SEVENTEEN (세븐틴) – Ready To Love [Lyrics]

SEVENTEEN 8th Mini Album ‘Your Choice’
Lyricists: S.COUPS (SEVENTEEN), WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, Mingyu (SEVENTEEN), danke (lalala studio), “hitman” bang, Kyler Niko | Composers: WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, “hitman” bang, Kyler Niko, Wonderkid, Christoffer Semelius, H. Kenneth | Arrangers: BUMZU, “hitman” bang, Wonderkid

[ROMANIZATION]

I’m ready to love,
naege malhae jwo Can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
nae mameul ni gyeote Forever
ni gyeote Forever

neol manna nae maeumi kyesok deo jaraseo
uri sairan chinguroneun mojara nan

cheoum neukkin shimjangui sokdoga
iri ppareun jul mollasseo

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit daedabeul wonhae Ay

I’m ready to love,
naege malhae jwo Can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
nae mameul ni gyeote Forever
ni gyeote Forever

sesangui bandaero Run away
nae soneul jaba
kyesok Run away
ije nal mideo
sumi chaoreul deushi nae mam gadeuk
chaewul su itke (keureol su itke)
You give me purpose

Already know yeh
saenggake ppajil ttae jitneun pyojeong
ni kibuneul puneun Secret recipe

nae nuni neol boneun sungan
da algo isseo
amu mal haji anhado

cheoum neukkin shimjangui sokdoga
iri ppareun jul mollasseo

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
neoman junbiga doeeo isseumyeon dwae ay

I’m ready to love,
naege malhae jwo Can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
nae mameul ni gyeote Forever
ni gyeote Forever

sesangui bandaero Run away
nae soneul jaba
kyesok Run away
ije nal mideo
sumi chaoreul deushi nae mam gadeuk
chaewul su itke (keureol su itke)
You give me purpose

haru haru ssahyeo galsurok
nae gamjeongdo deouk keojyeoga
deo isangeun I don’t wanna waste
neol wihae dallilke

I’m ready to love,
naege malhae jwo Can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
nae mameul ni gyeote Forever
ni gyeote Forever

sesangui bandaero Run away
nae soneul jaba
kyesok Run away
ije nal mideo
sumi chaoreul deushi nae mam gadeuk
chaewul su itke (keureol su itke)
You give me purpose

[HANGUL]

I’m ready to love,
내게 말해 줘 Can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
내 맘을 네 곁에 Forever
네 곁에 Forever

널 만나 내 마음이 계속 더 자라서
우리 사이란 친구로는 모자라 난

처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit 대답을 원해 Ay

I’m ready to love,
내게 말해 줘 Can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
내 맘을 네 곁에 Forever
네 곁에 Forever

세상의 반대로 Run away
내 손을 잡아
계속 Run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

Already know yeh
생각에 빠질 때 짓는 표정
네 기분을 푸는 Secret recipe

내 눈이 널 보는 순간
다 알고 있어
아무 말 하지 않아도

처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
너만 준비가 되어 있으면 돼 Ay

I’m ready to love,
내게 말해 줘 Can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
내 맘을 네 곁에 Forever
네 곁에 Forever

세상의 반대로 Run away
내 손을 잡아
계속 Run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

하루하루 쌓여 갈수록
내 감정도 더욱 커져가
더 이상은 I don’t wanna waste
널 위해 달릴게

I’m ready to love,
내게 말해 줘 Can we stay together
Can we stay together
I’m a fool of love for you,
내 맘을 네 곁에 Forever
네 곁에 Forever

세상의 반대로 Run away
내 손을 잡아
계속 Run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

[ENGLISH TRANSLATIONS]

I’m ready to love
Tell me, can we stay together
I’m a fool of love for you
My heart is by your side forever

After I met you, my heart kept growing
So just being friends isn’t enough for me

I’ve never felt my heart go this speed
Didn’t know it’d be this fast

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit, I want an answer, Ay

I’m ready to love
Tell me, can we stay together
I’m a fool of love for you
My heart is by your side forever

To the opposite side of the world, run away
Hold my hand
Keep run away
Trust me now
So I can fill my heart
Just like my breath rises (so I can)
You give me purpose

Already know yeh
The face you make when you’re lost in thought
I know the secret recipe to make you feel better

The moment my eyes saw you
I knew everything
Even though you didn’t say anything

I’ve never felt my heart go this speed
Didn’t know it’d be this fast

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Just need you to be ready

I’m ready to love
Tell me, can we stay together
I’m a fool of love for you
My heart is by your side forever

To the opposite side of the world, run away
Hold my hand
Keep run away
Trust me now
So I can fill my heart
Just like my breath rises (so I can)
You give me purpose

Day by day
My feelings grow
I don’t wanna waste time anymore
I’ll run for you

I’m ready to love
Tell me, can we stay together
I’m a fool of love for you
My heart is by your side forever

To the opposite side of the world, run away
Hold my hand
Keep run away
Trust me now
So I can fill my heart
Just like my breath rises (so I can)
You give me purpose

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: VIBE]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.