DRIPPIN (드리핀) – Free Pass [Lyrics]

[DRIPPIN 1st Single Album ‘Free Pass’]
Lyricists: Kim Ji Hyang, Inner child (MonoTree) | Composers: NEWold, Inner child (MonoTree) | Arranger: NEWold

[ROMANIZATION]

Yeah, Free Pass!
Come on come on, girl

neoreul wae neoreul wae
bomyeon sumi teok makhini
No dabin nal dabdabhan nal
nuga jom guhaejwoyo
No way, no way
ppajigo isso Mayday
neoran pado sogeul Swimming
bari dahjil anhjanha Oh no

bangshimhan saie neon
teok.kkaji cha ollassso
You are my wave
Beautiful wave
neol johahae
ojik negeman Free Pass!

negeman julke jayu iyongkwon
ni sonmoge kkok matneun
nae mameul yeolge muryo ibjangkwon
eonjedeunji deureowa mamkkeot nolda ga
amu ttaena nareul iyonghae
jayurobke nareul sayonghae
neon keujeo shinnago jeulgeoun oneul bonaemyeon dwae
Free Pass!
Free Pass!
neo.egeman heorakhae Free Pass

ttabunhago shimshimhal ttae
woerowoseo honja itki shireul ttae
eonjedeun pyeonhi nolleo wa jwo naege
sambaekyukshiboil nae mam yeoreo noheulke Yeah
neomaneul wihan peoreideudo
junbidwaetji golla Meeny, miny, moe
i sesangeseo kajang joheun dan han jari
neol wihae biwo dugo kidarilke

kamkamhan nae mame neon
byeolcheoreom tteoollasseo
You are my babe
Beautiful babe
neol johahae
ojik negeman Free Pass!

negeman julke jayu iyongkwon
ni sonmoge kkok matneun
nae mameul yeolge muryo ibjangkwon
eonjedeunji deureowa mamkkeot nolda ga
amu ttaena nareul iyonghae
jayurobke nareul sayonghae
neon keujeo shinnago jeulgeoun oneul bonaemyeon dwae

Ya eonjedeunji nolleo wado joha
ojik neoreul wihan gonggan
jiruhal il eopseo
We can make a lot of fun all day & night
modu naeryeo nohgoseo
keujeo harureul jeulgimyeon dwae yeah
naege da matgyeojullae

negeman julke jayu iyongkwon
ni sonmoge kkok matneun
nae mameul yeolge muryo ibjangkwon
eonjedeunji deureowa mamkkeot nolda ga
amu ttaena nareul iyonghae
jayurobke nareul sayonghae
neon keujeo shinnago jeulgeoun oneul bonaemyeon dwae
Free Pass!
Free Pass!
neo.egeman heorakhae Free Pass
Free Pass day & night
kajang yeppeun maeumman kyeodulke
Free Pass day & night
na.ege neol heorakhae Free Pass

[HANGUL]

Yeah, Free Pass!
Come on come on, girl

너를 왜 너를 왜
보면 숨이 턱 막히니
No답인 날 답답한 날
누가 좀 구해줘요
No way, no way
빠지고 있어 Mayday
너란 파도 속을 Swimming
발이 닿질 않잖아 Oh no

방심한 사이에 넌
턱까지 차 올랐어
You are my wave
Beautiful wave
널 좋아해
오직 네게만 Free Pass!

네게만 줄게 자유 이용권
네 손목에 꼭 맞는
내 맘을 열게 무료 입장권
언제든지 들어와 맘껏 놀다 가
아무 때나 나를 이용해
자유롭게 나를 사용해
넌 그저 신나고 즐거운 오늘 보내면 돼
Free Pass!
Free Pass!
너에게만 허락해 Free Pass

따분하고 심심할 때
외로워서 혼자 있기 싫을 때
언제든 편히 놀러 와 줘 내게
365일 내 맘 열어 놓을게 Yeah
너만을 위한 퍼레이드도
준비됐지 골라 Meeny, miny, moe
이 세상에서 가장 좋은 단 한 자리
널 위해 비워 두고 기다릴게

캄캄한 내 맘에 넌
별처럼 떠올랐어
You are my babe
Beautiful babe
널 좋아해
오직 네게만 Free Pass!

네게만 줄게 자유 이용권
네 손목에 꼭 맞는
내 맘을 열게 무료 입장권
언제든지 들어와 맘껏 놀다가
아무 때나 나를 이용해
자유롭게 나를 사용해
넌 그저 신나고 즐거운 오늘 보내면 돼

Ya 언제든지 놀러 와도 좋아
오직 너를 위한 공간
지루할 일 없어
We can make a lot of fun all day & night
모두 내려 놓고서
그저 하루를 즐기면 돼 Yeah
내게 다 맡겨줄래

네게만 줄게 자유 이용권
네 손목에 꼭 맞는
내 맘을 열게 무료 입장권
언제든지 들어와 맘껏 놀다가
아무 때나 나를 이용해
자유롭게 나를 사용해
넌 그저 신나고 즐거운 오늘 보내면 돼
Free Pass!
Free Pass!
너에게만 허락해 Free Pass
Free Pass day & night
가장 예쁜 마음만 켜둘게
Free Pass day & night
나에게 널 허락해 Free Pass

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Yeah, Free Pass!
Come on come on, girl

Why, why
Do I run out of breath when I see you?
I have no answers, I’m so frustrating
Someone please save me
No way, no way
I’m falling, mayday
Swimming into the wave that is you
But my feet won’t touch the floor, oh no

I let my guard down
And you rose up to my chin
You are my wave
Beautiful wave
I like you
Only you can have a free pass

I’ll only give you a free pass
To fit perfectly on your wrist
A free pass to open my heart
You can come in any time and play
Use me any time you want
Freely use me
You just need to have a fun and exciting day
Free Pass!
Free Pass!
I’ll only give permission to you, free pass

When you’re bored and restless
When you’re feeling lonely and don’t wanna be alone
You can always come over to me
I’ll keep my heart open 365 days a year, yeah
I prepared a parade for you too
Take your pick, meeny miny moe
The best spot in the world
I’ll keep it empty for you and wait

In my once dark heart
You rose like a star
You are my babe
Beautiful babe
I like you
Only you can have a free pass

I’ll only give you a free pass
To fit perfectly on your wrist
A free pass to open my heart
You can come in any time and play
Use me any time you want
Freely use me
You just need to have a fun and exciting day

You can come over to play any time
This is a space only for you
There’s no way you’ll be bored
We can make a lot of fun all day & night
Lay it all down
And just have a fun day, yeah
Will you trust it all with me?

I’ll only give you a free pass
To fit perfectly on your wrist
A free pass to open my heart
You can come in any time and play
Use me any time you want
Freely use me
You just need to have a fun and exciting day
Free Pass!
Free Pass!
I’ll only give permission to you, free pass

Free Pass day & night
I’ll only turn on my most beautiful feelings
Free Pass day & night
Please give me permission to have you, Free Pass

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyrics by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: