Tag: english

Posted on

Every Single Day (에브리싱글데이) – Get Me Now

[Jugglers OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡/편곡: 문성남 (에브리싱글데이), 정재우
Lyricists/Composers/Arrangers: Moon Seong Nam (Every Single Day), Jeong Jae Woo

가까이 내 곁에 있어줘 워
한 걸음 내 안에 머물러줘 워

I Know You Love Me
I Know You Love Me
I’m In Love Love Love Love

내 마음을 알아줘
Hold Me Back Hold Me Baby
내 마음을 받아줘
Hold Me Tight Hold Me Again
내 마음을 안아줘
Hold Me Back Hold Me Baby
내 마음을 받아줘
Hold Me Tight Hold Me Again

조금씩 내게로 다가와 워
가만히 내 안에 머물러줘 워

I Know You Love Me
I Know You Love Me
I’m In Love Love Love Love

내 마음을 알아줘
Hold Me Back Hold Me Baby
내 마음을 받아줘
Hold Me Tight Hold Me Again
내 마음을 안아줘
Hold Me Back Hold Me Baby
내 마음을 받아줘
Hold Me Tight Hold Me Again

내 마음을 알아줘
Hold Me Back Hold Me Baby
내 마음을 받아줘
Hold Me Tight Hold Me Again
내 마음을 안아줘
Hold Me Back Hold Me Baby
내 마음을 받아줘
Hold Me Tight Hold Me Again

[Romanization]

gakkai nae gyeote isseojwo wo
han georeum nae ane meomulleojwo wo

I Know You Love Me
I Know You Love Me
I’m In Love Love Love Love

nae ma.eumeul arajwo
Hold Me Back Hold Me Baby
nae ma.eumeul badajwo
Hold Me Tight Hold Me Again
nae ma.eumeul anajwo
Hold Me Back Hold Me Baby
nae ma.eumeul badajwo
Hold Me Tight Hold Me Again

jogeumssik naegero dagawa wo
gamanhi nae ane meomulleojwo wo

I Know You Love Me
I Know You Love Me
I’m In Love Love Love Love

nae ma.eumeul arajwo
Hold Me Back Hold Me Baby
nae ma.eumeul badajwo
Hold Me Tight Hold Me Again
nae ma.eumeul anajwo
Hold Me Back Hold Me Baby
nae ma.eumeul badajwo
Hold Me Tight Hold Me Again

nae ma.eumeul arajwo
Hold Me Back Hold Me Baby
nae ma.eumeul badajwo
Hold Me Tight Hold Me Again
nae ma.eumeul anajwo
Hold Me Back Hold Me Baby
nae ma.eumeul badajwo
Hold Me Tight Hold Me Again

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Posted on

TAEMIN (태민) – 낮과 밤 (Day and Night)

Taemin – The 2nd Album Repackage ‘MOVE-ing’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 태민 | 작곡: 황현 (MonoTree), 태민 | 편곡: 황현 (MonoTree)
Lyricist: Taemin | Composers: Hwang Hyeon (MonoTree), Taemin | Arranger: Hwang Hyeon (MonoTree)

Doo- Doo- 네 목소릴 닮은 멜로디
떨어지지 않아
너는 아직 내 속에 있어
낫지 않는 감기 같아

나를 이끈 숨소리 슬픈 표정의 거리

내가 너였던 낮 네가 나였던 밤
시간들은 우리에게 취해
멈출 줄 몰랐던 날
가릴 줄 몰랐던 마음
지금과는 다른 너와 나

여기까진 거야 더는 갈 곳이 없어
너도 내게 할 말이 없어
전부 다 지워줘 어설프게 그린 기억들
하나도 남김 없이 Oh yeah

나를 이끈 숨소리 멍한 새벽의 거리

내가 너였던 낮 네가 나였던 밤
시간들은 우리에게 취해
멈출 줄 몰랐던 날
가릴 줄 몰랐던 마음
지금과는 다른 너와 나

다른 사람과 있는 날 보고
너는 가버렸어
Baby 지금은 스쳐가 줘
내 속에 있는 너는 남아 있어줘

내가 너였던 낮 네가 나였던 밤
시간들은 우리에게 취해
멈출 줄 몰랐던 날
가릴 줄 몰랐던 마음
지금과는 다른 너와 나
멈출 줄 알았다면 사랑을 알았다면
조금 달라졌을 너와 나

[Romanization]

Doo Doo ne moksoril dalmeun mellodi
tteoreojiji anha
neoneun ajik nae soge isseo
natji anhneun gamgi gata

nareul ikkeun sumsori seulpeun pyojeongui geori

naega neoyeotdeon nat nega nayeotdeon bam
sigandeureun uriege chwihae
meomchul jul mollatdeon nal
garil jul mollatdeon ma.eum
jigeumgwaneun dareun neowa na

yeogikkajin geoya deoneun gal gosi eopseo
neodo naege hal mari eopseo
jeonbu da jiwojwo eoseolpeuge keurin ki.eokdeul
hanado namgim eopsi Oh yeah

nareul ikkeun sumsori meonghan saebyeogui geori

naega neoyeotdeon nat nega nayeotdeon bam
sigandeureun uriege chwihae
meomchul jul mollatdeon nal
garil jul mollatdeon ma.eum
jigeumgwaneun dareun neowa na

dareun saramgwa itneun nal bogo
neoneun gabeoryeosseo
Baby jigeumeun seuchyeoga jwo
nae soge itneun neoneun nama isseojwo

naega neoyeotdeon nat nega nayeotdeon bam
sigandeureun uriege chwihae
meomchul jul mollatdeon nal
garil jul mollatdeon ma.eum
jigeumgwaneun dareun neowa na
meomchul jul aratdamyeon sarangeul aratdamyeon
jogeum dallajyeosseul neowa na

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Posted on

Soyeon of LABOUM (소연) – Cosmic Girl

[Jugglers OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡/편곡: 어깨깡패
Lyricist/Composer/Arranger: Shoulder Gangster

콧대가 높아질수록
커져가는 자존심 곤란해
갈수록 막 더해
플랫 슈즈를 신어도
높은 하이힐처럼
자신감이 넘쳐 그게 바로 나

요즘 꽤 잘 나가
다 부러워하네
통장이 벌써 몇 개
막 들어와 Money
그런데 아아아아
친구들은 다아아아아
시집은 언제 가냬

Like cash and money
그걸로 불충분해
나도 다 알거든 그만 좀 해

What a secret Girl

아아아아
누가 그걸 몰라
나도 뻔히 알아 충분해

아아아아
지금 나 예민해
모두 건들지마 그만해줘

연애는 언제 해 남잔 돌 보듯 해
세상 부러울 것 없이 다 가졌는데
친구들에게만 항상 난 도마 위
고기처럼 다져지네 나도 알거든 다

일단 거기 서 봐 진단이 필요해
외모 스타일 좋아 능력도 괜찮아
자신감이 큰 게 되려 문제가 돼
아니야 얜 성격이 문제야 OH NO

연애의 고수 난 마음만 먹으면
내 연애는 하수 막상 실전에선 음
아아아아 스트레스 아아아아
군대나 갈까 볼까

Like cash and money
그걸로 불충분해
나도 다 알거든 그만 좀 해

What a secret Girl

아아아아
누가 그걸 몰라
나도 뻔히 알아 충분해

아아아아
지금 나 예민해
모두 건들지마 그만해줘

감정은 솔직하게
말투는 부드럽게
눈빛 손짓 말투 표정
섹시하고 애교 있게

빈틈을 보여줘 그가 다가오게
1 n 2 n 3 n 4
얘들아 어차피 난 늦었다

아아아아
쏟아지는 질문
내 귀엔 모든 게 잔소리

아아아아
그 누가 뭐래도
내 인생은 지금 하이라이트

언제 올 껍니까 내게 올 껍니까
I am cosmic girl
감당할 수 있겠습니까
지금 갈 껍니다
할 수 있습니다 말해봐
그 어려운걸 해냅니다 내가

다땃 다땃 다땃 다땃
COSMIC GIRL
C-O-S-M-I-C
다땃 다땃 다땃 다땃
COSMIC GIRL
C-O-S-M-I-C

[Romanization]

kotdaega nopajilsurok
keojyeoganeun jajonshim gonlanhae
galsurok mak deohae
peullaet syujeureul shineodo
nopeun haihil cheoreom
jashin gami neomchyeo keuge baro na

yojeum kkwae jal naga
da bureowohane
tongjangi beolsseo myeot gae
mak deureowa Money
keureonde ah ah ah ah
chin.gudeureun da ah ah ah ah
shijibeun eonje ganyae

Like cash and money
keugeollo bulchungbunhae
nado da algeodeun keuman jom hae

What a secret Girl

ah ah ah ah
nuga keugeol molla
nado ppeonhi ara chungbunhae

ah ah ah ah
jigeum na yeminhae
modu geondeuljima keumanhaejwo

yeonaeneun eonje hae namjan dol bodeut hae
sesang bureo.ul geot eopsi da gajyeotneunde
chin.gudeuregeman hangsang nan doma wi
gogicheoreom dajyeojine nado algeodeun da

ildan geogi seo bwa jindani pilyohae
woemo seutail joha neungryeokdo gwaenchana
jashin gami keun ge doeryeo munjega dwae
aniya yaen seongkyeogi munjeya OH NO

yeonae.ui gosu nan ma.eumman meogeumyeon
nae yeonaeneun hasu maksang siljeoneseon eum
ah ah ah ah seuteureseu ah ah ah ah
gundaena galkka bolkka

Like cash and money
keugeollo bulchungbunhae
nado da algeodeun keuman jom hae

What a secret Girl

ah ah ah ah
nuga keugeol molla
nado ppeonhi ara chungbunhae

ah ah ah ah
jigeum na yeminhae
modu geondeuljima keumanhaejwo

gamjeongeun soljikhage
maltuneun budeureobke
nunbit sonjit maltu pyojeong
seksihago aegyo itke

binteumeul boyeojwo keuga dagaoge
1 n 2 n 3 n 4
yaedeura eochapi nan neujeotda

ah ah ah ah
ssodajineun jilmun
nae gwien modeun ge jansori

ah ah ah ah
keu nuga mworaedo
nae insaengeun jigeum hailaiteu

eonje ol kkeomnikka naege ol kkeomnikka
I am cosmic girl
gamdanghal su itgesseumnikka
jigeum gal kkeomnida
hal su isseumnida malhaebwa
keu eoryeo.un geol haenaemnida naega

dattat dattat dattat dattat
COSMIC GIRL
C-O-S-M-I-C
dattat dattat dattat dattat
COSMIC GIRL
C-O-S-M-I-C

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Posted on

Min Chae (민채) – Another Me

[Black OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 남혜승, Jello Ann | 작곡/편곡: 남혜승, 박상희
Lyricists: Nam Hye Seung, Jello Ann | Composers/Arrangers: Nam Hye Seung, Park Sang Hee

Am I right to hold on
Somewhere deep hide forever
Or run away somehow
Somewhere deep can you see
Even when heart is moving on
You’re gone and turned into
Remember how
You made my world
Forever snowfall
Even when heart moves on
Well how would I forget all
Remember how
You made my world beautiful
Why did I have to lose your way
Why did I try to fly away
Story about us don’t want to lose
Now that my eyes dry I go on
Just for you
Am I right to hold on
Somewhere deep I hide it all
Or fade away somehow
Somewhere deep even my dream
I want to hear myself
How would I forget
You made me beautiful
Remember you made my world
You made it beautiful
Why did I have to lose your way
Why did I try to fly away
Story about us don’t want to lose
Now that my eyes dry I go on
Just for you

[Lyrics by: MelOn]

Posted on

BTS (방탄소년단) ft. Desiigner – MIC Drop (Steve Aoki Remix)

[MV Teaser]

[Official MV]

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사/작곡: Steve Aoki, Pdogg, Supreme Boi, 방시혁, 제이홉, 랩몬스터, Desiigner, Tayla Parx, 플로우식, Shae Jacobs
Lyricists/Composers: Steve Aoki, Pdogg, Supreme Boi, Bang Si Hyuk, JHope, Rap Monster, Desiigner, Tayla Parx, Flowsik, Shae Jacobs

Playing That Basketball
We Playing That a Law
Ima Just Get To The Chikcken
Whip it then I flip it
then trap it all

I gotta get to the dolla
*** all them haters
& back ‘em off
Smoking on gas a lot
Ready to wack ‘em all

Wack ‘em all
Wack ‘em all
Clap clap clap
Clap ‘em all

This what I did to the haters
The choppa hit ‘em tell ‘em
back ‘em off
She like Apple Jacks
I Like Apple sauce

That’s a boss
That’s the cost
Why you tryna flex
And you fashion off
Chain around my neck
And her *** is soft
Smoking on that gas
I ain?t passing off
Asthma Cough
Fashion law
Stash it off
Dash it off
Flash it off
Don?t pass it off
Ima just get to the chicken
And trap hard hard hard
With all my ***

Did you see my bag
Did you see my bag
It’s hella trophies
and it’s hella thick

What you think bout that
What you think bout that
I bet it got my haters hella sick

Come and follow me follow me
with your signs up
I’m so firin’ firin’ boy
your time’s up

Keep on and runnin’ and runnin’
until I catch up

HOW YOU DARE
HOW YOU DARE
HOW YOU DARE

Another trophy
My hands carry ’em
Too many that I can’t
even count ’em

MIC Drop MIC Drop
발발 조심 너네 말말 조심

Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know
my body ain’t enuff

MIC Drop MIC Drop
발발 조심 너네 말말 조심

Baby watch your mouth
It come back around
Once upon a time
We learnt how to fly
Go look at your mirror
Same damn clothes
You know how I feel
개행복
How many hours do we fly
I keep on dreamin’ on the cloud
Yeah I’m on the mountain
Yeah I’m on the bay
Everyday we vibin’
MIC Drop Baam

Did you see my bag
Did you see my bag
It’s hella trophies
and it’s hella thick

What you think bout that
What you think bout that
I bet it got my haters hella sick

Come and follow me follow me
with your signs up
I’m so firin’ firin’ boy
your time’s up

Keep on and runnin’ and runnin’
until I catch up

HOW YOU DARE
HOW YOU DARE
HOW YOU DARE

Another trophy
My hands carry ’em
Too many that I can’t
even count ’em

MIC Drop MIC Drop
발발 조심 너네 말말 조심

Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know
my body ain’t enuff

MIC Drop MIC Drop
발발 조심 너네 말말 조심

Haters gon’ hate
Players gon’ play
Live a life man
Good luck

더 볼 일 없어 마지막 인사야
할 말도 없어 사과도 하지 마
더 볼 일 없어 마지막 인사야
할 말도 없어 사과도 하지 마

잘 봐 넌 그 꼴 나지
우린 탁 쏴 마치 콜라지
너의 각막 깜짝 놀라지
꽤 꽤 폼나지
폼나지

[Romanization]

Playing That Basketball
We Playing That a Law
Ima Just Get To The Chikcken
Whip it then I flip it
then trap it all

I gotta get to the dolla
*** all them haters
& back ‘em off
Smoking on gas a lot
Ready to wack ‘em all

Wack ‘em all
Wack ‘em all
Clap clap clap
Clap ‘em all

This what I did to the haters
The choppa hit ‘em tell ‘em
back ‘em off
She like Apple Jacks
I Like Apple sauce

That’s a boss
That’s the cost
Why you tryna flex
And you fashion off
Chain around my neck
And her *** is soft
Smoking on that gas
I ain?t passing off
Asthma Cough
Fashion law
Stash it off
Dash it off
Flash it off
Don?t pass it off
Ima just get to the chicken
And trap hard hard hard
With all my ***

Did you see my bag
Did you see my bag
It’s hella trophies
and it’s hella thick

What you think bout that
What you think bout that
I bet it got my haters hella sick

Come and follow me follow me
with your signs up
I’m so firin’ firin’ boy
your time’s up

Keep on and runnin’ and runnin’
until I catch up

HOW YOU DARE
HOW YOU DARE
HOW YOU DARE

Another trophy
My hands carry ’em
Too many that I can’t
even count ’em

MIC Drop MIC Drop
balbal josim neo.ne malmal josim

Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know
my body ain’t enuff

MIC Drop MIC Drop
balbal josim neo.ne malmal josim

Baby watch your mouth
It come back around
Once upon a time
We learnt how to fly
Go look at your mirror
Same damn clothes
You know how I feel
gaehaengbok
How many hours do we fly
I keep on dreamin’ on the cloud
Yeah I’m on the mountain
Yeah I’m on the bay
Everyday we vibin’
MIC Drop Baam

Did you see my bag
Did you see my bag
It’s hella trophies
and it’s hella thick

What you think bout that
What you think bout that
I bet it got my haters hella sick

Come and follow me follow me
with your signs up
I’m so firin’ firin’ boy
your time’s up

Keep on and runnin’ and runnin’
until I catch up

HOW YOU DARE
HOW YOU DARE
HOW YOU DARE

Another trophy
My hands carry ’em
Too many that I can’t
even count ’em

MIC Drop MIC Drop
balbal josim neo.ne malmal josim

Somebody stop me
I’m bouta pop off
Too busy you know
my body ain’t enuff

MIC Drop MIC Drop
balbal josim neo.ne malmal josim

Haters gon’ hate
Players gon’ play
Live a life man
Good luck

deo bol il eopseo majimak insaya
hal maldo eopseo sagwado hajima
deo bol il eopseo majimak insaya
hal maldo eopseo sagwado hajima

jal bwa neon keu kkol naji
urin tak sswa machi kollaji
neo.ui gakmak kkamjjak nollaji
kkwae kkwae pomnaji
pomnaji

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit