Hwang Chi Yeul (황치열) – Like a Miracle (Someday) (그 언젠가 기적처럼)

[A Korean Odyssey OST – Part 7] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 1601, 김호경 | 작곡/편곡: 1601
Lyricists: 1601, Kim Ho Gyeong | Composer/Arranger: 1601

그 언제쯤일까
시작조차
기억나지 않아
네가 들어오던

날 잠 못 들게 했던
심장이 턱 내려앉았던
움츠렸던 너의 마음은

해맑은 너의 미소
내겐 아프기만 해
한 번도 나 느끼지 못했던

모든 걸 지워 낼 수 있다면
다시 널 찾을 수만 있다면

힘겹게 나를 기다렸던 날들
외로움의 끝에 너를 꼭 붙잡고
서있을게 그 언젠가 기적처럼

나 곁에 있어도
함께 웃던 순간에도 너는
불안했을 거야

네 미소같이 나를
깨우는 건 없어 지금도
그리워져 모든 시간이

사랑스런 니 표정
왠지 맘이 아파와
한 번도 나 느끼지 못했던

모든 걸 지원 낼 수 있다면
다시 널 찾을 수만 있다면

힘겹게 나를 기다렸던 날들
외로움의 끝에 너를 꼭 붙잡고
서있을게 그 언젠가 기적처럼

스치듯 지나도
알아챌 수 있어
알잖아 나 오직 너란 걸

항상 늦었던 내가 미안해
널 지키지 못한 날 용서해

힘겹게 그리고 그리던 날들
어디든 나를 불러주는 너에게
나 있을게 그 언젠가 기적처럼

[Romanization]

keu eonjejjeumilkka
sijakjocha
ki.eoknaji anha
nega deureo.odeon

nal jam mot deulke haetdeon
shimjangi teok naeryeo.anjatdeon
umcheuryeotdeon neo.ui ma.eumeun

haemalgeun neo.ui miso
naegen apeugiman hae
han beondo na neukkiji mothaetdeon

modeun geol jiwo nael su itdamyeon
dasi neol chajeul suman itdamyeon

himgyeobke nareul kidaryeotdeon naldeul
woeroumui kkeute neoreul kkok butjabgo
seo.isseulke keu eonjen.ga gijeokcheoreom

na gyeote isseodo
hamkke utdeon sun.ganedo neoneun
buranhaesseul geoya

ne misogati nareul
kkae.uneun geon eopseo jigeumdo
keuriwojyeo modeun sigani

sarangseureon ni pyojeong
waenji mami apawa
han beondo na neukkiji mothaetdeon

modeun geol jiwon nael su itdamyeon
dasi neol chajeul suman itdamyeon

himgyeobke nareul kidaryeotdeon naldeul
woeroumui kkeute neoreul kkok butjabgo
seo.isseulke keu eonjen.ga gijeokcheoreom

seuchideut jinado
arachael su isseo
aljanha na ojik neoran geol

hangsang neujeotdeon naega mianhae
neol jikiji mothan nal yongseohae

himgyeobke keurigo keurideon naldeul
eodideun nareul bulleojuneun neo.ege

na isseulke keu eonjen.ga gijeokcheoreom

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit

Ailee (에일리) – Rewrite.. If I Can (다시 쓰고 싶어)

[MV Teaser]

[Official MV]

[Flower Ever After/This Flower Ending OST – Part 3]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사: 김이나 | 작곡/편곡: 박근태, 옥정용
Lyricist: Kim Eena | Composers/Arrangers: Park Geun Tae, Ok Jeong Yong

세상엔 좋은 게 정말로 많았었더라
그 때는 모든 게 지루했는데
비좁은 내 맘에 너만을 가득 채워놨던
나였으니까

고개를 돌렸더라면
함께 살아갈 내일을 보았을 텐데

가만히 마주 보다가
사랑하다가
우린 길을 잃어버린 거야
가만히 눈 감아보면
너의 맘 소리가 들렸을지도 몰라

나에겐 말할게 정말로 많았었더라
그 때는 그냥 다 참았었는데
앙 다문 입안에 네 이름만 꾹 채워놨던
나였으니까

사랑한다는 말로만
전부 지우고 덮었던 서투른 날들

가만히 마주 보다가
사랑하다가
우린 길을 잃어버린 거야
가만히 눈 감아보면
너의 맘 소리가 들렸을지도 몰라

멀리서 들려오는
그 때 놓친 소리들
이제와 대답해도 된다면

가만히 기다리면은
올 것만 같던
눈이 부신 우리 앞의 날들
우리는 어디쯤인 걸까
단 한 번만 널 다시 쓰고 싶어

[Romanization]

sesangen joheun ge jeongmallo manhasseotdeora
keuttaeneun modeun ge jiruhaetneunde
bijobeun nae mame neomaneul gadeuk chaewo.nwatdeon
nayeosseunikka

gogaereul dollyeotdeoramyeon
hamkke saragal nae.ireul boasseul tende

gamanhi maju bodaga
saranghadaga
urin gireul irheobeorin geoya
gamanhi nun gamabomyeon
neo.ui mam soriga deullyeosseuljido molla

na.egen malhalke jeongmallo manhasseotdeora
keuttaeneun keunyang da chamasseotneunde
ang damun ib.ane ne ireumman kkuk chaewo.nwatdeon
nayeosseunikka

saranghandaneun malloman
jeonbu jiugo deopeotdeon seotureun naldeul

gamanhi maju bodaga
saranghadaga
urin gireul irheobeorin geoya
gamanhi nun gamabomyeon
neo.ui mam soriga deullyeosseuljido molla

meolliseo deullyeo.oneun
keu ttae nohchin sorideul
ijewa daedabhaedo doendamyeon

gamanhi kidarimyeoneun
ol geotman gatdeon
nuni bushin uri apui naldeul
urineun eodijjeumin geolkka
dan han beonman neol dasi sseugo sipeo

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit

Park Yoon Ha (박윤하) – Find Me (나를 찾아줘)

[Single]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사/작곡: 박윤하 | 편곡: 에니악
Lyricist/Composer: Park Yoon Ha | Arranger: Eniac

어제도 한참 동안
방에 앉아 누군갈 그리워하며
그렇게 하염없이

보이지 않는 거리에 서있어
나 혼자 세상과 닿지 못해
누군가 이곳을 찾아줄까

나는 기적을 바라기만 하고
마음의 문은 굳게 잠가뒀어
사실 나도 알아
내가 열어야 한다는 거
하지만 나는 이미 너무 지쳤고
온몸은 상처투성이라서
사람들을 맞이하는 게 너무 무서워

누가 날 좀 구해줘요
누가 날 좀 찾아줘요
그냥 같이 좀 있어줄래요
가지 말아줘요

무겁게 내려앉는
기억 속에
시간에 뒤엉켜버린
길 잃은 소녀가

보이지 않는 거리에 서있어
나 혼자 세상과 닿지 못해
누군가 이곳을 찾아줄까

끝이 보이지 않는 길 위에
아무에게도 들리지 않는 그 이름
서러워서 되뇌어도
자꾸 투명해져 사라져
이곳에는 나만 있는데
또 나만 없구나

누가 날 좀 구해줘요
누가 날 좀 찾아줘요
그냥 같이 좀 있어줄래요
가지 말아줘요

[Romanization]

eojedo hancham dongan
bange anja nugun.gal keuriwohamyeo
keureohke hayeom eopsi

boiji anhneun georie seo.isseo
na honja sesanggwa datji mothae
nugun.ga igoseul chajajulkka

naneun gijeogeul baragiman hago
ma.eumui muneun gudke jamgadwosseo
sasil nado ara
naega yeoreoya handaneun geo
hajiman naneun imi neomu jichyeotgo
onmomeun sangcheotuseongiraseo
saramdeureul majihaneun ge neomu museowo

nuga nal jom guhaejwoyo
nuga nal jom chajajwoyo
keunyang gati jom isseojullaeyo
gaji marajwoyo

mugeobke naeryeo.antneun
ki.eok soge
sigane dwi.eongkyeobeorin
gil irheun sonyeoga

boiji anhneun georie seo.isseo
na honja sesanggwa datji mothae
nugun.ga igoseul chajajulkka

kkeuti boiji anhneun gil wie
amuegedo deulliji anhneun keu ireum
seorowoseo doenoe.eodo
jakku tumyeonghaejyeo sarajyeo
igoseneun naman itneunde
tto naman eopguna

nuga nal jom guhaejwoyo
nuga nal jom chajajwoyo
keunyang gati jom isseojullaeyo
gaji marajwoyo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

THE UNIT (더 유닛) – Before Final Stage – Goodbye Raehwan!

I posted a REVIEW about episode 27-28 a few days ago. At that time I didn’t know Raehwan (BIGSTAR) were enlisted! I notice on instagram they bid goodbye to him. Ouh! He must’ve had the plan in his mind all along. Seems like if he didn’t make it to the end, he would enlist in the army.. No wonder Feeldog mentions his name on ep27. I first saw Seyong’s post about him enlisting, and then saw Euijin’s, Feeldog’s etc.. arghh THE UNIT is so family-ish.. I love this!

Before enlisting, he had a fanmeet with his friends and fans. Im Junhyuk were also there played the piano for him. Let’s see what his friends say upon his enlistment 🙂

“It was a performance that would be a new start for my awesome brother, Raehwan.
Be careful, comeback and let’s make nice music together I like you Raehwan.” – Im Junhyuk

“Return well, and don’t be sick! It’s a relief that I got to see your face. We got so close in a short amount of time, so I hate that we have to say goodbye. Stop crying, and you are someone that can show off your talents at any time and anywhere, so hwaiting!! I will cheer you on until the end.” – Seyong (trans by Soompi)

“Raehwan, you are our sea. I love you my friend, I wish for you to return healthily!” – Feeldog

Euijin, Chaejin, Jun etc. were also sending farewell message hoping he’ll return safely. 🙂

Then Feeldog posted two videos on instagram showing Unit B Team Black and Blue bidding him farewell

“Rae!Hwan!Come!Back!Safe!ly! You’re surprised right? hehehehe These many people are supporting you !”

“You’re surprised right, Raehwan? hehehehe Don’t forget that you’re a person who is acknowledged and loved wherever you go. You’ve worked hard!!!!”

Then I saw his handwritten letter left on BIGSTAR’s fancafe on Feb 2nd, 2018.

“I will be enlisting on February 5. First of all, I am fine. More importantly, I’m most worried that our fans will be surprised and might have a harder time while feeling hurt.”

“I was taken aback because I suddenly received my enlistment notice while I was very busy filming for ‘The Unit.’ However, I did not want to neglect my scheduled activities in front of me, and I wanted to hold on to all the moments that could have been the last. ‘The Unit’ is neither a failure, or just another good memory to me. I was able to meet you all more frequently on a closer level, and above anything, I was able to show the sincerity of my singing. I am going to keep on singing.”

“My enlistment is not the end. Don’t be too sad, and let’s say goodbye while smiling. Time will pass by quicker than we think. If you wait, I will return with good music worth that wait in order to repay you. I really love you.” – translated by Soompi

awww does he foresee his result on THE UNIT? What if he managed to moving up… By the time I’m writing this he’s already serving his mandatory service. He entered the 22nd Division in Goseong County, Gangwon Province and will serve in the reserve forces after 5 weeks of basic training. Goodbye Raehwan! Comeback safely, and manly. See you in two years!

Raehwan was gone, the guys now is just 2 days away from final stage. What are they doing in the mean time?

Geoni and Euijin are not just participants they are also the Unit Maker 😀

“Loyalty with Euijin hyung we voted for each other”

Jun went to his sister’s graduation today 2018.02.08

“Congrats for your graduation”

Jungha is enjoying his hobby. He can be a cook! it looks so visually yummeh. and.. ya know.. he can get married already. who’s the lucky wifey!?

https://www.instagram.com/p/Be2IOYMheJ7/

I’m so glad to be able to see them on social media while waiting for new episode. This is another reason why I love this program. It’s not as strict as PD101 S2, they have time off to commit to their schedule, even when there’s a trace of the so-called evil editing, they just play with it (Seyong was referred as devil due to this and he was like “yeah yeah i’m the devil” and they take it openly), and it’s so heartwarming to see their relationship with each other — rather a competitor, they are like a family. 🙂

Okay I’m going to stop now but before that, here’s the performance teaser for each unit and team (I posted one on previous post but that was in one video)

UNIT B Team Black ‘끌어줘’

UNIT B Team Blue ‘Dancing with the Devil’

UNIT G Team White ‘Ting’

UNIT G Team Red ‘You & I’

Here is group teaser videos ahead of the final stage!! I like this. They have individual shots of all 18 participants for each unit. If I can point out something, it’d be good if they insert their name during the solo shot. Well I recognize who is who but there might be people who don’t. 🙂

UNIT B

UNIT G

That’s it. Those in Korea don’t forget to tune in KBS2 on February 10 at 9:45pm KST. For international fans, you want streaming link? Please ask expert fans cos I don’t know. hahaha

xoxo;
the sleepless lady

Peter Han (피터한) – Next To You

[Mother OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 피터한 | 작곡/편곡: 박우상
Lyricist: Peter Han | Composer/Arranger: Park Woo Sang

When I was alone
You were by my side
Through all my hurt and pain
You gave me hope

And All that we’ve lost
We will find again
As long as you are with me
till the end

I wanna take you far away
Somewhere magical where we
Leave it all behind
start over peacefully

You are the one
Who gave me a hand to hold
An arm to lean on
Love I hadn’t known before
Until you came along
All my life I’ve searched for
Somewhere to call home

Next to you
I can be myself again
Next to you
Promise that you’ll be here
till the end

We’ve hurt so long
Now it’s time to heal
Let all the memories
fade and pass away

I know it ain’t fair
But we have a chance
To write our story over
once again

I wanna take you far away
Somewhere magical where we
Leave it all behind
start over peacefully

You are the one
Who gave me a hand to hold
An arm to lean on
Love I hadn’t known before
Until you came along
All my life I’ve searched for
Somewhere to call home

Next to you
I can be myself again
Next to you
Promise that you’ll be here
till the end

[Lyrics by: MelOn]