[Track 10] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 동해, 은혁, Team One Sound | 작곡: 동해, Team One Sound | 편곡: Team One Sound
Lyricists: Donghae, Eunhyuk, Team One Sound | Composers: Donghae, Team One Sound | Arranger: Team One Sound
아직도 기억나 생각만으로 내가 설레
넌 여전히 똑같아 철없이 구는 날 바라볼 때
수많은 시간 난 어느새 그 사랑에 물들고
오늘도 그 사랑 느낄 수 있죠
이런 느낌 좋아 기분이 좋아
네가 내 이름을 부를 때
넌 날 잘 알아 나도 널 알아
서로의 눈빛으로 말할 때
시간이 지나도 여전히 날 놀래 켜 줘
부족한 나지만 언제나 날 감싸줘
Oh 넌 정말 Beautiful always
너와 함께라면 Alright
그 어떤 곳이라도 Alright
더 커져만 가는 내 마음의 소리를 들어줄래 Baby
너와 같이 가는 길은 Alright
누가 뭐라 해도 우린 Alright
우리들만의 그 약속 영원히 있어줄게 It’s alright
익숙해졌다는 표현은 싫어 난 아직도 너를 보면 떨려
상상한 것처럼 우린 잘 어울리는 것 같아 Yeah
긴 시간을 변함없이 지켜온 너와 나
너와 나 언제나처럼 내 곁에 있어줄래? Always be there
어디든 좋아 함께라면 좋아
비가 내리는 늦은 밤에도
너는 내 Sunlight 때로는 Moonlight
언제나 내 곁을 밝혀주는 너
깍지 낀 손을 잡고 함께 걸어가길
세상이 변해도 우린 영원히 변하지 않길
You know 넌 정말 Beautiful always, Yeah
너와 함께라면 Alright
그 어떤 곳이라도 Alright
더 커져만 가는 내 마음의 소리를 들어줄래 Baby
너와 같이 가는 길은 Alright
누가 뭐라 해도 우린 Alright
우리들만의 그 약속 영원히 있어줄게 It’s alright
세상은 우리보고 특이하다 해 We don’t care
히히히 철없이 굴어도 All right
저 높은 산 위예 성공이 보여 강인하게 걸어가자
이 어두운 밤이 지나고서 눈 부신 동이 트면
정상에서 괴성! 미니미니마니모
은혁이는 바다로 이동해 시원해
더 이상 못 기다려 욱하겠어 저 멀리 떠나자규!
너와 함께라면 Alright
그 어떤 곳이라도 Alright
더 커져만 가는 내 마음의 소리를 들어줄래 Baby
너와 같이 가는 길은 Alright
누가 뭐라 해도 우린 Alright
우리들만의 그 약속 영원히 있어줄게 It’s alright
10년이 지나도 우린 Alright
때론 철없다 해도 우린 Alright
영원히 함께라면 우린 Alright
You know I’ll always be there
우리 같이 가요 We’ll be Alright
이제 약속해요 우린 Alright
우리들만의 그 약속 영원히 있어줄게
[Romanization]
ajikdo ki.eokna saenggakmaneuro naega seolle
neon yeojeonhi ttokgata cheoreopsi guneun nal barabol ttae
sumanheun sigan nan eoneusae keu sarange muldeulgo
oneuldo keu sarang neukkil su itjyo
ireon neukkim joha kibuni joha
nega nae ireumeul bureul ttae
neon nal jal ara nado neol ara
seoro.ui nunbicheuro malhal ttae
sigani jinado yeojeonhi nal nollae kyeo jwo
bujokhan najiman eonjena nal gamssajwo
Oh neon jeongmal Beautiful always
neowa hamkkeramyeon Alright
keu eotteon gosirado Alright
deo keojyeoman ganeun nae ma.eumui sorireul deureojullae Baby
neowa gati ganeun gireun Alright
nuga mwora haedo urin Alright
urideulmanui keu yaksok yeongwonhi isseojulke It’s Alright
iksukhaejyeotdaneun pyohyeoneun sirheo nan ajikdo neoreul bomyeon teollyeo
sangsanghan geot cheoreom urin jal eo.ullineun geot gata Yeah
gin siganeul byeonham eopsi jikyeo.on neowa na
neowa na eonjena cheoreom nae gyeote isseojullae? Always be there
eodideun joha hamkkeramyeon joha
biga naerineun neujeun bamedo
neoneun nae Sunlight ttaeroneun Moonlight
eonjena nae gyeoteul balkhyeojuneun neo
kkakji kkin soneul jabgo hamkke georeogagil
sesangi byeonhaedo urin yeongwonhi byeonhaji anhgil
You know neon jeongmal Beautiful always, Yeah
neowa hamkkeramyeon Alright
keu eotteon gosirado Alright
deo keojyeoman ganeun nae ma.eumui sorireul deureojullae Baby
neowa gati ganeun gireun Alright
nuga mwora haedo urin Alright
urideulmanui keu yaksok yeongwonhi isseojulke It’s Alright
sesangeun uribogo Teukihada hae We don’t care
hihihi Cheoreopsi gureodo All right
jeo nopeun san wiYe Seonggongi boyeo Kanginhage georeogaja
i eodu.un bami jinagoseo nun busin Dongi teumyeon
jeongsangeseo goeseong! Mini mini manimo
Eun Hyukineun badaro I Donghae Siwonhae
deo isang mot kidaryeo Wookhagesseo jeo meolli tteonajaKyu!
neowa hamkkeramyeon Alright
keu eotteon gosirado Alright
deo keojyeoman ganeun nae ma.eumui sorireul deureojullae Baby
neowa gati ganeun gireun Alright
nuga mwora haedo urin Alright
urideulmanui keu yaksok yeongwonhi isseojulke
simnyeoni jinado urin Alright
ttaeron cheoreopda haedo urin Alright
yeongwonhi hamkkeramyeon urin Alright
You know I’ll always be there
uri gati gayo We’ll be Alright
ije yaksokhaeyo urin Alright
urideulmanui keu yaksok yeongwonhi isseojulke
[Translations]
I still remember, just thinking about it makes my heart flutter
You’re still the same, when you look at me, acting childish
Through all this time, I’ve been colored with that love
Again today, I can feel that love
I like this feeling, I’m feeling good
When you call my name
You know me well, I know you too
When we talk with just our eyes
Even after time, you still surprise me
I lack so much but you always embrace me
Oh you’re so beautiful always
If it’s with you, it’s alright
Wherever I am, it’s alright
Will you hear the sound of my heart growing louder baby?
This path I walk with you, it’s alright
No matter what anyone says, we’re alright
We promise, we’ll be with you forever, it’s alright
I hate it when you look used to me
I still get nervous when I see you
Just like I imagined, we fit together so well
For a long time, without change, we stayed the same
You and I, just like always, will you be by my side? Always be there
I don’t care where we go, as long as we’re together
Even on late rainy nights
You’re my sunlight, sometimes the moonlight
You always shine next to me
I hope we can entwine fingers and walk together
Even if the world changes, I hope we will never change
You know, you’re so beautiful always
The world tells us that we’re not normal but we don’t care
Hehehe, it’s alright if we act childish
I see success on top of that high mountain, let’s be strong and walk
After the dark night passes and the sun rises
We’ll shout from the top, mini mini mani mo
Eunhyuk will move to the ocean, it’ll be refreshing
I can’t wait anymore, I’m gonna get mad, let’s go far away1
Even after 10 years, we’re alright
Even if we’re childish sometimes, we’re alright
If we’re together forever, we’re alright
You know I’ll always be there
Let’s go together, We’ll be Alright
Now promise us, we’re alright
We promise, we’ll be with you forever
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit
Translator’s Note:
1 This whole paragraph is word play on each of the members’ names.
sleeplessaliana 