Beast (비스트) – Oh Honey

beast - ordinary

[Track 6] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사:  이기광, Chloe, Noday, 용준형  |  작곡:  이기광, Noday,Chloe
Lyricists: Lee Gi-kwang, Chloe, Noday, Yong Joon-hyung | Composers: Lee Gi-kwang, Noday, Chloe

오늘따라 울적한 네 모습
바라보는 이런 나를 바라봐
네 눈에 나를 맞춰
긴 하루에 지친 널 내가
내 품에 널 감싸 안아

너무 눈이 부셔
Baby you’re my only angel
내 곁에만 있어
지금처럼 이대로

Oh honey 달콤한 널 보면
모든 게 다 멈춰
Oh honey 아름다운 널 보면
눈을 뗄 수가 없어
시간이 지나도
난 너 하나뿐이야
Oh honey 나만의 여자로
널 내 안에 감춰

머리부터 발끝까지
넌 완벽해 너무 완벽해
하나부터 열까지 난 네게
반해 취해 원해 Baby
아무도 보지 못하게
누구도 방해 못 하게
널 놓지 않을게 Only you

너무 눈이 부셔
Baby you’re my only angel
내 곁에만 있어 지금처럼 이대로

Oh honey 달콤한 널 보면
모든 게 다 멈춰
Oh honey 아름다운 널 보면
눈을 뗄 수가 없어
시간이 지나도 난 너 하나뿐이야
Oh honey 나만의 여자로
널 내 안에 감춰

어디가 좋으냐고 말하면
딱히 할 말은 없어
좋으니까 좋은 거지
이유를 둘 곳은 없어
그런 게 있다면
언젠가 무뎌질 테고
뜨거웠던 마음도
결국 차가워질 걸

너의 특이하지 않은
특별한 무언가가
자꾸 내 맘에 시동을 걸어
연료는 너의 미소 부릉
사실 단 걸 싫어하지만
네가 꿀이라면
까짓것 내가 벌이 돼버리지 뭐

Oh honey 달콤한 널 보면
모든 게 다 멈춰
Oh honey 아름다운 널 보면
눈을 뗄 수가 없어
시간이 지나도 난 너 하나뿐이야
Oh honey 나만의 여자로
널 내 안에 감춰

[Romanization]

oneulttara uljeokhan ne moseub
baraboneun ireon nareul barabwa
ne nune nareul matchwo
gin haru.e jichin neol naega
nae pume neol gamssa ana

neomu nuni busyeo
Baby you’re my only angel
nae gyeoteman isseo
jigeum cheoreom idaero

Oh honey dalkomhan neol bomyeon
modeun ge da meomchwo
Oh honey areumdaun neol bomyeon
nuneul ttel suga eopseo
sigani jinado
nan neo hanappuniya
Oh honey namanui yeojaro
neol nae ane gamchwo

meoributeo balkkeutkkaji
neon wanbyeokhae neomu wanbyeokhae
hanabuteo yeolkkaji nan nege
banhae chwihae wonhae Baby
amudo boji mothage
nugudo banghae mothage
neol nohji anheulke Only you

neomu nuni busyeo
Baby you’re my only angel
nae gyeoteman isseo
jigeum cheoreom idaero

Oh honey dalkomhan neol bomyeon
modeun ge da meomchwo
Oh honey areumdaun neol bomyeon
nuneul ttel suga eopseo
sigani jinado
nan neo hanappuniya
Oh honey namanui yeojaro
neol nae ane gamchwo

eodiga joheunyago malhamyeon
ttakhi hal mareun eopseo
joheunikka joheun geoji
iyureul dul goseun eopseo
keureon ge itdamyeon
eonjen.ga mudyeojil tego
tteugeowotdeon ma.eumdo
kyeolguk chagawojil geol

neo.ui teukihaji anheun
teukbyeolhan mu.eon.gaga
jakku nae mame sidongeul georeo
yeollyoneun neo.ui miso bureung
sasil dan geol sirheohajiman
nega kkuriramyeon
kkajitgeot naega beori dwaebeoriji mwo

Oh honey dalkomhan neol bomyeon
modeun ge da meomchwo
Oh honey areumdaun neol bomyeon
nuneul ttel suga eopseo
sigani jinado
nan neo hanappuniya
Oh honey namanui yeojaro
neol nae ane gamchwo

[Translations]

You seem sadder today
Look at me, looking at you
Lock your eyes with mine
You’re tired from a long day
But I’ll hold you in my arms

You’re so dazzling
Baby you’re my only angel
Just stay by my side
Just like now

Oh honey
When I see the sweet you
Everything stops
Oh honey
When I see the beautiful you
I can’t take my eyes off of you
Even after time passes
I only have you
Oh honey
I’ll hide you in me as my girl

From your head to your toes
You’re so perfect
From A to Z, I’ve fallen for you
Drunk off you, I want you baby
So no one will see
So no one will bother us
I won’t let you go, only you

You’re so dazzling
Baby you’re my only angel
Just stay by my side
Just like now

Oh honey
When I see the sweet you
Everything stops
Oh honey
When I see the beautiful you
I can’t take my eyes off of you
Even after time passes
I only have you
Oh honey
I’ll hide you in me as my girl

When they ask what about you I like so much
I have nothing much to say
I like you because I like you
No specific reason
If there was one
Some day those feelings will go away
The hot passion will cool down
Your special something that isn’t too out of the ordinary
It keeps igniting my heart
My fuel is your smile, vroom
I actually don’t like sweet things
But if you’re honey, I’ll become a bee

Oh honey
When I see the sweet you
Everything stops
Oh honey
When I see the beautiful you
I can’t take my eyes off of you
Even after time passes
I only have you
Oh honey
I’ll hide you in me as my girl

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: olleh music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Beast (비스트) – Take It (가져가)

beast - ordinary

[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사/작곡:  Good Life
Lyricist/Composer: Good Life

Hello beautiful
넌 내 전부인 걸
그 어떤 말로도 표현할 수 없어
널 향한 내 사랑
또 넌 내 자랑 영원할 것 같았던
영원할 줄 알았던 우리 만남도

어떻게 이렇게 차갑게
변해 버릴 수 있니
여태껏 우리가 나눴던
것들은 다 뭐였니
결국 이렇게 끝나버릴
사이였으면
시작도 하지 말걸 그랬어
It’s driving me crazy

가져가 가져가 모두 다
네가 남긴 기억도
가져가 가져가 모두 다
네가 남긴 행복한 추억들도
Take it all with you girl
Take it all
Take it all with you girl
Take it all

넌 내게서 행복도 가져가
웃음도 가져가
사랑도 가져가 대신에 Girl
슬픔도 가져가 눈물도 가져가
아픔도 가져가 가져가 Girl

예쁘기만 했던 것들이
다 Black black black
네가 씌워 놓고 간 Filter
흑백 흑백 흑백
네가 뽑히자마자
내 배터리는 방전이 돼
내가 썼던 모든 노랜
주인공을 잃었네

Oh red red red
빨간 딱지 붙었네
네가 남기고 간
반쪽짜리 추억에
이제 필요 없어
나도 싹 다 가지고 떠나줘
돌아오지 않을 거라면
모든 걸 가져가 줘

아무리 안간힘 써봐도
마음처럼 잘 안돼
네가 흘러나올 수 없게
생각을 다 잠가도
단 한순간도 너를
잊을 수가 없는 걸
이런 내 모습에 나도 지쳐
It’s driving me crazy

가져가 가져가 모두 다
네가 남긴 기억도
가져가 가져가 모두 다
네가 남긴 행복한 추억들도
Take it all with you girl
Take it all
Take it all with you girl
Take it all

이 세상 그 누구보다
가장 가까웠던 우리가
이젠 남이 되어가고
모르던 사람처럼
서로 아껴주던 우리가
모든 걸 사랑했던 내가
이젠 너만 생각하면 가슴이 아파

가져가 가져가 모두 다
네가 남긴 기억도
가져가 가져가 모두 다
네가 남긴 행복한 추억들도
Take it all with you girl
Take it all
Take it all with you girl
Take it all

넌 내게서 행복도 가져가
웃음도 가져가
사랑도 가져가 대신에 Girl
슬픔도 가져가 눈물도 가져가
아픔도 가져가 가져가 Girl

[Romanization]

Hello Beautiful
neon nae jeonbuin geol
keu eotteon mallodo pyohyeon hal su eopseo
neol hyanghan nae sarang
tto neon nae jarang yeongwon hal geot gatatdeon
yeongwon hal jul aratdeon uri mannamdo

eotteohke ireohke chagabke
byeonhae beoril su itni
yeotaekkeot uriga nanwotdeon
geotdeureun da mwoyeotni
kyeolguk ireohke kkeutnabeoril
saiyeosseumyeon
sijakdo haji malgeol keuraesseo
It’s driving me crazy

gajyeoga gajyeoga modu da
nega namgin ki.eokdo
gajyeoga gajyeoga modu da
nega namgin haengbokhan chu.eokdeuldo
Take it all with you girl
Take it all
Take it all with you girl
Take it all

neon naegeseo haengbokdo gajyeoga
useumdo gajyeoga
sarangdo gajyeoga daesine Girl
seulpeumdo gajyeoga nunmuldo gajyeoga
apeumdo gajyeoga gajyeoga Girl

yeppeugiman haetdeon geotdeuri
da Black Black Black
nega ssuiwo nohgo gan Filter
heukbaek heukbaek heukbaek
nega ppobhijamaja
nae baeteorineun bangjeoni dwae
naega sseotdeon modeun noraen
juin.gongeul irheotne

Oh red red red
ppalgan ttakji buteotne
nega namgigo gan
banjjokjjari chu.eoge
ije pilyo eopseo
nado ssak da gajigo tteonajwo
doraoji anheul georamyeon
modeun geol gajyeoga jwo

amuri an.ganhim sseobwado
ma.eum cheoreom jal andwae
nega heulleo naol su eopke
saenggakeul da jamgado
dan hansun.gando neoreul
ijeul suga eopneun geol
ireon nae moseube nado jichyeo
It’s driving me crazy

gajyeoga gajyeoga modu da
nega namgin ki.eokdo
gajyeoga gajyeoga modu da
nega namgin haengbokhan chu.eokdeuldo
Take it all with you girl
Take it all
Take it all with you girl
Take it all

i sesang keu nuguboda
kajang gakkawotdeon uriga
ijen nami doe.eogago
moreudeon saram cheoreom
seoro akkyeojudeon uriga
modeun geol saranghaetdeon naega
ijen neoman saenggakhamyeon gaseumi apa

gajyeoga gajyeoga modu da
nega namgin ki.eokdo
gajyeoga gajyeoga modu da
nega namgin haengbokhan chu.eokdeuldo
Take it all with you girl
Take it all
Take it all with you girl
Take it all

neon naegeseo haengbokdo gajyeoga
useumdo gajyeoga
sarangdo gajyeoga daesine Girl
seulpeumdo gajyeoga nunmuldo gajyeoga
apeumdo gajyeoga gajyeoga Girl

[Translations]

Hello beautiful, you were my everything
No words could express
My love for you
You were my pride
I thought we would last forever

But how could you change so coldly?
What about all the things we shared?
If we were gonna end like this
We shouldn’t have even started

It’s driving me crazy
Take it, take it all
All the memories you left behind
Take it, take it all
All the happy memories you left behind
Take it all with you girl Take it all
Take it all with you girl Take it all

Take all the happiness from me
Take all the laughter
Take all the love, but girl
Take all the sadness too, take all the tears
Take all the pain girl

All the things that used to be pretty
They’re all black black black now
The filter you put on is black and white
The moment you were taken from me
My battery has run out
All the songs I wrote has lost its muse
Oh red red red
All the half-remaining memories you left behind
Have a red sticker on it
I don’t need it now
Take it all and leave
If you’re not gonna come back
Take everything with you

No matter how hard I try
I can’t do as my heart says
I try locking all my thoughts
So you won’t flow out again
But I can’t forget you for a single moment
Even I’m sick of myself being like this

It’s driving me crazy
Take it, take it all
All the memories you left behind
Take it, take it all
All the happy memories you left behind
Take it all with you girl Take it all
Take it all with you girl Take it all

We were closer than anyone else in the world
Now we became strangers, as if we don’t know each other
We used to care for each other, I loved everything about you
But now whenever I think of you, my heart aches

Take it, take it all
All the memories you left behind
Take it, take it all
All the happy memories you left behind
Take it all with you girl Take it all
Take it all with you girl Take it all

Take all the happiness from me
Take all the laughter
Take all the love, but girl
Take all the sadness too, take all the tears
Take all the pain girl

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: olleh music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Beast (비스트) – At That Place (그곳에서)

beast - ordinary

[Track 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사/작곡: Good Life
Lyricist/Arranger: Good Life

Yeah 그래 맞아
나 지금 네가 그리워
이상하게도 내 사랑은
자꾸만 커져 Oh no
나도 몰래 네 소식 찾아 헤매고
가끔 엉뚱한 생각도 하지만

시간을 되돌려 우리가
행복했던 그때로
돌아갈 수 있다면
난 어떡해야 할까
그럴 수 있다면 난 그냥
지금에 머물 거야
또다시 너를 잃게 될 테니까

우리가 처음 만났던 그곳에서
행복했던 그곳에서
네가 떠나버린 내가 아닌
세상 제일 멋진 남자로
널 기다릴게 Baby
더 사랑할게 Baby
너무 오래 걸리지 않게
내가 먼저 가서 널 기다릴게

See you there See you later
너무 보고 싶지만 조금만 참아
See you there See you later
더 멋진 남자가 돼서
See you there See you later
네게 당장에라도 가고 싶지만
See you there See you later
우리 처음 만났던 그곳에서

속으로 우는 법을 배운 것 같아
참을 수 없을 만큼
네가 떠올라도 Oh no
혹시나 우리 다시 만날 그 날에
눈물에 가려 너 흐려질까 봐

조금만 기다려 널 힘들게 했던
날 모두 버리고
네가 사랑한 모습들만 가득 담아서
세상 누구보다 행복하게
만들어 줄 거야
모두가 널 부러워할 수 있게

우리가 처음 만났던 그곳에서
행복했던 그곳에서
네가 떠나버린 내가 아닌
세상 제일 멋진 남자로
널 기다릴게 Baby
더 사랑할게 Baby
너무 오래 걸리지 않게
내가 먼저 가서 널 기다릴게

어쩌면 그날은
오지 않을지도 몰라
오지 않는다고 해도
미리 알 순 없겠지만
네 빈자리를 술로 채우기보다
지금 이대로가 난 좋은 걸

우리가 처음 만났던 그곳에서
행복했던 그곳에서
네가 떠나버린 내가 아닌
세상 제일 멋진 남자로
널 기다릴게 Baby
더 사랑할게 Baby
너무 오래 걸리지 않게
내가 먼저 가서 널 기다릴게

See you there See you later
너무 보고 싶지만 조금만 참아
See you there See you later
더 멋진 남자가 돼서
See you there See you later
네게 당장에라도 가고 싶지만
See you there See you later
우리 처음 만났던 그곳에서

[Romanization]

Yeah keurae maja
na jigeum nega keuriwo
isanghagedo nae sarangeun
jakkuman keojyeo Oh No
nado mollae ne sosik chaja hemaego
gakkeum eongttunghan saenggakdo hajiman

siganeul doedollyeo uriga
haengbokhaetdeon keuttaero
doragal su itdamyeon
nan eotteokhaeya halkka
keureol su itdamyeon nan keunyang
jigeume meomul geoya
tto dasi neoreul ilhke doel tenikka

uriga cheo.eum mannatdeon keu goseseo
haengbokhaetdeon keu goseseo
nega tteonabeorin naega anin
sesang jeil meotjin namjaro
neol kidarilke Baby
deo saranghalke Baby
neomu orae geolliji anhke
naega meonjeo gaseo neol kidarilke

See you there See you later
neomu bogo sipjiman jogeumman chama
See you there See you later
deo meotjin namjaga dwaeseo
See you there See you later
nege dangjangerado gago sipjiman
See you there See you later
uri cheo.eum mannatdeon keu goseseo

sogeuro uneun beobeul bae.un geot gata
chameul su eopseul mankeum
nega tteo.ollado Oh No
hoksina uri dasi mannal keu nare
nunmure garyeo neo heuryeojilkka bwa

jogeumman kidaryeo neol himdeulke haetdeon
nal modu beorigo
nega saranghan moseubdeulman gadeuk damaseo
sesang nuguboda haengbokhage
mandeureo jul geoya
moduga neol bureowohal su itke

uriga cheo.eum mannatdeon keu goseseo
haengbokhaetdeon keu goseseo
nega tteonabeorin naega anin
sesang jeil meotjin namjaro
neol kidarilke Baby
deo saranghalke Baby
neomu orae geolliji anhke
naega meonjeo gaseo neol kidarilke

eojjeomyeon keunareun
oji anheuljido molla
oji anhneundago haedo
miri al sun eopgetjiman
ne binjarireul sullo chae.ugi boda
jigeum idaeroga nan joheun geol

uriga cheo.eum mannatdeon keu goseseo
haengbokhaetdeon keu goseseo
nega tteonabeorin naega anin
sesang jeil meotjin namjaro
neol kidarilke Baby
deo saranghalke Baby
neomu orae geolliji anhke
naega meonjeo gaseo neol kidarilke

See you there See you later
neomu bogo sipjiman jogeumman chama
See you there See you later
deo meotjin namjaga dwaeseo
See you there See you later
nege dangjangerado gago sipjiman
See you there See you later
uri cheo.eum mannatdeon keu goseseo

[Translations]

Yeah, it’s true
I miss you right now
Strangely, my love keeps growing, oh no
Without knowing, I keep looking out for you
Although sometimes, I think of random things

If only I can turn back time
To when we were happy
What can I do?
If I could turn back time, I’d just stay right here
Because if I did, I’d just lose you again

At that place we first met
At that place we used to be happy
Not as the guy you dumped
But as the greatest guy in the world
I’ll wait for you baby
I’ll love you more baby
I’ll go first and wait for you so it won’t take long

See you there See you later
I miss you so much but I’ll hold it in
See you there See you later
I’ll become a greater man
See you there See you later
I wanna go to you right now but
See you there See you later
At that place we first met

I think I learned how to cry on the inside
Even when I think of you so much that I can’t take it, oh no
So even if we meet again, you won’t get blurry with my tears

Just wait a little bit more
Throw away all the images of me giving you a hard time
Only fill yourself up with the images of me loving you
I’ll make you happier than anyone else in the world
So everyone can be jealous of you

At that place we first met
At that place we used to be happy
Not as the guy you dumped
But as the greatest guy in the world
I’ll wait for you baby
I’ll love you more baby
I’ll go first and wait for you so it won’t take long

Maybe that day will never come
Even if it doesn’t
Although I won’t know ahead of time
Instead of filling up your empty spot with drinks
I like myself as I am right now

At that place we first met
At that place we used to be happy
Not as the guy you dumped
But as the greatest guy in the world
I’ll wait for you baby
I’ll love you more baby
I’ll go first and wait for you so it won’t take long

See you there See you later
I miss you so much but I’ll hold it in
See you there See you later
I’ll become a greater man
See you there See you later
I wanna go to you right now but
See you there See you later
At that place we first met

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: olleh music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Beast (비스트) – Suite Room (스위트 룸)

beast - ordinary

[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사/작곡: Good Life
Lyricist/Arranger: Good Life

I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
I’ll be your sweet suite room
Baby take a break

애써 괜찮다고 말을 하지만
이미 알고 있어 나
네 눈만 봐도 알아
하루가 다르게 야위어가는
네 모습을 보면
오히려 내가 더 힘들어

불편해 보여 지금
그 사람 옆에 넌
더 좋은 사람 찾아
날 떠나간 너잖아
오늘 하루만 아니 아주 잠시라도
예전처럼 널 웃게 하고 싶어

맘을 달란 게 아니야
줄 수 없단 것도 알아
그에게서 지쳐 보이는
네 모습 보기 싫어 그래
오늘 딱 하루만
아니 아주 잠깐이라도
내 옆에서 편히 아무 생각 말고

I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
스르륵 눈 감아
좀 더 가까이 다가와
I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
Baby don’t think about tomorrow
아무 생각 말고

Honestly 솔직히 말할게
그 사람과 넌 전혀
안 어울려 Baby
그래 그것까진 이해하는데
널 울려 내 옆에
항상 밝던 너인데
지금 당장에라도 잠든 너를 깨워
다시 돌아오라고 말해 보려 해도
이런 내가 부담일까 봐
다신 널 볼 수 없을까 봐

불편해 보여 지금
그 사람 옆에 넌
더 좋은 사람 찾아
날 떠나간 너잖아
오늘 하루만 아니 아주 잠시라도
예전처럼 널 웃게 하고 싶어

맘을 달란 게 아니야
줄 수 없단 것도 알아
그에게서 지쳐 보이는
네 모습 보기 싫어 그래
오늘 딱 하루만
아니 아주 잠깐이라도
내 옆에서 편히 아무 생각 말고

I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
스르륵 눈 감아
좀 더 가까이 다가와
I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
Baby don’t think about tomorrow
아무 생각 말고

Girl I’ll be your sweet room
그저 잠깐의 달콤함
구름을 껴안은 듯
널 감싸 안아줄게
Girl I’ll be your sweet room
그저 잠깐의 달콤함
구름을 껴안은 듯
널 감싸 안아줄게

[Romanization]

I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
I’ll be your sweet suite room
Baby take a break

aesseo kwaenchandago mareul hajiman
imi algo isseo na
ne nunman bwado ara
haruga dareuge yawi.eoganeun
ne moseubeul bomyeon
ohiryeo naega deo himdeureo

bulpyeonhae boyeo jigeum
keu saram yeope neon
deo joheun saram chaja
nal tteonagan neojanha
oneul haruman ani aju jamsirado
yejeon cheoreom neol utke hago sipeo

mameul dallan ge aniya
jul su eopdan geotdo ara
keu.egeseo jichyeo boineun
ne moseub bogi sirheo keurae
oneul ttak haruman
ani aju jamkkanirado
nae yeopeseo pyeonhi amu saenggak malgo

I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
seureureuk nun gama
jom deo gakkai dagawa
I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
Baby don’t think about tomorrow
amu saenggak malgo

Honestly soljikhi malhalke
keu saramgwa neon jeonhyeo
an eo.ullyeo Baby
keurae keugeotkkajin ihaehaneunde
neol ullyeo nae yeope
hangsang balkdeon neo.inde
jigeum dangjangerado jamdeun neoreul kkaewo
dasi doraorago malhae boryeo haedo
ireon naega budamilkka bwa
dasin neol bol su eopseulkka bwa

bulpyeonhae boyeo jigeum
keu saram yeope neon
deo joheun saram chaja
nal tteonagan neojanha
oneul haruman ani aju jamsirado
yejeon cheoreom neol utke hago sipeo

mameul dallan ge aniya
jul su eopdan geotdo ara
keu.egeseo jichyeo boineun
ne moseub bogi sirheo keurae
oneul ttak haruman
ani aju jamkkanirado
nae yeopeseo pyeonhi amu saenggak malgo

I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
seureureuk nun gama
jom deo gakkai dagawa
I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
Baby don’t think about tomorrow
amu saenggak malgo

Girl I’ll be your sweet room
keujeo jamkkanui dalkomham
gureumeul kkyeo.aneun deut
neol gamssa anajulke
Girl I’ll be your sweet room
keujeo jamkkanui dalkomham
gureumeul kkyeo.aneun deut
neol gamssa anajulke

[Translations]

I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
I’ll be your sweet suite room
Baby take a break

You’re saying it’s alright
But I already know
I know just by looking into your eyes
When I see you getting thinner by the day
It’s harder for me

You look uncomfortable next to that person
When you’re the one who left me for a better person
Just for today, no, just for a moment
I wanna make you laugh like before

I’m not asking for your heart
I know you can’t give it to me
I just don’t wanna see you exhausted
Because of him
Just one day, no just for a moment
Stay next to me comfortably
Don’t think about anything

I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
Softly close your eyes, come a little closer
I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
Baby don’t think about tomorrow
Don’t think about anything

Honestly, I’ll be honest
You and him don’t match baby
Yeah I understand but he makes you cry
When you used to always be so bright next to me
I wanna wake you up right now
And tell you to come back
But I’m afraid I might come on too strong
That I might never see you again

You look uncomfortable next to that person
When you’re the one who left me for a better person
Just for today, no, just for a moment
I wanna make you laugh like before

I’m not asking for your heart
I know you can’t give it to me
I just don’t wanna see you exhausted
Because of him
Just one day, no just for a moment
Stay next to me comfortably
Don’t think about anything

I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
Softly close your eyes, come a little closer
I’ll be your sweet suite room
Baby take a break
Baby don’t think about tomorrow
Don’t think about anything

Girl I’ll be your sweet room
Like a sweet cloud is hugging you for a moment
I will hug you
Girl I’ll be your sweet room
Like a sweet cloud is hugging you for a moment
I will hug you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: olleh music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Primary ft. ChoA of AOA, Iron (프라이머리 ft. 초아, 아이언) – Don`t Be Shy (아끼지마 )

primary 2-3

[Single – Track 2] 2-3
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사:  수란, 아이언, 악세럼  |  작곡:  프라이머리, 수란  |  편곡:  프라이머리
Lyricists: Suran, Iron, Acserum | Composers: Primary, Suran | Arranger: Primary

기분 좋은 밤 술 기운이 올라
빨개지는 볼 넌 내 맘 몰라
비틀대는 몸 치마 속 보일라
날 놓지 말고 잡아줘

살짝 닿은 손에 어쩔 줄 몰라
어색해진 말투 서로 쳐다본 다음
웃음만 짓네 아직 잘 몰라
혼자만 그런 건 아닌듯해

내 눈을 보며 넌 상상만
하고 있어 baby
맘 편히 날 바라보고
넌 맞은편에서 누워 새벽을 헤엄쳐

don’t be shy 다가와 너무 고민 하지마
또 망설이지마 우리의 내일은 더는 없어
don’t be shy 다가와 너무 고민 하지마
오늘은 잡아줘 우리의 내일은 더는 없어

아슬아슬한 line 넘을까 말까
달아올라 날 들었다 놨다
내 맘 보일까 들킬까 겁나
넌 모르는 척 안아 줘

너의 뻔한 story 넌 벌써
온갖 생각을 해 sorry but 내 맘도 같아
다가와줘 boy 박력 있게
더 졸라 몰라 난 모르는 척 져 줄게

내 눈을 보며 넌 상상만하고 있어 baby
맘 편히 날 바라보고
넌 맞은편에서 누워 새벽을 헤엄쳐

don’t be shy 다가와 너무 고민 하지마
또 망설이지마 우리의 내일은 더는 없어
don’t be shy 다가와 너무 고민 하지마
오늘은 잡아줘 우리의 내일은 더는 없어

왠지 넌 다 아는 듯해
내가 뭘 원하는지에 대해
말 안 해도 잘 알아먹는
여자 나는 그런 여자가 좋더라
하얀 도화지 바디 그 위 내 물감을 짜지
이 밤이 지나기까지 빚을래 너라는 자기
상상은 여기까지 let us get down for this party
아 물론 대남협 같이 다 여긴 지금 하와이

don’t be shy 다가와 너무 고민 하지마
또 망설이지마 우리의 내일은 더는 없어
don’t be shy 다가와 너무 고민 하지마
오늘은 잡아줘 우리의 내일은 더는 없어

[Romanization]

kibun joheun bam sul giuni olla
ppalgaejineun bol neon nae mam molla
biteuldaeneun mom chima sok boilla
nal nohji malgo jabajwo

saljjak daheun sone eojjeol jul molla
eosaekhaejin maltu seoro chyeodabon da.eum
useumman jitne ajik jal molla
honjaman keureon geon anindeuthae

nae nuneul bomyeo neon sangsangman hago isseo Baby
mam pyeonhi nal barabogo
neon majeunpyeoneseo nuwo saebyeogeul he.eomchyeo

Don’t be shy dagawa neomu gomin hajima
tto mangseorijima uri.ui nae.ireun deoneun eopseo
Don’t be shy dagawa neomu gomin hajima
oneureun jabajwo uri.ui nae.ireun deoneun eopseo

aseul aseulhan line neomeulkka malkka
daraolla nal deureotda nwatda
nae mam boilkka deulkilkka geobna
neon moreuneun cheok anajwo

neo.ui ppeonhan Story neon beolsseo
otgat saenggakeul hae Sorry but nae mamdo gata
dagawajwo Boy ballyeok itke
deo jolla molla nan moreuneun cheok jyeo julke

nae nuneul bomyeo neon sangsangman hago isseo Baby
mam pyeonhi nal barabogo
neon majeunpyeoneseo nuwo saebyeogeul he.eomchyeo

Don’t be shy dagawa neomu gomin hajima
tto mangseorijima uri.ui nae.ireun deoneun eopseo
Don’t be shy dagawa neomu gomin hajima
oneureun jabajwo uri.ui nae.ireun deoneun eopseo

waenji neon da aneun deuthae
naega mwol wonhaneunji.e daehae
mal an haedo jal arameokneun
yeoja naneun keureon yeojaga jotdeora
hayan dohwaji badi keu wi nae molgameul jjaji
i bami jinagikkaji bijeullae neoraneun jagi
sangsangeun yeogikkaji Let us get down for this party
ah mullon daenamhyeob gati da yeogin jigeum hawai

Don’t be shy dagawa neomu gomin hajima
tto mangseorijima uri.ui nae.ireun deoneun eopseo
Don’t be shy dagawa neomu gomin hajima
oneureun jabajwo uri.ui nae.ireun deoneun eopseo

[Translations]

Lovely night, blushed cheeks under the influence of alcohol
You don’t know my heart
Walk staggering, inside of your skirt could be exposed
Don’t release me but hold

We are so embarrassed by slightly touching hands
and don’t know what to do
We started to talk awkwardly and after looking each other
Just smiling I don’t know yet but I think this is not only me

You just imagine looking at my eyes baby
Feel free and look at me
You are swimming in the dawn lying on the opposite side

Don’t be shy, come to me, don’t worry too much
Don’t hesitate, there’s no more tomorrow for us
Don’t be shy, come to me, don’t worry too much
Please hold me today, there’s no more tomorrow for us

Shall we cross the risky line, flushed up
You pick up and put down me
I’m afraid my heart could be seen
Please hug me as if you don’t know

Your typical story, you already think about many things
Sorry but so do I
Come to me boy, vigorously pester me more
I don’t know, I will give you a game as if I don’t know

You just imagine looking at my eyes baby
Feel free and look at me
You are swimming in the dawn lying on the opposite side

Don’t be shy, come to me, don’t worry too much
Don’t hesitate, there’s no more tomorrow for us
Don’t be shy, come to me, don’t worry too much
Please hold me today, there’s no more tomorrow for us

You seem you know everything what I want
The woman who got me without saying That’s my ideal type
White drawing paper body, I squeeze my paints on that
I will make a pottery named honey till the end of tonight
Imagination stops here let us get down for this party
And of course with DNH, we are in Hawaii

Don’t be shy, come to me, don’t worry too much
Don’t hesitate, there’s no more tomorrow for us
Don’t be shy, come to me, don’t worry too much
Please hold me today, there’s no more tomorrow for us

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: 1theK]
Please take out with full credit