TWICE (트와이스) – When We Were Kids

TWICE 11th Mini Album ‘BETWEEN 1&2’
Lyricist: Dahyun | Composers/Arrangers: Christian Fast, Johannes Willinder, Malin Johansson

[ROMANIZATION]

We were kids hogishim gadeukhadeon ttae
jogeum seotulleosseotji
You and me ti eopshi malgeun nunkkaji
seororeul dalmasseotji

Wish I could meet the younger me
keu shijeol sok sunsuhaetdeon
modeun maeum ijji mara jullae

Invincible superheroes
eoreuni doego shipeosseo
deo nopgo pureun sesangeul hyanghaeseo
Remember when we were kids
eoril jeogeneun mollasseotji
dashi doragal su itdamyeon
deo manhi saranghal su isseul keoya
Remember when we were kids

This story hamkke pyeolchyeo nagan Pages
keurigo Our drawing
Everything seongjanghae dandanhaejin sai
deouk jiteun Meaning

Wish I could meet the younger me
keu shijeol sok sunsuhaetdeon
modeun maeum ijji mara jullae

Invincible superheroes
eoreuni doego shipeosseo
deo nopgo pureun sesangeul hyanghaeseo
Remember when we were kids
eoril jeogeneun mollasseotji
dashi doragal su itdamyeon
deo manhi saranghal su isseul keoya
Remember when we were kids

I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet

Invincible superheroes
eoreuni doego shipeosseo
deo nopgo pureun sesangeul hyanghaeseo
Remember when we were kids
eoril jeogeneun mollasseo
dashi doragal su itdamyeon
deo manhi saranghal su isseul keoya
Remember when we were kids

Back when we were kids
Back when we were kids
deo nopgo pureun sesangeul hyanghaeseo
Remember when we were kids

I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Oh we were kids

[HANGUL]

We were kids 호기심 가득하던 때
조금 서툴렀었지
You and me 티 없이 맑은 눈까지
서로를 닮았었지

Wish I could meet the younger me
그 시절 속 순수했던
모든 마음 잊지 말아 줄래

Invincible superheroes
어른이 되고 싶었어
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids
어릴 적에는 몰랐었지
다시 돌아갈 수 있다면
더 많이 사랑할 수 있을 거야
Remember when we were kids

This story 함께 펼쳐 나간 Pages
그리고 Our drawing
Everything 성장해 단단해진 사이
더욱 짙은 Meaning

Wish I could meet the younger me
그 시절 속 순수했던
모든 마음 잊지 말아 줄래

Invincible superheroes
어른이 되고 싶었어
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids
어릴 적에는 몰랐었지
다시 돌아갈 수 있다면
더 많이 사랑할 수 있을 거야
Remember when we were kids

I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet

Invincible superheroes
어른이 되고 싶었어
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids
어릴 적에는 잘 몰랐어
다시 돌아갈 수 있다면
더 많이 사랑할 수 있을 거야
Remember when we were kids

Back when we were kids
Back when we were kids
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids

I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Could meet the younger me
I wish that I could meet
Oh we were kids

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyrics by: melOn]
Please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: