Posts

Posted on

Zion. T (자이언티) – Kiss Me

Pinocchio_OST_Part_6

[Pinocchio OST – Part 6] Naver | Melon | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사 지훈, 로코 작곡 로코베리(Rocoberry) 편곡로코베리(Rocoberry)
Lyricist: Ji Hoon, Roko | Composer/Arranger: Rocoberry

그대 내게 온거야 꿈을 꾼건 아닐까
그 아름다운 미소 내 두 눈에 담아 둘거야

그대여 love me oh kiss me 눈을 감아봐요
언제나 곁에 with me 있어요 꿈에서 깨어지지 않게
그댈 늘 볼 수 있게 baby

멈춰진 시간 속 아득한 저 꿈속에
나를 감싸던 온기 영원히 기억하고 있어

그대여 love me oh kiss me 눈을 감아봐요
언제나 곁에 with me 있어요 꿈에서 깨어지지 않게
그댈 늘 볼 수 있게 baby

눈물뿐이던 내게 그대는 미소로 다가와
그대여 눈을 감아봐요 별들이 흐르는 이 밤

i love you you love me 이제 고백해요
언제나 곁에 with me 있어요 꿈에서 깨어지지 않게
나를 보며 말해줘 kiss me

[Romanization]

keudae naege on.geoya kkumeul kkun.geon anilkka
keu areumdaun miso nae du nune dama dulgeoya

keudaeyeo love me oh kiss me nuneul gamabwayo
eonjena gyeote with me isseoyo kkumeseo kkae.eojiji anhke
keudael neul bol su itge baby

meomchwojin sigan sok adeukhan jeo kkumsoge
nareul gamssadeon on.gi yeongwonhi ki.eokhago isseo

keudaeyeo love me oh kiss me nuneul gamabwayo
eonjena gyeote with me isseoyo kkumeseo kkae.eojiji anhke
keudael neul bol su itge baby

nunmulppunideon naege keudaeneun misoro dagawa
keudaeyeo nuneul gamabwayo byeoldeuri heureuneun i bam

i love you you love me ije kobaekhaeyo
eonjena gyeote with me isseoyo kkumeseo kkae.eojiji anhke
nareul bomyeo malhaejwo kiss me

[Translations]

You came to me, is this a dream?
I will put that beautiful smile in my eyes

My dear, love me, kiss me, close your eyes
Always stay by my side with me so I won’t wake from my dream
So I can always see you babe

In the frozen time, in the faraway dreams
The warmth that embraced me, I’ll remember forever

My dear, love me, kiss me, close your eyes
Always stay by my side with me so I won’t wake from my dream
So I can always see you babe

I was only about tears but you came to me as a smile
My dear, close your eyes on this starry night

I love you, you love me, I’ll confess to you now
Always stay by my side with me so I won’t wake from my dream
Tell me as you look at me, kiss me

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Posted on

Navi (나비) – My Dad (우리 아빠)

What_Happens_to_My_Family_OST_Part_3

[What Happens To My Family OST – Part 3] Naver | Melon | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 개미 | 작곡: 개미, 김세진 | 편곡: 김세진
Lyricist: Gaemi | Composer: Gaemi, Kim Se-jin | Arranger: Kim Se-jin

사랑합니다 당신을
사랑합니다 이렇게
내가 할 수 있는 내가 알고 있는
이 말이 전부인데

표현못했던 말들이
표현안했던 말들이
너무 많이 남아 너무 맘이 아파
아직 늦은건 아니겠죠

사랑한단 그 말로는 부족해
무슨 말로 대신할 수가 있을까
나의 사랑을
웃고있는 자랑스런 당신을
이제야 안아봐요
세상에서 가장 멋진 그댈

이른 아침에 언제나
잠에서 깨워 주시던
그 마음을 몰라 그 마음이 귀찮아
짜증만 냈던 그런 나였죠

사랑한단 그 말로는 부족해
무슨 말로 대신할 수가 있을까
나의 사랑을
웃고있는 자랑스런 당신을
이제야 안아봐요
세상에서 가장 멋진 그댈

말하지 못했던 이 마음이
너무 그리울 때 너무 보고싶을 때

사랑한단 그 말로는 부족해
무슨 말로 대신할 수가 있을까
나의 사랑을
웃고있는 자랑스런 당신을
이제야 안아봐요
세상에서 가장 멋진 그댈
세상에서 가장 멋진 아버지

[Romanization]

saranghamnida dangsineul
saranghamnida ireohke
naega hal su itneun naega algo itneun
i mari jeonbuinde

pyohyeon mothaetdeon maldeuri
pyohyeon anhaetdeon maldeuri
neomu manhi nama neomu mami apa
ajik neujeun.geon anigetjyo

saranghandan keu malloneun bujokhae
museun mallo daesinhal suga isseulkka
na.ui sarangeul
utgoitneun jarangseureon dangsineul
ijeya anabwayo
sesangeseo kajang meotjin keudael

ireun achime eonjena
jameseo kkaewo jusideon
keu ma.eumeul molla keu ma.eumi gwichana
jjajeungman naetdeon keureon nayeotjyo

saranghandan keu malloneun bujokhae
museun mallo daesinhal suga isseulkka
na.ui sarangeul
utgoitneun jarangseureon dangsineul
ijeya anabwayo
sesangeseo kajang meotjin keudael

malhaji mothaetdeon i ma.eumi
neomu keuriulttae neomu bogosipeul ttae

saranghandan keu malloneun bujokhae
museun mallo daesinhal suga isseulkka
na.ui sarangeul
utgoitneun jarangseureon dangsineul
ijeya anabwayo
sesangeseo kajang meotjin keudael
sesangeseo kajang meotjin abeoji

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit