jung dong ha – Page 4 – sleeplessaliana

June 2, 2016June 2, 2016

Jung Dong Ha (정동하) – Solar

Hey you 바다를
좋아하는 소년
태양으로 달궈진
백사장을 달리는 넌
뜨거운 하늘닮은
무한한 열기를 내뿜고
흩날리는 머리칼
넋을 잃고 바라본다
두려움 없는 소년이여
네게서 나는 태양을 느끼네

타오를듯 뜨겁게
온 우주를 날고 날아서
지구끝까지 닿는
눈부신 나의 태양이여

Hey you
푸른 바다를
좋아했던 나의 어린 시절
모래알과 같은
시간을 거슬러 거슬러
기억 속 지나온 날들을
열정과 뜨거움으로 외쳐봐

타오를듯 뜨겁게
온 우주를 날고 날아서
지구끝에 터지는
붉은 나의 심장이여
항상 곁에 있어줘
변치말아줘 나의 소년
태양처럼 빛나는
어린 날의 소년이여

나는 눈을 감고
눈물을 버려
내 몸안의 눈물들을
모두 말린다

타오를듯 뜨겁게
온 우주를 날고 날아서
지구끝에 터지는
붉은 나의 심장이여
항상 곁에 있어줘
변치말아줘 나의 소년
태양처럼 빛나는
어린 날의 열정이여

[Romanization]

Hey You badareul
johahaneun sonyeon
taeyangeuro dalgwojin
baeksajangeul dallineun neon
tteugeo.un haneul dalmeun
muhanhan yeolgireul naeppumgo
heutnallineun meorikal
neokseul ilhgo barabonda
duryeo.um eopneun sonyeoniyeo
negeseo naneun taeyangeul neukkine

taoreuldeut tteugeobke
on ujureul nalgo naraseo
jigukkeutkkaji datneun
nunbusin naui taeyangiyeo

Hey you
pureun badareul
johahaetdeon naui eorin sijeol
morae algwa gateun
siganeul geoseulleo geoseulleo
ki.eok sok jinaon naldeureul
yeoljeonggwa tteugeo.umeuro woechyeobwa

taoreuldeut tteugeobke
on ujureul nalgo naraseo
jigukkeute teojineun
bulgeun naui simjangiyeo
hangsang gyeote isseojwo
byeonchimarajwo naui sonyeon
taeyangcheoreom bitnaneun
eorin narui sonyeoniyeo

naneun nuneul gamgo
nunmureul beoryeo
nae mom anui nunmuldeureul
modu mallinda

taoreuldeut tteugeobke
on ujureul nalgo naraseo
jigukkeute teojineun
bulgeun naui simjangiyeo
hangsang gyeote isseojwo
byeonchimarajwo naui sonyeon
taeyangcheoreom bitnaneun
eorin narui yeoljeongiyeo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please Take Out With Full Credit

June 2, 2016

Jung Dong Ha (정동하) – Mini Album Vol. 2 ‘DREAM’ [Full Tracklist/Lyrics]

[Album Preview 1]

[MV Teaser]

[Album Preview 2]

[Official MV]

No.	Song Title	Artist
1.	Solar	정동하 Jung Dong Ha
2.	오! 사랑 Oh! Love	정동하 Jung Dong Ha
3.	너에게로 떠나는 여행 Journey Towards You	정동하 Jung Dong Ha
4.	너는 없었다 There Was No You	정동하 Jung Dong Ha
5.	첫하루 First Day	정동하 Jung Dong Ha
6.	우리의 온도 Our Temperature	정동하 Jung Dong Ha
7.	오! 사랑 (Inst.) Oh! Love (Inst.)	정동하 Jung Dong Ha

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

June 2, 2016June 2, 2016

Jung Dong Ha (정동하) – Oh! Love (오! 사랑)

이별은 마치 소나기 같아
단 하나의 꿈을 꾸게
약속했던 시간을 우리는 기억해
비에 젖어 슬퍼했던 나날들
지워버리고 다시 오 사랑 오 사랑
그 꿈을 함께
With you

너의 작은 두 손을 잡고
슬픈 네 얼굴 보며
우리 둘중에 대신 아파할 사람
내가 됐으면

사랑이 우리를 날아오르게
단 하나의 꿈을 꾸게
약속했던 시간을 우리는 기억해
비에 젖어 슬퍼했던 나날들
지워버리고 다시 오 사랑 오 사랑
그 꿈을 함께

사랑이란 마치
창문 앞에 폭풍같아
너와 나는 용감할 수 있었을까
우린 이미 벌써 울었잖아
모든 준비는 되어있어

사랑이 우리를 날아오르게
하나의 꿈을 꾸게 해
바래왔던 우리 소중한 약속
비에 젖어 슬퍼했던 나날들
지워버리고 다시 오 사랑 오 사랑

그 사랑 함께
With you

[Romanization]

ibyeoreun machi sonagi gata
jeojeoganeun geol algoitjiman
usaneul pyeodo jeojeo itneun geon gata

uri sarang areumdawotdeon
danji kkumi.eotdamyeon
uri duljunge kkumeul kku.eotdeon saram
nuguyeosseulkka

sarangi urireul naraoreuge
dan hanaui kkumeul kkuge
yaksokhaetdeon siganeul urineun ki.eokhae
bie jeojeo seulpeohaetdeon nanaldeul
jiwobeorigo dasi oh sarang oh sarang
keu kkumeul hamkke
With you

neo.ui jageun du soneul jabgo
seulpeun ne eolgul bomyeo
uri duljunge daesin apahal saram
naega dwaesseumyeon

sarangi urireul naraoreuge
dan hanaui kkumeul kkuge
yaksokhaetdeon siganeul urineun ki.eokhae
bie jeojeo seulpeohaetdeon nanaldeul
jiwobeorigo dasi oh sarang oh sarang
keu kkumeul hamkke

sarangiran machi
changmun ape pokpunggata
neowa naneun yonggamhal su isseosseulkka
urin imi beolsseo ureotjanha
modeun junbineun doe.eo isseo

sarangi urireul naraoreuge
hanaui kkumeul kkuge hae
baraewatdeon uri sojunghan yaksok
bie jeojeo seulpeohaetdeon nanaldeul
jiwobeorigo dasi oh sarang oh sarang

keu sarang hamkke
With you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please Take Out With Full Credit

March 22, 2016March 27, 2016

Jung Dong Ha (정동하) – To You Again

니가 나의 꿈이 돼줄래
지친 나를 안아줘
니가 없는 날들
그렇게 하루하루
지나는 것만 같아

다시 내 손을 잡아줄래
잠든 나를 깨워줘
텅빈 내 마음에
너의 숨을 채워줘
다시 꿈을 꾸게

나의 햇살이 되어줄래
언제나 나를 비춰줄래
따스한 그 햇살에
나의 맘이 녹아
널 안을 수 있게
그땐 너의 햇살이 되어
내가 널 비춰줄게
내가 너의 마음에
다시 꽃을 피울게
내 손을 한 번만 잡아줘

다시 내 얘길 들어줄래
그걸로 난 충분해
니가 없는 지금
내가 아닌 것 같아
다시 한 번만 날

다시 너의 품 안에
다시 너의 꿈 안에
내가 들어갈게
그땐 너의 햇살이 되어
내가 널 비춰줄게
내가 너의 마음에
다시 꽃을 피울게
내 손을 한 번만 잡아줘

[Romanization]

niga naui kkumi dwaejullae
jichin nareul anajwo
niga eopneun naldeul
keureohke haru haru
jinaneun geotman gata

dasi nae soneul jabajullae
jamdeun nareul kkaewojwo
teongbin nae ma.eume
neo.ui sumeul chaewojwo
dasi kkumeul kkuge

naui haessari doe.eojullae
eonjena nareul bichwojullae
ttaseuhan keu haessare
naui mami noga
neol aneul su itke
keuttaen neo.ui haessari doe.eo
naega neol bichwojulke
naega neo.ui ma.eume
dasi kkocheul piulke
nae soneul han beonman jabajwo

dasi nae yaegil deureojullae
keugeollo nan chungbunhae
niga eopneun jigeum
naega anin geot gata
dasi han beonman nal

dasi neo.ui pum ane
dasi neo.ui kkum ane
naega deureogalke
keuttaen neo.ui haessari doe.eo
naega neol bichwojulke
naega neo.ui ma.eume
dasi kkocheul piulke
nae soneul han beonman jabajwo

[Translations]

