“Soyou, the goddess of collaborations who sang last year’s greatest hits ‘Some’ and ‘The Space Between’, returns to heal us with ‘Lean On Me’. Unlike her previous song “Some” which focused on the dating trends of the young generation, her latest ‘Lean On Me’ focuses on comforting everyone who is exhausted from life. ‘Lean On Me’ is another one of Soyou’s series of collaboration works. Her unique voice in this healing song delivers messages of hope and consolation.
‘Leon On Me’ by Soyou and 10cm’s Kwon Jeong Yeol is an acoustic track, filled with sentimental melodies and heartwarming words. The two vocalists, despite it being their first time singing together, showed off a great teamwork harmonizing. The sentiments of acoustic music, topped with Soyou and Kwon Jeong Yeol’s extraordinary voices, will definitely turn this music into the crowd’s new favorite for the season.”
난 스무 살이 다 컸다 생각 했었어 (난 그게 단 줄)
이 세상 일등이 될 거라며 (알았어)
온 세상 돈은 이 몸이 벌거라고
술독에 빠졌었던 그 때
너와 나 세상을 구할 거란 그 멋진 허풍을 다 받아준
그때 그 친구 약속은 기억할까
곧바로는 훌륭할 줄 알았어
열아홉 꽃들이 첨 필 무렵
난 어른이라 부자라 외쳤었지
난 스무 살이 다 컸다 생각 했었어 (다 컸다 생각했었어)
이 세상 일등이 될 거라며
또 있고 있을 또 다른 젊은 날이
영원할 줄 알았지 그땐
군인은 언제나 아저씨인줄 그들의 아저씨가 되고도
oh no oh no 왜 난 세상이 더 어려워
난 스무 살이 다 컸다 생각 했었어 (다 컸다 생각했었어)
이 세상 일등이 될 거라며
온 세상 돈은 이 몸이 벌거라고
술독에 빠졌었던 그 때
“내 밑으로 잘 들어 형이 뭐 시간이 뭐 많아서
니들한테 이러는 뭐 충고 해주는 게 아녀
니들 아주 젊음이 마냥 그냥 영원할 것 같지?
살짝 눈 돌렸다가 뜨면은 서른 되고 마흔 돼
이것들아 정신 바짝 차려야 돼”
요즘은 유난히 둔해진 내 몸과 센스에 허탈해 지지만
아니 다 이기고 지금을 누리는 내 인생이 자랑스러워
(내일이 기대되는 내 인생이 자랑스러워)
난 스무 살이 다 컸다 생각 했었어 (다 컸다 생각했었어)
또 있고 있을 또 다른 젊은 날이
영원할 줄 알았지
난 스무 살이 다 컸다 생각 했었어 (다 컸다 생각했었어)
이 세상 일등이 될 거라며
온 세상 돈은 이 몸이 벌거라고
술독에 빠졌었던 그 때
라 라랄랄라 랄라라 라랄랄라라
라 라랄랄라 랄라라 라랄랄라라
“잘들 알아 들었으면은 거 일들 봐덜 바쁠텐데”
[Romanization]
nan seumu sari da keotda saenggak haesseosseo (nan keuge dan jul)
i sesang ildeungi doel georamyeo (arasseo)
on sesang doneun i momi beolgeorago
suldoge ppajyeosseotdeon keuttae
neowa na sesangeul guhal georan keu meotjin heopungeul da badajun
keuttae keu chin.gu yaksogeun ki.eokhalkka
nan seumu sari da keotda saenggak haesseosseo (da keotda
saenggak haesseosseo)
i sesang ildeungi doel georamyeo
tto itgo isseul tto dareun jeolmeun nari
yeongwonhal jul aratji keuttaen
gunineun eonjena ajeossi.injul keudeurui ajeossiga doegodo
Oh no oh no wae nan sesangi deo eoryeowo
nan seumu sari da keotda saenggak haesseosseo (da keotda saenggak
haesseosseo)
i sesang ildeungi doel georamyeo
on sesang doneun i momi beolgeorago
suldoge ppajyeosseotdeon keuttae
nan seumu sari da keotda saenggak haesseosseo (da keotda saenggak
haesseosseo)
tto itgo isseul tto dareun jeolmeun nari
yeongwonhal jul aratji
nan seumu sari da keotda saenggak haesseosseo (da keotda saenggak
haesseosseo)
i sesang ildeungi doel georamyeo
on sesang doneun i momi beolgeorago
suldoge ppajyeosseotdeon keuttae
la lalallalla lallala lalallallala
la lalallalla lallala lalallallala
“jaldeul ara deureosseumyeoneun geo ildeul bwadeol bappeultende”
[Romanized by: sleeplessaliana] [Korean lyric by: naver music] Please take out with full credit