sleeplessaliana

August 16, 2017August 16, 2017

Taeyang (태양) – DARLING

끝까지 넌 못됐어
등돌린 마지막 한마디도
모질고 독하게 good bye

화가 나서 난 또 이성을 잃어
그래 때려 쳐 오늘로 끝이라고 yeah
I don’t know 할 만큼 했어 난
너 때문에 내 모든 게 무너지지만

Darling you
내 두려움 속 희망은 너
Darling you
기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling darling you
내겐 너뿐이야

언제까지 넌 툭하면 울거니
그만 제발 제발
차라리 널 울리지 않는 그런 사람 만나

함부로 막말하는 내가 싫어져
날 이렇게 만드는 네가 더 미워져 yeah
언제까지 우린 아파야 하니

한순간에 네 모든 게 부서지지만

Darling you
내 두려움 속 희망은 너
Darling you
기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling darling you
내겐 너뿐이야

너라는 독한 술에 취해
오늘도 난 비틀대지만
너라는 미로 속을 헤매지만
Darling you

너라는 벽에 나 부딪혀
이렇게 또 주저앉지만
너라면 난 행복해

Darling you
내 두려움 속 희망은 너
Darling you
기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling darling you
내겐 너뿐이야

[Romanization]

kkeutkkaji neon motdwaesseo
deungdollin majimak hanmadido
mojilgo dokhage Goodbye

hwaga naseo nan tto iseongeul irheo
keurae ttaeryeo chyeo oneullo kkeutirago Yeah
I don’t know hal mankeum haesseo nan
neo ttaemune nae modeun ge muneojijiman

Darling you
nae duryeo.um sok huimangeun neo
Darling you
ginagin yeojeongui kkeute
yeongwonhan geon eopdago on sesangi malhaedo
Darling darling you
naegen neoppuniya

eonjekkaji neon tukhamyeon ulgeoni
keuman jebal jebal
charari neol ulliji anhneun keureon saram manna

hamburo makmalhaneun naega sirheojyeo
nal iroehke mandeuneun nega deo miwojyeo Yeah
eonjekkaji urin apaya hani

han sun.gane ne modeun ge buseojijiman

Darling you
nae duryeo.um sok huimangeun neo
Darling you
ginagin yeojeongui kkeute
yeongwonhan geon eopdago on sesangi malhaedo
Darling darling you
naegen neoppuniya

neoraneun dokhan sure chwihae
oneuldo nan biteuldaejiman
neoraneun miro sogeul hemaejiman
Darling you

neoraneun byeoge na budithyeo
ireohke tto jujeo anjiman
neoramyeon nan haengbokhae

Darling you
nae duryeo.um sok huimangeun neo
Darling you
ginagin yeojeongui kkeute
yeongwonhan geon eopdago on sesangi malhaedo
Darling darling you
naegen neoppuniya

[Translations]

You’re mean till the end
Turning your back, your last words
were harsh and heartless, good bye
I was mad and lost control again
Okay I’m done, today we’re over
I don’t know, I did everything I can

Because of you, my everything, breaks apart
Darling you
You’re the hope in my fear
Darling you
At the end of a long journey
The whole world is telling me that nothing lasts forever
Darling darling you
You’re my everything

When will you ever stop breaking into tears
Stop, please please
Just go to someone else that never makes you cry
I hate myself being mean to you
I hate you more for making me like this
When will we be able to stop hurting each other

At once, your everything, breaks apart
Darling you
You’re the hope in my fear
Darling you
At the end of a long journey
The whole world is telling me that nothing lasts forever
Darling darling you
You’re my everything

Drunk, drinking the drink called you
I’m tottering again,
wandering in the maze called you
Darling you
I fall down again,
bumping into the wall called you
But I’m happy if it’s because of you

Darling you
You’re the hope in my fear
Darling you
At the end of a long journey
The whole world is telling me that nothing lasts forever
Darling darling you
You’re my everything

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit

August 16, 2017August 16, 2017

Taeyang (태양) – WAKE ME UP

네가 내 여자라면
정말 그럴 수 있다면
이 음악이 끝나기 전까지만
내 손을 잡아줄래
혹시 다 꿈이라면 no
절대 깨고 싶지 않아
그 세상은 지루하고 무료해
계속 날 위로해줘

Is it love
이 시간이 영원하길 바란다면
네 모든 것이 아름다워 보인다면

Is it love

If there ain’t nobody
but you in my head

Don’t wake me up up up
Don’t wake me up up up
Don’t wake me up up up

oh no
아침이 오질 않길 난 기도해

점점 더 두려워져 이 모든 것 들이
곧 사라질 것 같아
잠시라도 네게 눈을 떼고 깜빡하면
깨버릴 것만 같아
And I don’t know what it is
이런 느낌은 처음인 걸
너와 나 단둘이
이 세상 속에서
계속 춤을 추고 싶어

Is it love
이 시간이 영원하길 바란다면
네 모든 것이 아름다워 보인다면

Is it love

If there ain’t nobody
but you in my head

Don’t wake me up up up
Don’t wake me up up up
Don’t wake me up up up

oh no
아침이 오질 않길 난 기도해

널 품 안에 안고 두 눈을 감아
네 모습이 더 선명해져
말 안 해도
I feel you loud and clear
끝이 아니길
please don’t wake me up

Don’t wake me up up up
Don’t wake me up up up
Don’t wake me up

[Romanization]

nega nae yeojaramyeon
jeongmal keureol su itdamyeon
i eumagi kkeutnagi jeonkkajiman
nae soneul jabajullae
hoksi da kkumiramyeon No
jeoldae kkaego sipji anha
keu sesangeun jiruhago muryohae
kyesok nal wirohaejwo

Is it love
i sigani yeongwonhagil barandamyeon
ne modeun geosi areumdawo boindamyeon

Is it love

If there ain’t nobody
but you in my head

Don’t wake me up up up
Don’t wake me up up up
Don’t wake me up up up

oh no
achimi ojil anhgil nan kidohae

jeomjeom deo duryeowojyeo i modeun geot deuri
god sarajil geot gata
jamsirado nege nuneul ttego kkamppakhamyeon
kkaebeoril geotman gata
And I don’t know what it is
ireon neukkimeun cheo.eumin geol
neowa na dan duri
i sesang sogeseo
kyesok chumeul chugo sipeo

Is it love
i sigani yeongwonhagil barandamyeon
ne modeun geosi areumdawo boindamyeon

Is it love

If there ain’t nobody
but you in my head

Don’t wake me up up up
Don’t wake me up up up
Don’t wake me up up up

oh no
achimi ojil anhgil nan kidohae

neol pum ane an.go du nuneul gama
ne moseubi deo seonmyeonghaejwo
mal anhaedo
I feel you loud and clear
kkeuti anigil
please don’t wake me up

Don’t wake me up up up
Don’t wake me up up up
Don’t wake me up

[Translations]

If you could be my girl
If you really are
Could you please hold my hand before this song ends?
If this everything is a dream, no
I never want to wake up
The world is boring and tedious
Please comfort me continuously

Is it love?
If you want this time will be forever
If your everything looks beautiful

Is it love?

If there ain’t nobody but you in my head

Don’t wake me up, up, up
Don’t wake me up, up, up
Don’t wake me up, up, up

oh no, I pray that the morning doesn’t come

Gradually, I became afraid
Everything seems like it’ll be disappeared
It feels like if I take my eyes off you for a moment,
I’ll wake up from this dream
And I don’t know what it is
I’ve never felt this kind of feeling
You and I, only two of us
I want to dance with you continuously in this world

Is it love?
If you want this time will be forever
If your everything looks beautiful

Is it love?

If there ain’t nobody but you in my head

Don’t wake me up, up, up
Don’t wake me up, up, up
Don’t wake me up, up, up

oh no, I pray that the morning doesn’t come

Close my eyes with holding you in my arms
Gradually, your appearance became distinct
Even I don’t say
I feel you loud and clear
I hope this is not the end
Please don’t wake me up

Don’t wake me up, up, up
Don’t wake me up, up, up
Don’t wake me up

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpoply]
Please take out with full credit

August 16, 2017August 16, 2017

Taeyang (태양) – 3rd Album ‘White Night’ [Full Tracklist/Lyrics]

[Album ‘Intro’ MV]

[MV Teaser] Darling

[Album Tracklist]

[MV Teaser] Wake Me Up

[Official MV] Wake Me Up

[Official MV] Darling

No.	Song Title	Artist
1.	白夜 White Night”	Taeyang 태양
2.	Wake Me Up	Taeyang 태양
3.	Darling	Taeyang 태양
4.	Ride	Taeyang 태양
5.	Amazin’	Taeyang 태양
6.	텅빈도로 Empty Road	Taeyang 태양
7.	Naked	Taeyang 태양
8.	오늘밤 Tonight	Taeyang ft. ZICO 태양 ft. 지코

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

August 16, 2017August 18, 2017

Sooyoon (수윤) – To You (너의 앞으로)

오늘도 내 맘은
뜨겁게 불타오르고
난 지금 두렵지는 않아
전혀 가진 것도 없고 난
보여줄 것도 없지만
널 향한 마음 하난 가득해

너를 닮은 저 moonlight oh
너와 맞이할 sunlight yeah
영원히 나에겐 너 뿐야
네게로 달려

길을 앞질러 뛰어넘어
세상 끝까지
수백 번 넘어져도 난 다시
또 너에게로
오 워어어어 워어어
워어 워어어 야
시간을 넘어 날아올라 wuh oh
바로 너의 앞으로

모래 먼지 이는 세상이
날 지치게 한다 해도
널 향한 마음 하나면 충분해

너를 비추는 spotlight oh
지금 이 순간 high-light yeah
영원히 나에겐 너뿐야
내게로 달려

길을 앞질러 뛰어넘어
세상 끝까지
수백 번 넘어져도 난 다시
또 너에게로
오 워어어어 워어어
워어 워어어 야
시간을 넘어 날아올라 wuh oh
바로 너의 앞으로
바로 너의 앞으로

널 놓치지 않아 놓지 않아
내 걸로 만들래
지금이야 바로 너의 눈앞에
이대로 달려

[Romanization]

oneuldo nae mameun
tteugeobke bultaoreugo
nan jigeum duryeobjineun anha
jeonhyeo gajin geotdo eopgo nan
boyeojul geotdo eopjiman
neol hyanghan ma.eum hanan gadeukhae

neoreul dalmeun jeo Moonlight oh
neowa majihal Sunlight yeah
yeongwonhi na.egen neo ppunya
negero dallyeo

gireul apjilleo ttwi.eoneomeo
sesang kkeutkkaji
subaek beon neomeojyeodo nan dasi
tto neo.egero
oh wo ooo wo o o
wo wo o o ya
siganeul neomeo naraolla Wuh oh
baro neo.ui apeuro

morae meonji ineun sesangi
nal jichige handa haedo
neol hyanghan ma.eum hanamyeon chungbunhae

neoreul bichuneun spotlight oh
jigeum i sun.gan high-light yeah
yeongwonhi na.egen neoppuniya
naegero dallyeo

gireul apjilleo ttwi.eoneomeo
sesang kkeutkkaji
subaek beon neomeojyeodo nan dasi
tto neo.egero
oh wo ooo wo o o
wo wo o o ya
siganeul neomeo naraolla Wuh oh
baro neo.ui apeuro
baro neo.ui apeuro

neol nohchiji anha nohji anha
nae geollo mandeullae
jigeumiya baro neo.ui nun ape
idaero dallyeo

gireul apjilleo ttwi.eoneomeo
sesang kkeutkkaji
subaek beon neomeojyeodo nan dasi
tto neo.egero
oh wo ooo wo o o
wo wo o o ya
siganeul neomeo naraolla Wuh oh
baro neo.ui apeuro

[Translations]

Again today
My heart hotly burns
I’m not afraid right now
I have nothing
I have nothing to show
But my heart for you is full

The moonlight resembles you
We’ll see the sunlight together
Forever, it’s only you
I’m running to you

I’ll go ahead the path, I’ll jump over it
To the end of the world
Even if I fall hundreds of times
I’ll go to you again
I’ll pass time and fly
Right next to you

Even if the dust-filled world
Makes me exhausted
I only need my heart for you

The spotlight shines on you
Right now, it’s the highlight
Forever, it’s only you
I’m running to you

I’ll go ahead the path, I’ll jump over it
To the end of the world
Even if I fall hundreds of times
I’ll go to you again
I’ll pass time and fly
Right next to you

I won’t let go of you, I wanna make you mine
The time is now, I’ll go right in front of you
I’m running

I’ll go ahead the path, I’ll jump over it
To the end of the world
Even if I fall hundreds of times
I’ll go to you again
I’ll pass time and fly
Right in front of you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

August 15, 2017

LUNA (루나) – Could You Tell Me (말해줄래요)

돌이킬 수 없는 돌아 갈 수 없는
잊혀진 기억에 스친
낯익은 눈빛이 익숙한 목소리
내 맘을 흔들고 있죠

사랑한다 사랑한단 그 말
단 한번만 듣고 싶은 그 말
보고 싶다 보고 싶단 그 말
내 귓가에 맴도는 목소리
말해줄래요 그대

그리움에 지쳐 드리운 눈물도
아직 그댈 기억 하죠

사랑한다 사랑한단 그 말
단 한번만 듣고 싶은 그 말
보고 싶다 보고 싶단 그 말
내 귓가에 맴도는 목소리
말해줄래요 그대

돌아온다 돌아온단 약속
하염없이 널 기다려본다
보고 싶다 보고 싶단 그 말
내 귓가에 맴도는 목소리
말해줄래요 그대

[Romanization]

dorikil su eopneun dora gal su eopneun
ijhyeojin ki.eoge seuchin
natigeun nunbichi iksukhan moksori
nae mameul heundeulgo itjyo

saranghanda saranghandan keu mal
dan hanbeonman deudgo sipeun keu mal
bogo sipda bogo sipdan keu mal
nae gwitga.e maemdoneun moksori
malhaejullaeyo keudae

keuriume jichyeo deuriun nunmuldo
ajik keudael ki.eok hajyo

saranghanda saranghandan keu mal
dan hanbeonman deudgo sipeun keu mal
bogo sipda bogo sipdan keu mal
nae gwitga.e maemdoneun moksori
malhaejullaeyo keudae

doraonda doraondan yaksok
hayeom eopsi neol kidaryeobonda
bogo sipda bogo sipdan keu mal
nae gwitga.e maemdoneun moksori
malhaejullaeyo keudae

[Translations]

Can’t turn things back
Can’t go back
Passed through the forgotten memories
Is that familiar look, the familiar voice
It’s shaking up my heart

I love you, I love you, those words
Words I want to hear just once
I miss you, I miss you, those words
The voice lingers in my ears
Will you say it to me?

Exhausted with longing
Even my tears still remember you

I love you, I love you, those words
Words I want to hear just once
I miss you, I miss you, those words
The voice lingers in my ears
Will you say it to me?

You’ll come back, you’ll come back, that promise
I’m endlessly waiting for you
I miss you, I miss you, those words
The voice lingers in my ears
Will you say it to me?

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit