WINNER (위너) – 센치해 (SENTIMENTAL)

winner exit - E

[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 남태현, 송민호, 이승훈 | 작곡/편곡: 남태현, 강욱진
Lyricists: Nam Tae-hyun, Song Min-ho, Lee Seung-hoon | Composers/Arrangers: Nam Tae-hyun, Kang Wook-jin

밤이 되면 어김없이
찾아오는 이 느낌이
왠지 원망스러워
괜히 또 전화 걸어 봐
너도 나와 같은 마음일까 봐

나 지금 센치해
천장만 바라봐
아무것도 없는 바탕에
그림 그려봤자
나 조금 센치해
좁은 내 방 한 칸
오늘따라 너무 넓어
혼자 누워있기엔

Bed time story
불러줘 자장가
잠들고 싶어도
양들이 멀리 도망가
창문 부딪히는 소리가
천둥인 듯이
무서워 오늘 밤
종이 울려 밤 열두시

달은 내게 인사해도
오늘은 별로 반갑지 않아
머릴 흔들면 어지러워
내 곁에 아무도 없잖아
감정은 low한데
난 우주까지 가고파
이 맘 누가 알아줄까
죽고 싶어 말로만

밤이 되면 어김없이
찾아오는 이 느낌이
왠지 원망스러워
괜히 또 전화 걸어 봐
너도 나와 같은 마음일까 봐

나 지금 센치해
천장만 바라봐
아무것도 없는 바탕에
그림 그려봤자
나 조금 센치해
좁은 내 방 한 칸
오늘따라 너무 넓어
혼자 누워있기엔

그냥 하늘에 떠 있는 별이 되고파
아무것도 안 해도
스스로 빛을 내잖아
어두워진 밤과 같이
어두워진 마음
외로워 위태로워
누가 날 알아줄까

괜히 어울리지 않는 재즈
음악을 틀어요 레이찰스같이
비가 나를 적시듯
음악 소린 울려 퍼져
귀에서 발끝까지
조심해 조심해 SNS
감성에 취해 헛소리 적지 않기
혈기 왕성한 마음에
전 여자친구한테 전화 않기

밤이 되면 어김없이
찾아오는 이 느낌이
왠지 원망스러워
괜히 또 전화 걸어 봐
너도 나와 같은 마음일까 봐

나 지금 센치해
천장만 바라봐
아무것도 없는 바탕에
그림 그려봤자
나 조금 센치해
좁은 내 방 한 칸
오늘따라 너무 넓어
혼자 누워있기엔

잡히지 않아
이제 와 후회해도
눈에 보이지 않아
아무리 애를 써도
우리는 영원히
행복할 순 없겠지

나 지금 센치해
천장만 바라봐
아무것도 없는 바탕에
그림 그려봤자
나 조금 센치해
좁은 내 방 한 칸
오늘따라 너무 넓어
혼자 누워있기엔

밤이 되면 어김없이
찾아오는 이 느낌이
왠지 원망스러워

[Romanization]

bami doemyeon eogim eopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun ma.eumilkka bwa

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopneun batange
geurim geuryeobwatja
na jogeum senchihae
jobeum nae bang han kan
oneulttara neomu sirheo
honja nuwo.itgien

Bed time story
bulleojwo jajangga
jamdeulgo sipeodo
yangdeuri meolli domangga
changmun budithineun soriga
cheongdungin deusi
museowo oneul bam
jongi ullyeo bam yeoldusi

dareun naege insahaedo
oneureun byeollo ban.gabji anha
meoril heundeulmyeon eojireowo
nae gyeote amudo eopjanha
kamjeongeun Low hande
nan ujukkaji gagopa
i mam nuga arajulkka
jukgo sipeo malloman

bami doemyeon eogim eopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun ma.eumilkka bwa

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopneun batange
geurim geuryeobwatja
na jogeum senchihae
jobeum nae bang han kan
oneulttara neomu neolbeo
honja nuwo.itgien

keunyang haneure tteo itneun byeori doegopa
amugeotdo an haedo
seuseuro bicheul naejanha
eoduwojin bamgwa gati
eoduwojin ma.eum
woerowo witaerowo
nuga nal arajulkka

gwaenhi eo.ulliji anhneun jaejeu
eumageul teureoyo reichalseu gati
biga nareul jeoksideut
eumak sorin ullyeo peojyeo
gwieseo balkkeutkkaji
josimhae josimhae SNS
gamseonge chwihae heotsori jeokji anhgi
hyeolgi wangseonghan ma.eume
jeon yeojachin.guhante jeonhwa anhgi

bami doemyeon eogim eopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun ma.eumilkka bwa

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopneun batange
geurim geuryeobwatja
na jogeum senchihae
jobeum nae bang han kan
oneulttara neomu neolbeo
honja nuwo.itgien

jabhiji anha
ije wa huhoehaedo
nune boiji anha
amuri aereul sseodo
urineun yeongwonhi
haengbokhal sun eopgetji

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopneun batange
geurim geuryeobwatja
na jogeum senchihae
jobeum nae bang han kan
oneulttara neomu neolbeo
honja nuwo.itgien

bami doemyeon eogim eopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseurowo

[Translations]

This feeling that comes to me every night without fail
For some reason I hate it
Then I try calling you again
Just in case you’re feeling the same thing as me

I’m sentimental right now
I only state at the ceiling
Even if I draw on a blank wallpaper
I’m slightly sentimental
My tiny room is so wide today
For me to lie alone in

Bedtime story, sing me a lullaby
Even if I want to sleep, the sheep keep running far away
The sounds of windows bumping into each other sound like thunder
Scaring me tonight
the clock strike midnight
even if the moon greets me
I’m not that glad to see it today
Shaking my head makes me dizzy
There’s no one near me
My feelings are low but I want to go to space
Who can understand this
I want to die. I don’t mean it

This feeling that comes to me every night without fail
For some reason I hate it
Then I try calling you again
Just in case you’re feeling the same thing as me
I’m sentimental right now
I only stare at the ceiling
Even if I raw on a blank wallpaper
I’m slightly sentimental
My tiny room is so wide today
For me to lie in alone

I just want o be a star that floats in the sky
It doesn’t do anything but shine on its own
My heart that became dark with the night that became dark
I’m lonely, I’m precarious, who will hug me?
I turn on jazz music that doesn’t suit this, like Ray Charles
As if I’ getting drenched in rain
The sound of music resonates from my ears to my toes
Be careful, be careful, of SNS,
Don’t post nonsense from getting drunk in emotion
Don’t call your ex-girlfriend with a hot-blooded heart

This feeling that comes to me every night without fail
For some reason I hate it
Then I try calling you again
Just in case you’re feeling the same thing as me
I’m sentimental right now
I only stare at the ceiling
EVen if I raw on a blank wallpaper
I’m slightly sentimental
My tiny room is so wide today
For me to lie in alone

I can’t catch you
Even if I regret it now
I can’t see you
No matter how much I try
We won’t be able to be happy forever, right?

I’m sentimental right now
I only stare at the ceiling
Even if I raw on a blank wallpaper
I’m slightly sentimental
My tiny room is so wide today
For me to lie in alone

This feeling that comes to me every night without fail,
For some reason I hate it

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit

WINNER (위너) – BABY BABY

winner exit - E

[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 남태현, 송민호, 이승훈 | 작곡: 남태현 | 편곡: 남태현, 강욱진
Lyricists: Nam Tae-hyun, Song Min-ho, Lee Seung-hoon | Composer: Nam Tae-hyun | Arrangers: Nam Tae-hyun, Kang Wook-jin

Baby baby 이 밤이 싫어요
Baby baby 혼자가 싫어요

Hey girls 안 바쁘면
오늘 밤은 나와 함께 있어줄래
Oh baby 별거 안 바래
그냥 말동무 좀 해줘요

My friends 오늘 뭐 하니
우리 술 한잔 기울일까
너 바쁘구나 그렇다면 다음에
얼굴이나 한번 보자

Baby baby 이 밤이 싫어요
Baby baby 혼자가 싫어요
우리 함께 외로운 이 밤을 지새워요
모든걸 잊고 다같이 취해가요
Baby baby 혼자가 싫어요

침대 위에 표류해 쓰는 SOS
뭐해 라고 보낸 톡방은 셀수없네
웅크리고 앉어 한없이 작아져
세상의 소음보다
정적이 더 시끄러워 shut up

거리엔 여자들이
비처럼 쏟아지듯 내려와
근데 맞을 일이 없어
머리 위 우산 좀 내려놔
새벽은 너무 길고
시처럼 너의 답은 짧어
해가 뜨면 다시 또
그렇게 잠이 들고 말 걸

Baby baby 이 밤이 싫어요
Baby baby 혼자가 싫어요
우리 함께 외로운 이 밤을 지새워요
모든걸 잊고 다같이 취해가요
Baby baby 혼자가 싫어요

시간이 지나면 지나갈수록
사랑을 향한 그리움만 커져서
난 아무것도 못하죠
날 좀 제발 살려줘요

Baby baby 이 밤이 싫어요
Baby baby 혼자가 싫어요

우리 함께 외로운 이 밤을 지새워요
모든걸 잊고 다같이 취해가요
Baby baby 혼자가 싫어요

Baby baby 이 밤이 싫어요
Baby baby 혼자가 싫어요
우리 함께 외로운 이 밤을 지새워요
모든걸 잊고 다같이 취해가요

Baby baby 혼자가 싫어요

[Romanization]

Baby baby i bami sirheoyo
Baby baby honjaga sirheoyo

Hey girls an bappeumyeon
oneul bameun nawa hamkke isseojullae
Oh Baby byeolgeo an barae
keunyang maldongmu jom haejwoyo

My friends oneul mwo hani
uri sul hanjan giurilkka
neo bappeuguna keureotdamyeon da.eume
eolgurina hanbeon boja

Baby baby i bami sirheoyo
Baby baby honjaga sirheoyo
uri hamkke woeroun i bameul jisaewoyo
modeun.geol itgo dagati chwihaegayo
Baby baby honjaga sirheoyo

chimdae wie pyoryuhae sseuneun SOS
mwohae rago bonaen tokbangeun selsu.eopne
ungkeurigo anjeo han.eopsi jagajyeo
sesangui so.eumboda
jeongjeogi deo sikkeureowo Shut Up

georien yeojadeuri
bicheoreom ssodajideut naeryeowa
keunde majeul iri eopseo
meori wi usan jom naeryeonwa
saebyeogeun neomu gilgo
sicheoreom neo.ui dabeun jjalbeo
haega tteumyeon dasi tto
keureohke jami deulgo mal geol

Baby baby i bami sirheoyo
Baby baby honjaga sirheoyo
uri hamkke woeroun i bameul jisaewoyo
modeun.geol itgo dagati chwihaegayo
Baby baby honjaga sirheoyo

sigani jinamyeon jinagalsurok
sarangeul hyanghan keuriumman keojyeoseo
nan amugeotdo mothajyo
nal jom jebal sallyeojwoyo

Baby baby i bami sirheoyo
Baby baby honjaga sirheoyo

uri hamkke woeroun i bameul jisaewoyo
modeun.geol itgo dagati chwihaegayo
Baby baby honjaga sirheoyo

Baby baby i bami sirheoyo
Baby baby honjaga sirheoyo
uri hamkke woeroun i bameul jisaewoyo
modeun.geol itgo dagati chwihaegayo

Baby baby honjaga sirheoyo

[Translations]

Baby, baby, I don’t like this night,
Baby, baby, I don’t want to be alone

Hey girl, if you’re not busy,
Can you be with me tonight
Oh baby, I don’t want much, just talk with me

My friends, what are you doing today,
Why don’t we get some drinks
You’re busy, then let me see you face next time

Baby, baby, I don’t like this night,
Baby, baby, I don’t want to be alone

Let’s spend this lonely night together
Let’s forget everything and get drunk all together
Baby, baby, I don’t want to be alone

I write an SOS drifting on my bed (Help me)
I can’t count the number of people i sent a text saying, “What are you doing?”
I sit huddled
I sit huddled
I become infinitely smaller
I become infinitely smaller
Silence is louder than the noises of the world, shut up

Girls come down like rain pouring on the streets but I am never hit by them
Put down the umbrella above my head
Late night is too long, like a poem, your reply is short
Once the sun rises, I’ll probably fall asleep like that again

Baby, baby, I don’t like this night,
Baby, baby, I don’t want to be alone

Let’s spend this lonely night together
Let’s forget everything and get drunk all together
Baby, baby, I don’t want to be alone

My longing for love grows as much as time passes by
I can’t do anything, Please save me

Baby, baby, I don’t like this night,
Baby, baby, I don’t want to be alone

Let’s spend this lonely night together
Let’s forget everything and get drunk all together

Baby, baby, I don’t want to be alone
Baby, baby, I don’t like this night
Baby, baby, I don’t want to be alone

Let’s spend this lonely night together
Lt’s forget everything and get drunk all together
Baby baby, I don’t want to be alone

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit

Na Yoon Kwon (나윤권) – Missing Those Days (그리운 날들)

neighbourhood hero ost pt2

[Neighbourhood Hero OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes mp3 |
작사: 17Holic, 유유 | 작곡/편곡: 박강일
Lyricists: 17Holic, You You | Composer/Arranger: Park Kang-il

되돌릴 수 없다 해도
믿기 싫은 얘기
상처 가득 스치는 기억
눈 감아도 선명히 떠올라
미치도록 외쳐봐도
대답 없던 하루
차갑게 얼어붙어 있던
내 가슴이 자꾸 널 찾는다

수많은 날이 지나도
주저 앉아 울어도
여전히 난 잊을 수 없는데
헤어날 수 없는 추억에 살아
기다려도 다시 올 수 없는
그리운 날들

후회해도 늦어버린
이미 지난 얘기
떠나간 시간 속에 묻혀
홀로 남은 흔적에 또 아파

수많은 날이 지나도
주저 앉아 울어도
여전히 난 잊을 수 없는데
헤어날 수 없는 추억에 살아
기다려도 다시 올 수 없는
그리운 날들

숨막혔던 세상이 힘들고 외로워

뜨거운 그대 눈물이 흘러내려
여전히
생각나 난 웃을 수 없는데
헤어날 수 없는 추억에 살아
기다려도 다시 올 수 없는
그리운 날들

[Romanization]

doedollil su eopda haedo
midgi sirheun yaegi
sangcheo gadeuk seuchineun ki.eok
nun gamado seonmyeonghi tteo.olla
michidorok woechyeobwado
daedab eopdeon haru
chagabke eoreobuteo itdeon
nae gaseumi jakku neol chatneunda

sumanheun nari jinado
jujeo anja ureodo
yeojeonhi nan ijeul su eopneunde
he.eonal su eopneun chu.eoge sara
kidaryeodo dasi ol su eopneun
keuriun naldeul

huhoehaedo neujeobeorin
imi jinan yaegi
tteonagan sigan soge mudhyeo
hollo nameun heunjeoge tto apa

sumanheun nari jinado
jujeo anja ureodo
yeojeonhi nan ijeul su eopneunde
he.eonal su eopneun chu.eoge sara
kidaryeodo dasi ol su eopneun
keuriun naldeul

summakhyeotdeon sesangi himdeulgo woerowo

tteugeo.un keudae nunmuri heulleonaeryeo
yeojeonhi
saenggakna nan useul su eopneunde
he.eonal su eopneun chu.eoge sara
kidaryeodo dasi ol su eopneun
keuriun naldeul

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit

Jang Bum Joon (장범준) – Reminiscence (회상)

signal ost pt1

[Signal OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사/작곡: 김창훈 | 편곡: 박성일, 엉클샘
Lyricist/Composer: Kim Chang-hoon | Arrangers: Park Seong-il, Uncle Sam

길을 걸었지 누군가 옆에 있다고
느꼈을 때 나는 알아버렸네

이미 그대 떠난 후라는 걸
나는 혼자 걷고 있던거지
갑자기 바람이 차가와 지네

마음은 얼고 나는 그 곳에 서서
조금도 움직일 수 없었지

마치 얼어버린 사람처럼
나는 놀라서 있던거지
달빛이 숨어 흐느끼고 있네

음 떠나버린 그 사람 생각나네
음 돌아선 그 사람 생각나네

묻지 않았지 왜 나를 떠나느냐고
하지만 마음 너무 아팠네

이미 그대 돌아서 있는 걸
혼자 어쩔수 없었지
미운건 오히려 나였어

떠나버린 그 사람 생각나네
돌아선 그 사람 생각나네

길을 걸었지 누군가 옆에 있다고
느꼈을 때 나는 알아버렸네

이미 그대 떠난 후라는 걸
나는 혼자 걷고 있었던거지
갑자기 바람이 차가와 지네

묻지 않았지 왜 나를 떠나느냐고
하지만 마음 너무 아팠네

이미 그대 돌아서 있는 걸
혼자 어쩔 수 없었지
미운건 오히려 나였어
갑자기 바람이 차가와 지네

[Romanization]

gireul georeotji nugun.ga yeope itdago
neukkyeosseul ttae naneun arabeoryeotne

imi keudae tteonan huraneun geol
naneun honja geodgo itdeon.geoji
gabjagi barami chagawa jine

ma.eumeun eolgo naneun keu gose seoseo
jogeumdo umjigil su eopseotji

machi eoreobeorin saram cheoreom
naneun nollaseo itdeon.geoji
dalbichi sumeo heuneukkigo itne

eum tteonabeorin keu saram saenggaknane
eum doraseon keu saram saenggaknane

mudji anatji wae nareul tteonaneu.nyago
hajiman ma.eum neomu apatne

imi keudae doraseo itneun geol
honja eojjeol su eopseotji
miun.geon ohiryeo nayeosseo

tteonabeorin keu saram saenggaknane
doraseon keu saram saenggaknane

gireul georeotji nugun.ga yeope itdago
neukkyeosseul ttae naneun arabeoryeotne

imi keudae tteonan huraneun geol
naneun honja geodgo isseotdeon.geoji
gabjagi barami chagawa jine

mudji anatji wae nareul tteonaneu.nyago
hajiman ma.eum neomu apatne

imi keudae doraseo itneun geol
honja eojjeol su eopseotji
miun.geon ohiryeo nayeosseo
gabjagi barami chagawa jine

[Translations]

I was walking
When I felt someone was next to me
I knew

That you have already left
That I was walking by myself
Suddenly the wind feels colder

My heart had frozen and I stood there
I couldn’t move even a little bit

Just like a frozen person
Was I just shocked?
The moonlight is hiding as it cries

I’m thinking of the person who left
I’m thinking of the person who turned around

I didn’t ask why you were leaving
But my heart ached so much

You had already turned around
I couldn’t do anything about it
I actually resented myself more

I’m thinking of the person who left
I’m thinking of the person who turned around

I was walking
When I felt someone was next to me
I knew

That you have already left
That I was walking by myself
Suddenly the wind feels colder

I didn’t ask why you were leaving
But my heart ached so much

You had already turned around
I couldn’t do anything about it
I actually resented myself more

Suddenly the wind feels colder

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

The Black Skirts (검정치마) – EVERYTHING

the black skirts - everything

[MV Teaser]

[Official MV]

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡/편곡: 조휴일
Lyricist/Composer/Arranger: Jo Hyu-il

You are my everything
My everything
My everything
You are my everything
My everything

비가 내리는 날엔
우리 방안에 누워 아무 말이 없고
감은 눈을 마주보면 모든 게 우리 거야
조금 핼쑥한 얼굴로 날 찾아올 때도
가끔 발칙한 얘기로 날 놀랠킬 때도

You are my everything
My everything
My everything
You are my everything
My everything

넌 내 모든 거야
내 여름이고
내 꿈이야
넌 내 모든 거야
나 있는 그대로
받아 줄게요

[Romanization]

You are my everything
My everything
My everything
You are my everything
My everything

biga naerineun naren
uri bangane nuwo amu mari eopgo
gameun nuneul majubomyeon modeun ge uri geoya
jogeum haelssukhan eolgullo nal chajaol ttaedo
gakkeum balchikhan yaegiro nal nollaelkil ttaedo

You are my everything
My everything
My everything
You are my everything
My everything

neon nae modeun geoya
nae yeoreumigo
nae kkumiya
neon nae modeun geoya
na itneun keudaero
bada julkeyo

[Translations]

You are my everything
My everything
My everything
You are my everything
My everything

On rainy days
we lie silently in our room
When I face your closed eyes,
everything becomes ours
Even when you come running to me with a pale face
Even when you say something cheeky and surprise me

You are my everything
My everything
My everything
You are my everything
My everything

You are my everything
You are my summer and my dream
You are my everything
I’ll take you as you are

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: HIGHGRND]
Please take out with full credit