FT 아일랜드 – Page 2 – sleeplessaliana

July 26, 2018July 30, 2018

FT ISLAND – 여름밤의 꿈 (The Dream of Summer Night) [Lyrics]

[Romanization]

yeoreumbamui kkumiya
oneul bam dasi mannal su itnayo
‘CAUSE I’M MISSING YOU
‘CAUSE I’M MISSING YOU WOO
keudaega neomu bogo sipeo

neol cheo.eum bon sun.gan beon.gae chin keu sun.gan
neoman sangsanghaedo dugeun.georine
nae shimjangi saljjine woeroumeun sachine
nae mame padoga chyeo

museun mari pilyohae ne sarangi pilyohae
ireon nae mameul neoneun alkka BABY
soljikhi neomu yeppeum neo.ege banhaneun jung
nege ppajyeobeoryeosseo Continue reading “FT ISLAND – 여름밤의 꿈 (The Dream of Summer Night) [Lyrics]”

June 7, 2017June 7, 2017

FT Island – 10th Anniversary Album ‘Over 10 Years’ [Full Tracklist]

[FT ISLAND 10th Anniversary]

[MV Teaser] Love Sick

[Sometime Promotional Video]

[Official MV] – Love Sick

[Commentary]

[Wind Teaser #1] Breath of Island

[Sounds of Island Highlight Medley]

[Sometime]

[Wind Teaser #2] Wind Prelude

[FEATURETTE]

[Mirror Talk – To Me For The Past 10 Years…]

[Mirror Talk – To Primadonna Who’ve Supported Me…]

[Message to Primadonna]

[Official MV]

“We never settled and always strived to make changes. We weren’t afraid of these changes which is why we were able to make it this far.” – FT Island

Congratulations FT Island! 10 memorable years with you was awesome. For more to come ❤

FTISLAND debuted in 2007 with ‘Love Sick’ which hit No.1 on music programs just 55 days after their debut. The track also recorded No.1 for 8 weeks on weekly digital charts and led the band to win ‘Rookie of the Year’ awards.

After 10 years on June 7th 2017, FTISLAND have released their 10th year anniversary album ‘OVER 10 YEARS’. The album focuses on FTISLAND’s past 10 years as well as the future to come.

FTISLAND received recognition and popularity upon debut, however they strived to challenge themselves over the past 10 years which helped to develop them as a band with their own color.

FTISLAND demonstrates their connection to a wide range of music throughout this album with 12 self-composed tracks of different genres from emotional rock ballads, dynamic hard rock to funky rock. The recreated ‘Love Sick (With Kim Na Young)’ has also been included as a special track, enticing the ears of many fans. – FNC

No.	Song Title	Artist
1.	원해 What U Want	FT아일랜드 FTISLAND
2.	Wind	FT아일랜드 FTISLAND
3.	Travel	FT아일랜드 FTISLAND
4.	Champagne	FT아일랜드 FTISLAND
5.	The Night	FT아일랜드 FTISLAND
6.	너를 그린다 Imagine You	FT아일랜드 FTISLAND
7.	Save Me	FT아일랜드 FTISLAND
8.	Still With You	FT아일랜드 FTISLAND
9.	Voice	FT아일랜드 FTISLAND
10.	Parade	FT아일랜드 FTISLAND
11.	No Better Days	FT아일랜드 FTISLAND
12.	나무 The Wood	FT아일랜드 FTISLAND
13.	사랑앓이 Love Sick	FT아일랜드 with 김나영 FTISLAND with Kim Na Young

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

June 7, 2017June 7, 2017

FT Island – Wind

ftisland-10th-anniversary-album-over-10-years

그댄 모르나요 아직도 그대는
나는 그리워요 아직도 나는요

우리 사랑한 추억을 건드려
떠나는 눈물 찾아요
이미 멀어진 그대의 발걸음
못 잡겠죠 지금 나는요

I need you I love you
부서진 나의 맘이
불러요 그대를 언제나 사랑해요
Always

그댄 어딨나요 모든 걸 남긴 채
나는 찾고 있죠 그대의 모든 걸

아주 가끔은 날 생각해줘요
그곳에 나는 없지만
내가 그대를 찾아서 갈게요
흐르는 눈물 닦고서

I will go I will find
언젠가 만날 거야
차가운 바람에 내 몸이 망가져도
Always

나를 떠나간 그대 앞에서 말을 할 거야
돌아오라고 다시는 놓지 않아 No
이제 웃어요 나의 앞에서 행복할 거야
우린 영원히 다시는 울지 않아

I need you I love you
부서진 나의 맘이
불러요 그대를 언제나 사랑해요

I will go I will find
언젠가 만날 거야
(또다시 만나면)
차가운 바람에 내 몸이 망가져도
(멈춰진 시간을 다시 돌릴 거야)
Always

[Romanization]

keudaen moreunayo ajikdo keudaeneun
naneun keuriwoyo ajikdo naneunyo

uri saranghan chu.eogeul geondeuryeo
tteonaneun nunmul chajayo
imi meoreojin keudae.ui balgeoreum
mot jabgetjyo jigeum naneunyo

I need you I love you
buseojin naui mami
bulleoyo keudaereul eonjena saranghaeyo
Always

keudaen eoditnayo modeun geol namgin chae
naneun chatgo itjyo keudae.ui modeun geol

aju gakkeumeun nal saenggakhaejwoyo
keugose naneun eopjiman
naega keudaereul chajaseo galkeyo
heureuneun nunmul dakkgoseo

I will go I will find
eonjen.ga mannal geoya
chagaun barame nae momi manggajyeodo
Always

nareul tteonagan keudae apeseo mareul hal geoya
doraorago dasineun nohji anha No
ije useoyo naui apeseo haengbokhal geoya
urin yeongwonhi dasineun ulji anha

I need you I love you
buseojin naui mami
bulleoyo keudaereul eonjena saranghaeyo

I will go I will find
eonjen.ga mannal geoya
(tto dasi mannamyeon)
chagaun barame nae momi manggajyeodo
(meomchwojin siganeul dasi dollil geoya)
Always

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

May 29, 2017May 29, 2017

FT Island with Kim Na Young (FT 아일랜드, 김나영) – Love Sick (사랑앓이)

[MV Teaser]

[Official MV]

그리울 때 눈 감으면
더 잘 보이는 그런 사람
잊으려 하고 지우려 하면
더 많이 생각나는 사람

그 사람 꼭 올 거라고 내 가슴에
해로운 거짓말을 하고
꼭 올 거라는 말은 안 했지만
기다릴 수밖에 없는 사람

너무나 많이 사랑한 죄
널 너무나 많이 사랑한 죄
난 너로 인해 그 많은 죄로 인해
기다림을 앓고 있다고

그 사람 꼭 올 거라고 내 가슴에
해로운 거짓말을 하고
꼭 올 거라는 말은 안 했지만
기다릴 수밖에 없는 사람

너무나 많이 사랑한 죄
널 너무나 많이 사랑한 죄
난 너로 인해 그 많은 죄로 인해
기다림을 앓고 있다고

그대 나를 이렇게 멀리
떠나간 거죠 부디 제발
늘 나에게만 모진 한 사람
내게는 눈물만 줬던 사람
늘 혼자서만 앓고 있다고

널 너무나 많이 사랑한 죄
난 너로 인해 그 많은 죄로 인해
기다림을 앓고 있다고
내가 더 많이 사랑한 죄
널 너무나 많이 그리워한 죄
난 너로 인해 그 많은 죄로 인해
눈물로 앓고 있었다고 이렇게

[Romanization]

keuriul ttae nun gameumyeon
deo jal boineun keureon saram
ijeuryeo hago jiuryeo hamyeon
deo manhi saenggaknaneun saram

keu saram kkok ol georago nae gaseume
haeroun geojitmareul hago
kkok ol georaneun mareun an haetjiman
kidaril su bakke eopneun saram

neomuna manhi saranghan joe
neol neomuna manhi saranghan joe
nan neoro inhae keu manheun joero inhae
kidarimeul alhgo itdago

keu saram kkok ol georago nae gaseume
haeroun geojitmareul hago
kkok ol georaneun mareun an haetjiman
kidaril su bakke eopneun saram

neomuna manhi saranghan joe
neol neomuna manhi saranghan joe
nan neoro inhae keu manheun joero inhae
kidarimeul alhgo itdago

keudae nareul ireohke meolli
tteonagan geojyo budi jebal
neul na.egeman mojin han saram
naegeneun nunmulman jwotdeon saram
neul honjaseoman alhgo itdago

neol neomuna manhi saranghan joe
nan neoro inhae keu manheun joero inhae
kidarimeul alhgo itdago
naega deo manhi saranghan joe
neol neomuna manhi keuriwohan joe
nan neoro inhae keu manheun joero inhae
nunmullo alhgo isseotdago ireohke

[Translations]

When i miss you, I close my eyes
And I can see that person better
I try to forget and erase
But i get reminded of that person more

I told myself a hurtful lie
That that person would come back
That person never said like that
But just waiting is what I only can do

The sin of loving that person a lot
The sin of loving you a lot
Because of you, and because of sin
I suffer from waiting