Will you become my dream?
Will you hug me when I’m tired?
The days without you seems to be passing
the same way everyday

Will you hold my hand again?
Please wake me when I’m sleeping
I dream again that
Your breath fills the emptiness in my heart

Will you be my sunshine?
Will you always shine on me?
In the warm sunshine,
my heart is melting
Can I hug you?
Then I will become your sunshine
I will always shine on you
In your heart
I will bloom again
Hold my hands once more

Will you listen to me again?
That will be enough for me
Without you I’m not myself
Look at me once again

I’m coming back for your heart
I’m coming back for your dream
Once again
Then I will become your sunshine
I will always shine on you
In your heart
I will bloom again
Hold my hands once more

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: jinhee_ae]
Please take out with full credit

October 23, 2015December 14, 2015

Jung Dong Ha (정동하) – The Day (그날까지)

무너져 내린 세상에
덩그러니 버려진 날
그 날만큼의 무게로
눈물이 툭 떨어진다

사랑이 멈춰진 그 곳에
내가 있을게
포기하지 않는
그댈 믿고 있어
어둠 속에선
더 환히 빛날 테니까

우리가
꿈을 꾸던 그날이 오면
기적처럼 그날이 되면
온 세상도
다시 빛날 거야
간절하게 바라던 그 날
그 날까지 여기 함께 할
내 사랑을
그대 놓지 말아줘

삶의 단 한번의 숨결
남아있는 전부여도
갈라진 세상 틈에서
무엇보다 화려하리

부서진 행복의 조각에
상처 난 마음
아물지 않아도
포기할 수 없어
세상 끝에서
우린 더 빛날 테니까

이렇게
절망 속에 갇힌 별들이
우릴 위해 빛나고 있어
어둠 속에
더욱 빛을 내며
간절했던 희망의 그 날
그 날까지 여기 함께 할
이 사랑이
우릴 비춰줄 거야

[Romanization]

muneojyeo naerin sesange
deonggeureoni beoryeojin nal
keunal mankeumui mugero
nunmuri tuk tteoreojinda

sarangi meomchwojin keu gose
naega isseulke
pogihaji anhneun
keudael midgo isseo
eodum sogeseon
deo hwanhi bitnal tenikka

uriga
kkumeul kkudeon keunari omyeon
kijeok cheoreom keunari doemyeon
on sesangdo
dasi bitnal geoya
ganjeolhage baradeon keu nal
keu nalkkaji yeogi hamkke hal
nae sarangeul
keudae nohji marajwo

salmui dan hanbeonui sumgyeol
namaitneun jeonbuyeodo
gallajin sesang teumeseo
mu.eotboda hwaryeohari

buseojin haengbokui jogake
sangcheo nan ma.eum
amulji anhado
pogi hal su eopseo
sesang kkeuteseo
urin deo bitnal tenikka

uriga
kkumeul kkudeon keunari omyeon
kijeok cheoreom keunari doemyeon
on sesangdo
dasi bitnal geoya
ganjeolhage baradeon keu nal
keu nalkkaji yeogi hamkke hal
nae sarangeul
keudae nohji marajwo

ireohke
jeolmang soge gadhin byeoldeuri
uril wihae bitnago isseo
eodum soge
deo.uk bicheul naemyeo
ganjeolhaetdeon huimangui keu nal
keu nalkkaji yeogi hamkke hal
i sarangi
uril bichwojul geoya

[Translations]

The day I was thrown away
Into the broken world
Tears that weigh as heavy as that day
Are dropping

In the place where love has stopped
I will be there
I believe that you won’t give up
Because you’ll shine brighter in the darkness

When the day we dreamed of comes
When that day comes like a miracle
The whole world will shine again
The day we want so desperately
Until that day, don’t let go of my love
That will be with you

Even if I have only one breath left in my life
It will be brighter than anything else
Between the split up world

My heart is scarred
By the pieces of broken happiness
Even if it doesn’t heal
I can’t give up
Because we’ll shine brighter at the end of the world

When the day we dreamed of comes
When that day comes like a miracle
The whole world will shine again
The day we want so desperately
Until that day, don’t let go of my love
That will be with you

The stars that are trapped in despair
They are shining for us
They shine brighter in the darkness
The day that we desperately hope for
Until that day, this love that is with us, will shine on us

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit