokgwa sarangui pyeongon
keudaeneun
wae naege jwotnayo

amureohji anheun sarami doelkeyo
amureon ildo eopdeon geotcheoreom
gameun nuneul tteumyeon neomu apeun maeumdo
damdaehi beotyeonael su itkireul

uyeonui shijageul
mideul su itke doe.eotgo mideotjyo

komabji anhayo
hollo seo modeun apeumeul
gyeondyeonaeneun nainde

amureohji anheun sarami doelkeyo
amureon ildo eopdeon geotcheoreom
gameun nuneul tteumyeon neomu apeun maeumdo
damdaehi beotyeonael su itkireul

keu manheun shigan sogeseo
naranhi seo itdeon uri moseubeun
da mwon.gayo
kieok mot hal geomyeonseo
nal jiwobeoril geomyeonseo

amureohji anheun saram nan motdwaeyo
apeugo wonmangseureo.unikka
amureohji anhke keudaeneun gasyeoyo
jeoldaero doraboji malgoseo

dashineun yeolji anheuryeo
yet shiganeul geokkuro
dollyeo bwayo majimagil keoyeyo

sumjugyeo uldeon eojedo
uri jaugigetjyo
neomunado areumdawo seulpeoyo

[HANGUL]

그대의 마음이
변하지 않을 거라는
믿음과

나 바라왔던 그
품 속과 사랑의 평온
그대는
왜 내게 줬나요

아무렇지 않은 사람이 될게요
아무런 일도 없던 것처럼
감은 눈을 뜨면 너무 아픈 마음도
담대히 버텨낼 수 있기를

우연의 시작을
믿을 수 있게 되었고 믿었죠

고맙지 않아요
홀로 서 모든 아픔을
견뎌내는 나인데

아무렇지 않은 사람이 될게요
아무런 일도 없던 것처럼
감은 눈을 뜨면 너무 아픈 마음도
담대히 버텨낼 수 있기를

그 많은 시간 속에서
나란히 서 있던 우리 모습은
다 뭔가요
기억 못 할 거면서
날 지워버릴 거면서

아무렇지 않은 사람 난 못돼요
아프고 원망스러우니까
아무렇지 않게 그대는 가셔요
절대로 돌아보지 말고서

다시는 열지 않으려
옛 시간을 거꾸로
돌려 봐요 마지막일 거예요

숨죽여 울던 어제도
우리 자욱이겠죠
너무나도 아름다워 슬퍼요

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyrics by: melOn]

Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.