I told myself a hurtful lie
That that person would come back
That person never said like that
But just waiting is what I only can do

The sin of loving that person a lot
The sin of loving you a lot
Because of you, and because of sin
I have to wait

You left far away from me
You’re always bad to me
You only made me cry
I always suffer alone

The sin of loving you a lot
Because of you, and because of sin
I have to wait
The sin of loving you more than you love me
The sin of missing you a lot
Because of you, and because of sin
I suffer from tears

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpoply]
Please Take Out With Full Credit

July 18, 2016

FT ISLAND – We Are…

Tell me the truth
언제나 그래 왔듯이
I can’t leave you
항상 내 곁에 서 있어

평생 손을 잡고서
함께 갈 순 없을까
길을 잃지 않고서
갈 순 없을까

서로의 마음 한구석
남아 있는 슬픔이
혹시나 우리 앞날을
방해하진 않을까

생각해보고 생각해봐도
두려움이 남아서
소리쳐보고 소리쳐봐도
들리지가 않아서
그런 시간 속에서
우린 웃고 있었어
우린 해낼 거란 걸
서로 알고 있듯이

Tell me the truth
언제나 그래 왔듯이
I can’t leave you
항상 내 곁에 서 있어

우리 함께 한 날들
그저 쉽진 않았지
이제 미소 보이며
함께 웃어봐

어두운 너의 얼굴에
남아있는 슬픔을
더 이상 슬프지 않게
내가 너를 안을게

많이 스쳐 간 많은 인연이
내게 남아있어서
돌이켜보려 노력해봐도
지켜줄 수 없었지

아껴줄 거야 사랑할 거야
더는 슬프지 않게
보여줄 거야 지켜줄 거야
서로의 믿음들을

많은 시간 속에서
우린 웃을 수 있어
우린 해낼 거란 걸
서로 알고 있잖아
많은 시간 속에서
우린 웃을 수 있어
우린 해낼 거란 걸
서로 알고 있잖아
서로 알고 있잖아 알고 있잖아
Always believe me
Always believe you

[Romanization]

Tell me the truth
eonjena keurae watdeusi
I can’t leave you
hangsang nae gyeote seo isseo

pyeongsaeng soneul jabgoseo
hamkke gal sun eopseulkka
gireul ilhji anhgoseo
gal sun eopseulkka

seoro.ui ma.eum han.guseok
nama itneun seulpeumi
hoksina uri apnareul
banghaehajin anheulkka

saenggakhaebogo saenggakhaebwado
duryeo.umi namaseo
sorichyeobogo sorichyeobwado
deullijiga anhaseo
keureon sigan sogeseo
urin utgo isseosseo
urin haenael georan geol
seoro algo itdeusi

Tell me the truth
eonjena keurae watdeusi
I can’t leave you
hangsang nae gyeote seo isseo

uri hamkke han naldeul
keujeo swibjin anhatji
ije miso boimyeo
hamkke useobwa

eodu.un neo.ui eolgure
namaitneun seulpeumeul
deo isang seulpeuji anhke
naega neoreul aneulke

manhi seuchyeo gan manheun inyeoni
naege nama isseoseo
dorikyeoboryeo noryeokhaebwado
jikyeojul su eopseotji

akkyeojul geoya saranghal geoya
deoneun seulpeuji anhke
boyeojul geoya jikyeojul geoya
seoroui mideumdeureul

manheun sigan sogeseo
urin useul su isseo
urin haenael georan geol
seoro algo itjanha
manheun sigan sogeseo
urin useul su isseo
urin haenael georan geol
seoro algo itjanha
seoro algo itjanha algo itjanha
Always believe me
Always believe you

[Translations]

Tell me the truth
Like you always did
I can’t leave you
Always be next to me

Holding hands for the rest of our lives
Can’t we go together
Without losing the path
Can’t we go

The sadness that’s remaining in the corner of each other’s heart
They might disrupt our future

I think and think but the fear still lurks
I shout and shout but It can’t be heard
We were laughing in that time
Like we know that we will make it in the end

Tell me the truth
Like you always did
I can’t leave you
Always be next to me

All the days we spent together
They weren’t all easy
Now smile
And let’s laugh together

The sadness that’s still on your gloomy face
I will embrace you so you’re no longer sad

There are many ties with others still within me
I couldn’t protect you even when I tried to make it right and made an effort

I will cherish you and love you so that you’re not sad anymore
I will show you and protect you, our belief in each other

We can laugh because we have plenty of time
We both know that we will make it in the end
We can laugh because we have plenty of time
We both know that we will make it in the end
We both know, we know
Always believe me Always believe you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit