Lee Seung Yeol (이승열) – Memories [The Road: The Tragedy of One OST Part 1]

[더 로드 : 1의 비극 OST Part 1]
작사: 박성진, 전승우 | 작곡: 박성진, 최민창, 김도연 | 편곡: 박성진, 최민창
Lyricists: Park Seong Jin, Jeon Seung Woo | Composers: Park Seong Jin, Choi Min Chang, Kim Do Yeon | Arrangers: Park Seong Jin, Choi Min Chang

[ROMANIZATION]

dadhin kieok kkeuteseo
georeumeul meomchwo balkkeuteul bonda
jiteun an.gaereul neomeodo
eodume deopin chagaun bulbit

Can’t you see me try to find
all the memories
All memories
Can’t you feel my broken heart
for the memories
All memories

nunmeon naui shimjangi
hyanghaneun gireun meolgiman hande
gilke nareul jitnureuneun
bimyeonggwa gateun cheojeolhan chimmuk

Can’t you see me try to find
all the memories
All memories
Can’t you feel my broken heart
for the memories
All memories

Can’t you see me try to find
all the memories
All the memories
Can’t you feel my broken heart
for the memories
All the memories

[HANGUL]

닫힌 기억 끝에서
걸음을 멈춰 발끝을 본다
짙은 안개를 넘어도
어둠에 덮인 차가운 불빛

Can’t you see me try to find
all the memories
All memories
Can’t you feel my broken heart
for the memories
All memories

눈먼 나의 심장이
향하는 길은 멀기만 한데
길게 나를 짓누르는
비명과 같은 처절한 침묵

Can’t you see me try to find
all the memories
All memories
Can’t you feel my broken heart
for the memories
All memories

Can’t you see me try to find
all the memories
All the memories
Can’t you feel my broken heart
for the memories
All the memories

[ENGLISH TRANSLATIONS]

At the end of my closed memories
I stopped and looked at my feet
Past the thick fog
I see a cold light covered by darkness

Can’t you see me try to find
all the memories
All memories
Can’t you feel my broken
heart for the memories
All memories

The path that my blind heart is headed
Is a far one
And the desperate silence that’s like a scream
Presses onto me for a long time

Can’t you see me try to
find all the memories
All memories
Can’t you feel my broken
heart for the memories
All memories

Can’t you see me try to find
all the memories
All the memories
Can’t you feel my broken
heart for the memories
All the memories

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.