BrotherSu (브라더수), SE O (세오) – While You Were Sleeping (당신이 잠든 사이에)

[While You Were Sleeping OST – Part 5 Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡: 박세준, 최상엽 | 편곡: 최상엽
Lyricists/Composers: Park Se Joon, Choi Sang Yeob | Arranger: Choi Sang Yeob

푸른 바다를 담으면 물빛이 되듯이
나에게 그토록 당연한 행복인걸

우린 서로에게 달콤한 사랑을 녹이고
날 덮어주던 미소 포근한 베갯잇처럼

잠이 들면 우리를 찾아
오늘을 살 듯이 내일을 살게
그때 우린 서로를 보며 사랑을 약속해

우린 서로에게 달콤한 사랑을 녹이고
날 덮어주던 미소 포근한 베갯잇처럼

잠이 들면 우리를 찾아
오늘을 살 듯이 내일을 살게
그때 우린 서로를 보며 사랑을 약속해

[Romanization]

pureun badareul dameumyeon mulbichi doedeusi
na.ege keutorok dangyeonhan haengbokin.geol

urin seoro.ege dalkomhan sarangeul nogigo
nal deopeojudeon miso pogeunhan begaesitcheoreom

jami deulmyeon urireul chaja
oneureul sal deusi nae.ireul salke
keuttae urin seororeul bomyeo sarangeul yaksokhae

urin seoro.ege dalkomhan sarangeul nogigo
nal deopeojudeon miso pogeunhan begaesitcheoreom

jami deulmyeon urireul chaja
oneureul sal deusi nae.ireul salke
keuttae urin seororeul bomyeo sarangeul yaksokhae

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

SE O (세오) – Hidden Time (가려진 시간)

[The King In Love OST – Part 7] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: SE O, 박세준 | 작곡/편곡: 이념
Lyricists: SE O, Park Se Joon | Composer/Arranger: Lee Nyeom

나의 안에 살아 숨을 쉬죠
눈에 그대 비쳐 움직이죠
바람아 나에게 그대 숨결
불러와줄래

닿을 수 없는 그 곳에
나의 맘 닿을 수 있도록
바람아 나의 이 맘을 데려가 줄래

나는 널 오직 널

가려졌던 그 시간 속
나와 그대 사이 알 수 없는
그 무엇인가 날 이끌어
나 여기 왔죠

꽃이 질 땐 나의 마음
뜨겁게 타오를 테니
떨어진 꽃잎을 따라 너에게 가네

나는 널 오직 널

가려졌던 그 시간 속
나와 그대 사이 알 수 없는
그 무엇인가 날 이끌어
나 여기 왔죠

나의 안에 살아 숨을 쉬죠
이제 이제야 난 알게 됐죠
어둠 걷어낸 그 시간 속에
빛이 나는 그대

[Romanization]

naui ane sara sumeul swijyo
nune keudae bichyeo umjigijyo
barama na.ege keudae sumgyeol
bulleowajullae

daheul su eopneun keu gose
naui mam daheul su itdorok
barama naui i mameul deryeoga jullae

naneun neol ojik neol

garyeojyeotdeon keu sigan sok
nawa keudae sai al su eopneun
keu mu.eosin.ga nal ikkeureo
na yeogi watjyo

kkochi jil ttaen naui ma.eum
tteugeobke taoreul teni
tteoreojin kkot.ipeul ttara neo.ege gane

naneun neol ojik neol

garyeojyeotdeon keu sigan sok
nawa keudae sai al su eopneun
keu mu.eosin.ga nal ikkeureo
na yeogi watjyo

naui ane sara sumeul swijyo
ije ijeya nan alge dwaetjyo
eodum geodeonaen keu sigan soge
bichi naneun keudae

[Translations]

You live and breathe inside of me
You reflect and move in my eyes
Wind, please blow over his breath to me

In a place I can’t reach
I hope my heart reaches
Wind, will you please take this heart?

It’s only you

In the times I’ve waited
Something between us
Pulls me
So I’m here

When the flowers wither
My heart will hotly burn
So I’ll follow the fallen petals
And go to you

It’s only you

In the times I’ve waited
Something between us
Pulls me
So I’m here

You live and breathe inside of me
Now I finally know
When the darkness left
You shined

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

SE O (세오 (임서영)) – Kiss Me (키스 미)

[Reunited Worlds OST – Part 7] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡/편곡: 박세준, 우지훈
Lyricists/Composers/Arrangers: Park Se Joon, Woo Ji Hoon

이 타이밍에 얼어붙지마
나도 어쩔 줄 몰라 조금 당황했어

혹시 우리 생각보다
서로 잘 모를 수도 있는 걸까

늘 가깝지만 멀었던 걸까
멀어도 항상 우린 함께였던 걸까

설마 우리 생각보다
더 많이 사랑하고 있는 걸까

여름 햇살처럼 반짝 반짝해
또 한걸음 다가가볼래
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME YEAH

조금 서툴지만 신경 쓰지마
지금처럼 예뻐해 줄래
KISS KISS KISS ME YEAH

좁아져 가는 우리 사이도
커져만 가는 너는 모를 내 마음도

시간이 더 흘러가면
그대로 지금 같을 수 있을까

사랑이라는 단어 같은 건
남 얘기 같은 거라 생각 안 해봤어

지금 우리 운명처럼
멋지게 사랑하고 있는 걸까

여름 햇살처럼 반짝 반짝해
또 한걸음 다가가볼래
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME YEAH
조금 서툴지만 신경 쓰지마
지금처럼 예뻐해 줄래
KISS KISS KISS ME YEAH

아주 조금은 겁이 나기도 하겠지만
사랑해 사랑해 어색하지만
괜찮아 그게 너라면

여름 햇살처럼 반짝 반짝해
또 한걸음 다가가볼래
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME YEAH

조금 서툴지만 신경 쓰지마
지금처럼 예뻐해 줄래
KISS KISS KISS ME YEAH

어어 어어
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME YEAH
어어 어어
KISS KISS KISS ME YEAH

[Romanization]

i taiminge eoreobutjima
nado eojjeol jul molla jogeum danghwanghaesseo

hoksi uri saenggakboda
seoro jal moreul sudo itneun geolkka

neul gakkabjiman meoreotdeon geolkka
meoreodo hangsang urin hamkkeyeotdeon geolkka

seolma uri saenggakboda
deo manhi saranghago itneun geolkka

yeoreum haessalcheoreom banjjak banjjakhae
tto han georeum dagagabollae
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME YEAH

jogeum seotuljiman sinkyeong sseujima
jigeumcheoreom yeppeohae jullae
KISS KISS KISS ME YEAH

jobajyeo ganeun uri saido
keojyeoman ganeun neoneun moreul nae ma.eumdo

sigani deo heulleogamyeon
keudaero jigeum gateul su isseulkka

sarangiraneun daneo gateun geon
nam yaegi gateun geora saenggak an haebwasseo

jigeum uri unmyeongcheoreom
meotjige saranghago itneun geolkka

yeoreum haessalcheoreom banjjak banjjakhae
tto han georeum dagagabollae
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME YEAH
jogeum seotuljiman sinkyeong sseujima
jigeumcheoreom yeppeohae jullae
KISS KISS KISS ME YEAH

aju jogeumeun geobi nagido hagetjiman
saranghae saranghae eosaekhajiman
gwaenchana keuge neoramyeon

yeoreum haessalcheoreom banjjak banjjakhae
tto han georeum dagagabollae
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME YEAH

jogeum seotuljiman sinkyeong sseujima
jigeumcheoreom yeppeohae jullae
KISS KISS KISS ME YEAH

eo eo eo eo
LOVE ME LOVE ME
LOVE ME LOVE ME YEAH
eo eo eo eo
KISS KISS KISS ME YEAH

[Translations]

Don’t freeze right now
I don’t know what to do, I’m flustered

Maybe we don’t know each other
As well as we thought

We were always close but maybe we were far
Were we just together even though we were far apart?

Maybe we’re a lot more in love
Than we thought

You shine like the summer sunlight
I wanna take another step to you
LOVE ME LOVE ME LOVE ME YEAH

It’s a bit awkward but don’t worry
I’ll say you’re pretty just like now
KISS KISS KISS ME YEAH

We’re getting closer and closer
You’re growing bigger, even in my heart

If more time passes
Will we be able to be the same?

I thought love only applied to others
So I never thought about it

Are we having a great love
Just like destiny?

You shine like the summer sunlight
I wanna take another step to you
LOVE ME LOVE ME LOVE ME YEAH

It’s a bit awkward but don’t worry
I’ll say you’re pretty just like now
KISS KISS KISS ME YEAH

I am a bit scared but
I love you, I love you
It’s awkward but it’s alright, if it’s you

You shine like the summer sunlight
I wanna take another step to you
LOVE ME LOVE ME LOVE ME YEAH

It’s a bit awkward but don’t worry
I’ll say you’re pretty just like now
KISS KISS KISS ME YEAH
KISS KISS KISS ME YEAH

LOVE ME LOVE ME LOVE ME YEAH
KISS KISS KISS ME YEAH

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit

SE O (Im Seo Young) (세오 (임서영)) – Sad Heart (아련한 마음)

[Reunited Worlds OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: SE O (임서영), 박세준 | 작곡/편곡: 김민지, 박세준
Lyricists: SE O (Im Seo Young), Park Se Joon | Composers/Arrangers: KIm Min Ji, Park Se Joon

날 바라보는 눈빛에
무슨 의미를 담고 있나요
조용히 불어오는 바람이
답을 알려줄까요

그대 까만 눈동자
말은 하지 않지만
수많은 이야기가
들려오는 것 같아요

우우우우우우우우
아아아아아아아

아픈 마음도
아린 기억도

뜨거운 눈물 속에
모두 녹지 않으면
지금 이 시간 속으로
모두 흘려 보내요

[Romanization]

nal baraboneun nunbiche
museun uimireul damgo itnayo
joyonghi bureo oneun barami
dabeul allyeojulkkayo

keudae kkaman nundongja
mareun haji anhjiman
sumanheun iyagiga
deullyeo oneun geot gatayo

woo woo woo woo woo woo woo woo
ah ah ah ah ah ah ah

apeun ma.eumdo
arin ki.eokdo

tteugeo.un nunmul soge
modu nokji anheumyeon
jigeum i sigan sogeuro
modu heullyeo bonaeyo

[Translations]

In your eyes that look at me
What meaning is inside?
The quietly blowing wind
Will it tell me the answer?

Your black eyes
They don’t talk but
I feel like I can hear
Endless stories

My heartache
My painful memories

If they don’t all melt
In hot tears
Send them all
Right now, in this time

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

gugudan (구구단) – Believe in This Moment (이순간을 믿을게) [School 2017 OST Part 1]

[학교 2017 OST Part 1]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |

작사: 심현보 | 작곡/편곡: 최민창
Lyricist: Shim Hyeon Bo | Composer/Arranger: Choi Min Chang

[Romanization]

jigeum i sun.ganeul mideobolke nan
gakkeum jashin eopgo buranhajiman
nega nae mame deureoon geot cheoreom Oh oh Continue reading “gugudan (구구단) – Believe in This Moment (이순간을 믿을게) [School 2017 OST Part 1]”